แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
72 ผลลัพธ์ สำหรับ 

vile

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -vile-, *vile*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)เลวทรามSee Also:ชั่วร้าย, เลวSyn.despicable, wicked
(adj)ไร้ค่าSee Also:ไม่มีค่าSyn.worthless, loathsome, foul
(n)ความเลวร้ายSee Also:ความต่ำช้าSyn.turpitude, lewdness
Hope Dictionary
(ไวล์) adj. เลว, เลวร้าย, ร้าย, ชั่วร้าย, ชั่วช้า, เลวทราม, สถุล, สกปรก, โสโครก, ชั้นต่ำ, มีค่าต่ำSee Also:vilely adv.Syn.evil, corrupt, vicious
(เดฟ'เวิลดฺ) adj. เผ็ดหรือมีรสจัด, มักสับละเอียด
(พริฟ'วิลิจฺ) n. สิทธิพิเศษ, อภิสิทธิ์, เอกสิทธิ์, ประโยชน์พิเศษ, ข้อได้เปรียบ. vt. ให้สิทธิพิเศษแก่, ให้อภิสิทธิ์แก่See Also:privileger n.
(พริฟ'วิลลิจดฺ) adj. มีอภิสิทธิ์, มีสิทธิพิเศษ, ไม่อยู่ภายใต้การบังคับของกฎเกณฑ์ทั่ว ๆ ไปSyn.advantaged
คำสั่งเอกสิทธิ์หมายถึง คำสั่งภาษาเครื่อง (machine language) ซึ่งจำกัดโปรแกรมต่าง ๆ ไม่ให้ทำงานผิดแนวทาง โดยปกติ คำสั่งเอกสิทธิ์จะประกอบด้วย คำสั่งข้อจำกัดการใช้ เกี่ยวกับการปฏิบัติงานของหน่วยรับข้อมูลเข้า หน่วยแสดงผล การป้องกันหน่วยความจำ การหยุดชะงักการทำงานของเครื่อง และปฏิบัติการเกี่ยวกับการควบคุม และการกำหนดเวลา คำสั่งนี้ผู้ใช้เครื่องธรรมดาไม่มีสิทธิใช้ และจะทำงานได้เฉพาะเมื่ออยู่ในภาวะการใช้ระบบปฏิบัติการ (operating system mode)
(รีไวลฺ') vt., vi. ต่อว่า, ด่า, ประจาน, พูดเสียดสี, ใช้ถ้อยคำหยาบคายSee Also:revilement n. reviler n. revilingly adv.
(เซอ'วิล, -ไวลฺ) adj. ยอมรับใช้, เหมือนทาส, เหมือนคนใช้, ประจบประแจง, ไม่เป็นตัวของตัวเอง, สิ้นคิด, (อิสระ) ไม่ออกเสียง.See Also:servility n. servileness n. slavish, abject, menial
(อัน'เดอะพริฟ'วะลิจดฺ) adj. ไม่ได้มีสิทธิเพราะยากจน, ไม่ได้สิทธิเพราะอยู่ในชนชั้นที่ต่ำ
Nontri Dictionary
(adj)สารเลว, เลวทราม, ต่ำช้า, สามานย์
(n)อภิสิทธิ์, สิทธิพิเศษ, เอกสิทธิ์, ข้อได้เปรียบ
(vt)ให้สิทธิพิเศษ, ให้เอกสิทธิ์แก่
(vt)ประจาน, ด่าว่า
(adj)เหมือนคนรับใช้, เหมือนทาส, ซึ่งสิ้นคิด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
จาฟา เจ้าคนทรยศAladdin (1992)
สุลต่านนั่นตังหาก ที่ทรยศเจ้าAladdin (1992)
จะสืบเชื้อสายต่อรุ่นนึงสู่อีกรุ่น ตามระยะเวลาของมันเองIn the Mouth of Madness (1994)
เรียกผมว่านักฆ่าเบบีและทุกชนิดของอึFirst Blood (1982)
มันเป็นช่วงเวลาที่... . ฉันเคยโทษทุกๆ สิ่ง / และทุกๆ คนAmerican History X (1998)
รู้มั้ย นายไม่ได้ป่าเถื่อน เหมือนที่ฉันเคยคิดเท่าไหร่เลย10 Things I Hate About You (1999)
รู้มั้ย? นายไม่ได้ ป่าเถื่อนอย่างที่ฉันเคยคิด10 Things I Hate About You (1999)
ไปตายซะ อีสารเลวDeath Has a Shadow (1999)
ฉันก็คิดถึงพวกเธอ ผู้คนที่นี่แย่มากLegally Blonde (2001)
รสชาติแย่สุดๆAround the World in 80 Days (2004)
ออกัสตัส กลูป ช่างตัวใหญ่และน่ารังเกียจ ช่างละโมภ สกปรก และก็ปัญญาอ่อนCharlie and the Chocolate Factory (2005)
ที่แย่กว่า คือไปให้สัญญาหลอกๆ กับเขาThe Constant Gardener (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)contemptible manSee Also:vile manSyn.คนเลว, คนชั่ว, คนเลวทรามต่ำช้าAnt.คนดีExample:ศาลจะต้องพิพากษาลงโทษคนสารเลวอย่างสาสมที่สุดUnit:คนThai Definition:บุคคลที่ประพฤติไม่ดีเพราะจงใจฝ่าฝืนศีลธรรม
(adj)despicableSee Also:vile, low, base, bad, meanSyn.ชั่ว, เลว, ทรามAnt.ดี, ดีงามExample:เธอประณามเขาว่าเป็นคนถ่อย
(adv)vilelySee Also:devilishlySyn.เลวทราม, ชั่วช้า, ต่ำช้า, ระยำExample:มันทำระยำตำบอนยังไง ฉันก็ไม่สนใจNotes:(ปาก)
(n)fateSee Also:vile spawn, evil creature, retributionSyn.เวรกรรม, เวร, เคราะห์กรรม, กรรมเวราExample:นี่คงเป็นกรรมเวรของฉันจึงต้องมีแต่ความทุกข์Thai Definition:การกระทำที่สนองผลร้ายซึ่งกระทำไว้แต่ปางก่อน
(adj)badSee Also:vile, base, mean, evil, devilish, wicked, despicableSyn.ชั่วช้า, ต่ำช้า, เลวทราม, อัปมงคลExample:ไอ้ลูกระยำ กูเสียเงินให้ไปหลุดเกณฑ์เสือกเอาไปเที่ยวซ่องเสียหมดNotes:(ปาก)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anumōthanābat] (n) EN: donation receipt ; testimonial ; prerogative ; privilege
[aphisit] (n) EN: privilege ; prerogative  FR: privilège [ m ] ; prérogative [ f ]
[bat beng] (n, exp) EN: privilege
[bat khaeng] (n, exp) EN: privilege ; special privilege
[børiphāt] (v) EN: criticize ; condemn ; revile ; reprove ; censure  FR: critiquer ; condamner
[dā] (v) EN: condemn ; rebuke ; criticize ; reprove ; scold ; attack ; revile  FR: critiquer ; réprouver ; condamner
[dāthø] (v) EN: revile ; condemn ; rebuke ; reprove ; hurl ; curse  FR: gronder ; réprimander
[dǿi ōkāt] (adj) EN: disadvantaged ; underprivileged
[ēkkasit] (n) EN: privilege ; prerogative ; perquisite ; perk ; monopoly  FR: privilège [ m ] ; prérogative [ f ] ; avantage [ m ]
[kānbin phon reūoen] (n, exp) EN: civil aviation   FR: aviation civile [ f ]
WordNet (3.0)
(adv)in a vile manner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ Comp. Viler superl. Vilest. ] [ OE. vil, F. vil, from L. vilis cheap, worthless, vile, base. ] [ 1913 Webster ]

