213 ผลลัพธ์ สำหรับ 

-ev-

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ev, *ev*
Longdo Unapproved EN - EN**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
event of default
(n)เหตุผิดนัด (ศัพท์กฎหมาย)
Longdo Approved EN-TH
(n)การประเมินผล
ความเสี่ยงที่เกิดจากเหตุการณ์ที่ไม่คาดคิด
(adj)ใจเย็น, มีขันติSee Also:stableSyn.patient
(n)ผลการฟ้องร้อง
(n)หลักฐาน
(phrase)ยุ่งเหยิง, สับสน, เละเทะ เช่น This company is left at sixes and sevens. So be careful when buying its shares.
ราวๆหนึ่งทุ่ม เช่น I'll call for you at sevenish. ฉันจะแวะไปรับเธอช่วงหนึ่งทุ่ม (การเติม -ish ตามหลังตัวเลขบอกเวลา หมายความว่า โดยประมาณ, ราวๆเวลานั้น)Syn.about 7 o'clock
(n)เงินชดเชยเมื่อถูกให้ออกจากงาน เช่น Is there a law that requires employers to provide severance pay?See Also:on the basis of lengthSyn.compensation for loss of job: money paid as compensation
(name)ชื่อชาวออสเตรเลีย (1962 - 2006) เป็นผู้ชำนาญด้านสัตว์ป่าและมีผลงานรายการโทรทัศน์, มีสมญานามว่า นักล่าจระเข้, ชอบแสดงแบบเสี่ยงอันตรายกับสัตว์
Image:
Steve Irwin
(n)หนังสือเลวีนิติ หนังสือเล่มที่ 3 ของพระคริสต์ธรรมคัมภีร์(พันธสัญญาเก่า)See Also:The Old Testament
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ผู้หญิงคนแรกที่พระแจ้งสร้างขึ้นมาตามพระคัมภีร์ไบเบิล
(n)วันก่อนวันหยุดหรือวันสำคัญSee Also:วันก่อนวันเทศกาล, คืนก่อนวันเทศกาล
(adj)(จำนวน) เท่ากันSyn.balanced, equal, equivalent
(adj)(เลข) คู่
(vi)ทำให้เท่ากันSee Also:เสมอกัน
(vt)ทำให้เท่ากันSee Also:ทำให้เสมอกัน
(adv)แม้กระทั่งSee Also:แม้แต่
(adv)ยิ่งไปกว่านั้นSyn.furthermore, moreover, still
(adj)เรียบSee Also:เสมอกันSyn.flat, smooth
Hope Dictionary
(อีแวค'คิวเอท) v. อพยพ, โยกย้าย, ถอนออก, ถอย, ระบายออก, ขับออก, ขจัด.See Also:evacuation n. ดูevacuate evacuator n. ดูevacuate
(อีแวค'คิวอี') n. ผู้ถูกโยกย้าย, ผู้ถูกส่งกลับ
(อีเวด') { evaded, evading, evades } vi. หลบ, หลีก, หนี, เลี่ยง. -evader n.
(อีแวล'ลูเอท) vt. ประเมินค่า, หาค่า, ตีราคา.See Also:evaluation n. ดูevaluate evaluative adj. ดูevaluate evaluator n. ดูevaluateSyn.weigh
(เอฟ'วะเนส) vi. ค่อย ๆ หายไป, ค่อย ๆ สลายไป, ค่อย ๆ สูญหายไป, ค่อย ๆ , จางหายไปSee Also:evanescence n. evanescent adj.
(อีแวน'จะลิสทฺ) n. ผู้สอนคำสอนของพระเยซูและชีวประวัติของพระเยซู, ผู้มีความกระตือรือร้น
(อีแวพ'พะเรท) vi., vt. (ทำให้) ระเหยเป็นไอ, ระเหย, หายไป, สูญหายไป, จางหายไปSee Also:evaporation n ดูevaporate evaporative adj. ดูevaporate evaporator n. ดูevaporate
(อีเว'เชิน) n. การหลบหนี, การหลีก
(อีเว'ซิฟว) adj. เป็นการหลบหลีก,
(อีฟว) n. เวลาเย็น, วันก่อนวันเทศกาล, ช่วงระยะเวลาก่อนเหตุการณ์Syn.evening
Nontri Dictionary
(vt)ทำให้ว่างเปล่า, ถอนไป, อพยพ, โยกย้าย, ขับออก, ขจัด
(n)การถอนทหาร, การอพยพ, การโยกย้าย, การขับออก, การทำให้ว่างเปล่า
(vt)หลบเลี่ยง, หลบหลีก, เลี่ยง, หนี
(vt)ประเมินค่า, ตีราคา, หาค่า, คิดราคา
