Abstimmen { n }; Abstimmung { f }
Abstimmen { n } (von Farben)
Abstimmkondensator { m } [ electr. ]
Abstimmung { f }; (geheime) Wahl { f }
Abstimmung { f } (von Terminen)
Abstimmung { f }; Abstimmen { n } (von Instrumenten)
Abstimmung { f }; Stimmabgabe { f } | Abstimmungen { pl } | neue Abstimmung { f } | namentliche Abstimmung | Abstimmung durch Zuruf | zur Abstimmung kommen | eine Abstimmung durchführen
vote | votes | revote | roll-call vote | voice vote | to come to the vote | to take a vote; to hold a ballot[Add to Longdo] Abstimmung { f } [ electr. ] | Abstimmung des Durchlassbereichs
planerischer Abstimmungsprozess
Acousticophobie { f }; Phonophobie { f }; Angst vor Lärm, Geräuschen, der eigenen Stimme
Aktie { f } | Aktien { pl } | eigene Aktien; Vorratsaktien { pl } | Aktien und Anleihen kaufen und verkaufen | Aktien umsetzen | eine Aktie sperren | Aktien aufteilen | gesperrte Aktien | Aktien auf dem Markt abstoßen | sichere Aktien mit hoher Dividende | stark schwankende Aktien | stimmberechtigte Aktie | noch nicht emittierte Aktien
share [ Br. ]; stock [ Am. ] | shares; stocks | own shares [ Br. ]; treasury stock | to trade in stocks and bonds | to trade stocks | to stop a stock | to split stocks; to split shares | stopped stock | to unload stocks on the market | widow-and-orphan stock | yo-yo stock | voting stock | unissued stock [ Am. ]; unissued shares 1[Add to Longdo] Altersbestimmungen { pl }
Anpassen { n }; Abstimmen { n }
Anweisung { f }; Zuweisung { f }; Bestimmung { f } | Anweisungen { pl }; Zuweisungen { pl }; Bestimmungen { pl }
Arbeitsschutz { m }; Arbeitsschutzbestimmungen { pl }
Arbeitsschutzbestimmung { f }
Ausführungsbestimmungen { pl }
Ausfuhrbestimmungen { pl }
Ausleihbestimmungen { pl }
Bassstimme { f } | Bassstimmen { pl }
Baugebiet { n } | allgemeine Zweckbestimmung des Baugebiets | Eigenart des Baugebiets
specific land-use area | general function of the specific land-use area | special character of the specific land-use area[Add to Longdo] Bereich { m }; Gebiet { n }; Fläche { f }; Areal { n }; bestimmter Bereich | Bereiche { pl } | bebautes Gebiet | eingriffsempfindliche Bereiche
area | areas | built-up area | areas sensitive to interferences[Add to Longdo] Beschluss { m }; Bestimmtheit { f }
Bestimmtheit { f }; Hartnäckigkeit { f }
Bestimmung { f }; Festsetzung { f }
Bestimmung { f }; Festsetzung { f } | Bestimmungen { pl }
Bestimmung { f } | Bestimmungen { pl }
Bestimmung { f }; Feststellung { f }; Festsetzung { f }
die wesentlichen Bestimmungen
Bestimmungsflughafen { m }
Bestimmungshafen { m } | mit Bestimmungshafen ...
Bestimmungsland { n } | Bestimmungsländer { pl }
Billigung { f }; Befürwortung { f }; Zustimmung { f } | Billigungen { pl }; Befürwortungen { pl }; Zustimmungen { pl }
Breitband-Oszillator { m } | abstimmbarer Breitband-Oszillator
Diskantstimme { f } [ mus. ]
Donnerstimme { f } | Donnerstimmen { pl }
Durchführungsbestimmung { f }; Durchführungsverordnung { f }
Einhelligkeit { f }; Einstimmigkeits...
Einstimmigkeit { f } | Einstimmigkeit erzielen