1. Low; base; worthless; mean; despicable. [ 1913 Webster ]

A poor man in vile raiment. James ii. 2. [ 1913 Webster ]

The craft either of fishing, which was Peter's, or of making tents, which was Paul's, were [ was ] more vile than the science of physic. Ridley. [ 1913 Webster ]

The inhabitants account gold but as a vile thing. Abp. Abbot. [ 1913 Webster ]

2. Morally base or impure; depraved by sin; hateful in the sight of God and men; sinful; wicked; bad. “Such vile base practices.” Shak. [ 1913 Webster ]

Behold, I am vile; what shall I answer thee ? Job xl. 4. [ 1913 Webster ]

Syn. -- See Base. [ 1913 Webster ]

-- Vile"ly, adv. -- Vile"ness, n. [ 1913 Webster ]

a. [ See Vild. ] Abusive; scurrilous; defamatory; vile. [ Obs. ]Viled speeches.” Hayward. [ 1913 Webster ]

a. [ See Villain. ] Villainous. [ Obs. ]Vileyns sinful deeds make a churl.” Chaucer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , è liè, ㄜˋ ㄌㄧㄝˋ]vile; nasty; of very poor quality#6271[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[けんり, kenri](n) right; privilege; (P)#2500[Add to Longdo]
[とくてん, tokuten](n) special favor; special favour; privilege; (P)#3207[Add to Longdo]
[とっけん, tokken](n, adj-no) privilege; special right; (P)#10237[Add to Longdo]
[ijiiji](adv, adv-to, vs) (1) (on-mim) reserved; timid; servile; (2) unable to be honest; perverse[Add to Longdo]
[させていただく, saseteitadaku](exp, v5k) (hum) to have the privilege of doing[Add to Longdo]
[pekopeko](adj-na) (1) (on-mim) very hungry; starving; famished; (adv-to, adv, vs) (2) (on-mim) fawning; being obsequious; being servile; kowtowing; cringing; (3) (on-mim) giving in; being dented; (P)[Add to Longdo]
[おんてん, onten](n) favour; favor; act of grace; special privilege[Add to Longdo]
[かしゃ, kasha](n) (1) { Buddh } fiery chariot; (2) kasha (mythical beast said to devour dead bodies); (3) (in China) train (i.e. steam locomotive); (4) (abbr) (arch) (See 火車婆) vile old hag[Add to Longdo]
[ぎいんとっけん, giintokken](n) parliamentary privilege[Add to Longdo]
[くつじゅう, kutsujuu](n, vs) servile submission; subservience[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[てきせつなけんげん, tekisetsunakengen]appropriate priviledges[Add to Longdo]
[とっけん, tokken]privilege[Add to Longdo]
[とっけんグループ, tokken guru-pu]privileged groups[Add to Longdo]
[とっけんユーザ, tokken yu-za]privileged user, super user[Add to Longdo]
[とっけんぞくせいしょうめい, tokkenzokuseishoumei]Privilege-Attribute-Certificate[Add to Longdo]
[とっけんめいれい, tokkenmeirei]privileged instruction[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