(adj)หายลับไป, ซึ่งจางหายไป, ซึ่งเลือนหายไป, ซึ่งค่อยๆสลายไป
(adj)เกี่ยวกับคำสอนของพระเยซู
(n)การสอนศาสนา, การเผยแพร่คำสอน, การเผยแพร่ศาสนา
(n)ผู้เผยแพร่ศาสนา, ผู้สอนศาสนา, ผู้เขียนคัมภีร์คริสต์ศาสนา
(vi)สูญสิ้นไป, กลายเป็นไอ, ระเหยเป็นไอ
(vt)เอาน้ำออก, ระเหย, จางหายไป, เหือดแห้ง, ละลายไป
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
สิ่งทำให้ถ่ายออก, สิ่งเร่งขจัดออก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
อพยพหลบภัย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ตัวเก็บรังสีแบบท่อสุญญากาศ[พลังงาน ๒๖ ม.ค. ๒๕๔๕]
๑. การถ่ายออก, การขจัดออก๒. สิ่งถ่ายออก, สิ่งถูกขจัดออก[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การอพยพ๒. การส่งกลับ (ทหาร)[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
การอพยพหลบภัย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
ผู้อพยพหลบภัย[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
การจุ่น (สะดือ), การโปน[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การประเมินค่า[คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
การประเมินค่าของงาน[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
อีวีเอExample:แผ่นฟิล์มบางโพลิเมอร์โปร่งแสงชนิด Ethylene Vinyl Acetate ซึ่งเป็นวัสดุห่อหุ้มเซลล์แสงอาทิตย์ (encapsulate material) ที่เป็นส่วนประกอบสำคัญในการประกอบขึ้นรูปอุปกรณ์ที่เปลี่ยนพลังงานแสงเป็นพลังงานไฟฟ้า (Photovoltaic device)[วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ดูด, เอาออก[การแพทย์]
การอพยพพลเรือน[TU Subject Heading]
ประเมิน[การแพทย์]
การประเมินค่า[เศรษฐศาสตร์]
การประเมินผล[TU Subject Heading]
ประเมินผล, ประเมินผลโครงการ, ประเมินผลงานที่ทำ, การทดลองประเมินผล, การประเมินผล, การประเมินคุณค่า, การประเมิน, การประเมินค่า, ประเมินผลที่ได้ปฏิบัติไป[การแพทย์]
การตรวจทางภูมิคุ้มกันวิทยา[การแพทย์]
การประเมินผลการกระทำของทีมงานหรือเจ้าหน้าที่[การแพทย์]
การวิจัยในรูปของการประเมินผล[การแพทย์]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ศาสดาพยากรณ์
[อิฟ](n)เอวา ชื่อพู้หญิงคนแรกของโลก ที่พระเจ้า้้้้้้ทรงสร้างมา โดยกระดูกซิ่โครงของอาดัมตามความเชื่อของศาสนาคริสต
ด้วยซ้ำ
(phrase)แม้ว่าSyn.even if
ขอบฟ้าเหตุการณ์
(phrase)รักนิรันดร์
(n, vi, vt, modal, ver)วิวัฒนาการ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
รู้แล้วน่ะ รู้แล้ว หัดรับผิดชอบให้เยอะๆรู้มั้ยHero (1992)
แค่ทุกขณะนี้แล้วรู้สึกไม่ปลอดภัย ดังนั้นHelp! (1965)
ทุกคนจ้องมองHelp! (1965)
แค่ทุกขณะนี้แล้วฉันรู้สึกไม่ปลอดภัย ดังนั้นHelp! (1965)
แต่ขอให้พ้นจากความชั่วร้ายOpen Water 2: Adrift (2006)
รู้ไหม๊ อืม ทุกคนกำลังดูอยู่ อืม และผมอยากให้คลุมให้หมดKung Fu Fighting (2007)
เตรียมลิ้มรสให้มากที่สุด ฉันหมักเนื้ออย่างสม่ำเสมอ ถ้าคุณมีAmerican Duos (2007)
อี--ออกัสAugust Rush (2007)
์มีสารปรอทเข้มข้นปนเปื้อนในทะเลสาบมากผิดปก..The Simpsons Movie (2007)
เจ๋งที่สุดที่ฉันเคย เธอก็รู้ดีนี่Release Me (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)hold oneself to beSee Also:evaluate oneself, look down on othersExample:ในสมัยแรกเริ่มอารยธรรมตะวันตกนั้นพวกกรีกถือตนว่าฉลาดเฉลียวยิ่งกว่าชนชาติอื่นThai Definition:คิดเอาว่าตนเป็นอย่างไร
(n)every aspectSee Also:looked at from all directions, seen from all anglesExample:เขาได้เห็นชีวิตมาทุกแง่ทุกมุมแล้ว
(n)every kindSee Also:all kinds, all typesAnt.บางชนิดExample:ยานยนต์ทุกชนิดจำเป็นต้องใช้เชื้อเพลิง
(n)every sideSee Also:all sides, all parties, every groupExample:งานจะสัมฤทธิผลได้ก็ต่อเมื่อได้มีการประสานงานระหว่างทุกหน่วยงานและทุกฝ่ายที่เกี่ยวข้อง
(n)everyoneSee Also:all individualsAnt.บางรายExample:ในคริสต์ทศวรรษที่ 1970 ภาษาเบสิกได้รับเลือกโดยผู้ผลิตทุกรายให้เป็นภาษาแรกบนเครื่องไมโครคอมพิวเตอร์
(n)all the peopleSee Also:everyoneSyn.หมู่คน, มวลประชาExample:เราควรช่วยเหลือปวงประชาให้สมกับศักดิ์ศรีของตำรวจไทย
(adj)evilSee Also:immoral, base, vileSyn.ใจทรามExample:คนใจสัตว์ข่มขืนหลานตัวเองThai Definition:ใจชั่วจนเหมือนกับไม่ใช่คน, ไม่รู้บาปบุญคุณโทษ
(n)evaluationSee Also:assessmentExample:ประธานให้สรุปการประเมินผลของผู้เข้าร่วมประชุมThai Definition:การกะประมาณคุณค่าเท่าที่ควรจะเป็น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[abāiyamuk] (n) EN: way to hell ; ruin ; vice ; temptation ; allurements which lead to ruin ; evil path  FR: vice [ m ] ; perversité [ f ]
[āchā] (n) EN: horse ; pedigree horse  FR: cheval [ m ]
[adīt] (n) EN: past ; former times ; previous times  FR: passé [ m ] ; ancien temps [ m ]
[adīttachāt] (n) EN: past existence ; previous existence ; previous birth  FR: vie antérieure [ f ]
[adīttaphop] (n) EN: past existence ; past life; previous life  FR: vie antérieure [ f ]
[aēm] (n) EN: amp ; ampli  FR: ampli [ m ] (abrév. - fam.)
[ākān khai] (n, exp) EN: feverish  FR: état fébrile [ m ]
[ākān nak] (n, exp) EN: be in a severe condition ; be in a critical condition  FR: se trouver dans un état grave
[ākøn] (n) EN: rate ; tax ; duty ; fee ; revenue  FR: taxe [ f ]
[ākønsataēm] (n, exp) EN: revenue stamp  FR: timbre d'impôt [ m ]
WordNet (3.0)
(v)move out of an unsafe location into safety
(v)empty completely
(v)move people from their homes or country
(v)create a vacuum in (a bulb, flask, reaction vessel)
(v)excrete or discharge from the bodySyn.empty, void
(n)the act of evacuating; leaving a place in an orderly fashion; especially for protection
(n)a person who has been evacuated from a dangerous place
(v)practice evasion
(v)use cunning or deceit to escape or avoid
(v)form a critical opinion ofSyn.pass judgment, judge
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ Pref. e- + vacate. ] To empty. [ Obs. ] Harvey. [ 1913 Webster ]

a. [ L.evacuans, -antis, p. pr. of evacuare: cf. F. évacuant. ] Emptying; evacuative; purgative; cathartic. -- n. (Med.) A purgative or cathartic. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Evacuated p. pr. & vb. n. Evacuating. ] [ l. evacuatus, p. p. of evacuare to empty, nullify; e out + vacuus empty, vacare to be empty. See Vacate. ] 1. To make empty; to empty out; to remove the contents of; as, to evacuate a vessel or dish. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To make empty; to deprive. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Evacuate the Scriptures of their most important meaning. Coleridge. [ 1913 Webster ]

3. To remove; to eject; to void; to discharge, as the contents of a vessel, or of the bowels. [ 1913 Webster ]

4. To withdraw from; to quit; to retire from; as, soldiers from a country, city, or fortress. [ 1913 Webster ]

The Norwegians were forced to evacuate the country. Burke. [ 1913 Webster ]

5. To make void; to nullify; to vacate; as, to evacuate a contract or marriage. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To let blood [ Obs. ] Burton. [ 1913 Webster ]

2. to expel stool from the bowels; to defecate. [ PJC ]

adj. 1. p. p. of evacuate. [ WordNet 1.5 ]

2. emptied of gas by being pumped out or having a vacuum created; as, a highly evacuated glass tube. [ WordNet 1.5 ]

n. [ L. evacuatio: cf. F. évacuation. ] 1. The act of emptying, clearing of the contents, or discharging. Specifically: (a) (Mil.) Withdrawal of troops from a town, fortress, etc. (b) (Med.) Voidance of any matter by the natural passages of the body or by an artificial opening; defecation; also, a diminution of the fluids of an animal body by cathartics, venesection, or other means. [ 1913 Webster ]

2. That which is evacuated or discharged; especially, a discharge by stool or other natural means. Quincy. [ 1913 Webster ]

3. Abolition; nullification. [ Obs. ] Hooker. [ 1913 Webster ]


Evacuation day, the anniversary of the day on which the British army evacuated the city of New York, November 25, 1783.
[ 1913 Webster ]

a. [ Cf. F. évacuatif. ] Serving of tending to evacuate; cathartic; purgative. [ 1913 Webster ]

n. One who evacuates; a nullifier. “Evacuators of the law.” Hammond. [ 1913 Webster ]

n. A purgative. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To escape; to slip away; -- sometimes with from. “Evading from perils.” Bacon. [ 1913 Webster ]

Unarmed they might
Have easily, as spirits evaded swift
By quick contraction or remove. Milton. [ 1913 Webster ]

2. To attempt to escape; to practice artifice or sophistry, for the purpose of eluding. [ 1913 Webster ]

The ministers of God are not to evade and take refuge any of these . . . ways. South.

Syn. -- To equivocate; shuffle. See Prevaricate. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , gè zhǒng, ㄍㄜˋ ㄓㄨㄥˇ]every kind of; all kinds of; various kinds#415[Add to Longdo]
[ , shèn zhì, ㄕㄣˋ ㄓˋ]even; so much so that#490[Add to Longdo]
[ , yī qiè, ㄧ ㄑㄧㄝˋ]everything#513[Add to Longdo]
[ , měi tiān, ㄇㄟˇ ㄊㄧㄢ]every day; everyday#572[Add to Longdo]
[, wǎn, ㄨㄢˇ]evening; night; late#689[Add to Longdo]
[ , shì jiàn, ㄕˋ ㄐㄧㄢˋ]event; happening; incident#867[Add to Longdo]
[ 使, jí shǐ, ㄐㄧˊ ㄕˇ]even if; even though#1126[Add to Longdo]
[ , měi nián, ㄇㄟˇ ㄋㄧㄢˊ]every year; each year; yearly#1127[Add to Longdo]
[ , měi cì, ㄇㄟˇ ㄘˋ]every time#1326[Add to Longdo]
[ , měi yī, ㄇㄟˇ ㄧ]every#1539[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|die| ประชากร
ก่อน
(adj)ฉลาดแกมโกง มีไหวพริบ (มีความหมายต่างจาก intelligent เล็กน้อย)See Also:raffiniert
(n)|der, pl. Lüftungswärmeverluste| การสูญเสียความร้อนจากการนำพาความร้อนของอากาศ
|+ นามนับไม่ได้| เท่าไหร่ เช่น Wieviel Zeit haben wir noch? เรามีเวลาอีกเท่าไหร่See Also:Related: wieviele
|+ นามนับได้| เท่าไหร่ เช่น Wieviele Länder haben Sie schon besucht? คุณไปเที่ยวมาแล้วกี่ประเทศSee Also:Related: wieviel
DING DE-EN Dictionary
Evakuierte { m, f }; Evakuierter | Evakuierten { pl }
evacuee | evacuees[Add to Longdo]
Evakuierung { f }
evacuation[Add to Longdo]
Evakuierter { m }; Umsiedler { m }
Evaluation { f }; Evaluierung { f }; fachgerechte Bewertung { f }
evaluation[Add to Longdo]
Evangelium { n }; Evangelien { pl }; Evangelienbuch { n } [ relig. ]
Evangelische Kirche in Deutschland (EKD)
Protestant Church in Germany[Add to Longdo]
Evangelischen { pl }
evangelicals[Add to Longdo]
Evangelismus { m }
evangelism[Add to Longdo]
Evangelist { m } | Evangelisten { pl }
evangelist | evangelists[Add to Longdo]
Evapotranspiration { f }
evapotranspiration[Add to Longdo]
Eventualfonds { m }
contingency fund[Add to Longdo]
Eventualität { f }; möglicher Fall | Eventualitäten { pl } | alle Eventualitäten berücksichtigen; alle Möglichkeiten berücksichtigen
contingency; eventuality | contingencies | to provide for all contingencies[Add to Longdo]
Evidenzerlebnis { n }
evidential experience[Add to Longdo]
Eventualität { f }
eventuality[Add to Longdo]
Evolution { f }
Longdo Approved FR-TH
(phrase)แล้วพบกันใหม่ (เวลาจากกันควรพูดคำลา ซึ่งเป็นธรรมเนียมที่ฝรั่งเศส)
ขี่ม้าSee Also:aller
(n)la Genève = เมืองเจนีวา ในสวิตเซอร์แลนด์
(vi)|je dois, tu dois, il doit, nous devons, vous devez, ils doivent| ต้อง (ตามด้วยกริยารูป infinitive)
(prep)ข้างหน้า (บุพบทระบุสถานที่) เช่น Devant l'hôtel, il y a un grand parking. ที่หน้าโรงแรมมีที่จอดรถใหญ่
(n)|f| แพะ เช่น lait de chèvre นมแพะ, tomme de chèvre เนยแข็งที่ทำจากนมแพะ
[เฌแนฟ](n)ชื่อเมืองจเนีวา
Longdo Unapproved FR-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
évidemment
(adv)อย่างชัดเจน
EDICT JP-EN Dictionary
[ga](prt) (1) indicates sentence subject (occasionally object); (2) indicates possessive (esp. in literary expressions); (prt, conj) (3) but; however; still; and; (P)#6[Add to Longdo]
[shi](prt, conj) (at the end of a phrase) notes one (of several) reasons; (P)#11[Add to Longdo]
[ひ, hi](n-adv, n-t) (1) (日 only) day; days; (2) sun; sunshine; sunlight; (3) (日 only) (as 〜した日には, 〜と来た日には, etc.) case (esp. unfortunate); event; (P)#13[Add to Longdo]
[mo](prt) (1) also; too; words of similar weight; (2) about (emphasizing an upper limit); as much as; even; (adv) (3) (See もう・3) more; further; other; again; (P)#18[Add to Longdo]
[toshite](exp) (1) as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); (2) apart from... (used to change the topic); (3) (before a negative form) even (e.g. "not even a single person"); (4) (See とする・1) (after a volitional form) thinking that...; trying to...; (P)#33[Add to Longdo]
[のち, nochi](n, adj-no) (1) (See 後ずさり) behind; rear; (2) (See その後) after; later; (3) after one's death; (4) remainder; the rest; (5) descendant; successor; heir; (6) (arch) past; previous; (n-adv) (7) more (i.e. five more minutes); (P)#84[Add to Longdo]
[じょう, jou](n, adj-no, n-adv, n-suf) (1) above; up; over; elder (e.g. daughter); (2) top; summit; (3) surface; on; (4) before; previous; (5) superiority; one's superior (i.e. one's elder); (6) on top of that; besides; what's more; (7) upon (further inspection, etc.); based on (and occurring after); (8) matters concerning...; as concerns ...; (9) (as ...上は) since (i.e. "for that reason"); (n-suf) (10) (hon) (See 父上) suffix indicating higher social standing; (11) (arch) place of one's superior (i.e. the throne); (12) (arch) emperor; sovereign; shogun; daimyo; (13) (arch) noblewoman (esp. the wife of a nobleman); (P)#111[Add to Longdo]
[くらい, kurai](adv, suf) (1) (orig. from 座居, meaning "seat") throne; crown; (nobleman's) seat; (2) (See 位階) government position; court rank; (3) social standing; rank; class; echelon; rung; (n) (4) grade (of quality, etc.); level; tier; rank; (5) (See 桁・2) digit (e.g. the tens, the hundreds, etc.); place; (6) (See どの位) degree; extent; amount; (P)#116[Add to Longdo]
[terebi](n) (abbr) (See テレビジョン) television; TV; (P)#127[Add to Longdo]
[nari](prt) (1) or; whether or not; (2) (after dictionary form verb) as soon as; right after; (3) (after past tense verb) while still; with previous state still in effect; (P)#130[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[アナログそうち, anarogu souchi]analog device[Add to Longdo]
[アプリケーションかいはつ, apurike-shon kaihatsu]application development[Add to Longdo]
[アラームじょうようど, ara-mu jouyoudo]alarm severity[Add to Longdo]
[いべんと, ibento]event[Add to Longdo]
[いべんときゅー, ibentokyu-]event queue[Add to Longdo]
[イベントしていし, ibento shiteishi]event descriptor[Add to Longdo]
[インテリジェントそうち, interijiento souchi]intelligent device[Add to Longdo]
[えんとりーれべる, entori-reberu]entry-level[Add to Longdo]
[カリグラフィックよょうじそうち, karigurafikku yoyoujisouchi]calligraphic display device, directed beam display device[Add to Longdo]
[クラスタそうち, kurasuta souchi]clustered device[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
[そかい, sokai]Evakuierung, Raeumung[Add to Longdo]
[ふくいん, fukuin]Evangelium[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