บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
23
ผลลัพธ์ สำหรับ
符合
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-符合-
,
*符合*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
符合
[
符
合
,
fú hé
,
ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ
]
in keeping with; in accordance with; tallying with; in line with; to agree with; to accord with; to conform to; to correspond with; to manage; to handle
#1262
[Add to Longdo]
不
符合
[
不
符
合
,
bù fú hě
,
ㄅㄨˋ ㄈㄨˊ ㄏㄜˇ
]
discrepant; falling short (of expectations); not matching up; not conforming; (figures) disagree; unbecoming
[Add to Longdo]
同
符合
契
[
同
符
合
契
,
tóng fú hé qì
,
ㄊㄨㄥˊ ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄑㄧˋ
]
same sign, joint aim (成语 saw); fig. completely compatible; identical
[Add to Longdo]
符合
标准
[
符
合
标
准
/
符
合
標
準
,
fú hé biāo zhǔn
,
ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄅㄧㄠ ㄓㄨㄣˇ
]
to comply with a standard; standards-compliant
[Add to Longdo]
符合
美国利益
[
符
合
美
国
利
益
/
符
合
美
國
利
益
,
fú hé Měi guó lì yì
,
ㄈㄨˊ ㄏㄜˊ ㄇㄟˇ ㄍㄨㄛˊ ㄌㄧˋ ㄧˋ
]
in line with American interests
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
符合
[ふごう, fugou]
(n, vs) agreeing; coincidence; (P)
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
The account does not agree with the fact.
その記事は事実と
符合
しない。
What you've just told me chimes in with what I heard yesterday.
君が今言った事は私が昨日聞いた事と
符合
する。 [ M ]
His views chimed in with mine.
彼の考えは私の考えと
符合
した。
She answered to the description of the missing woman.
彼女の顔つきはその行方不明の女の人相書きに
符合
した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anyone matching that description... you bring him in immediately for questioning.
[JP]
符合
したらすぐに職務質問を
Silent Night (2012)
Not quite what you expected?
[CN]
不太
符合
你的预期?
Zone of the Dead (2009)
Plus, the timeline fits.
[CN]
而且, 时间上也
符合
Pilot (2005)
This fits our cover.
[CN]
住这里
符合
我们的身份
Quantum of Solace (2008)
Now, it doesn't match your vehicle or anything else on your property.
[JP]
君の所有する 車両を含め 君の土地に
符合
するものはなかった
Kill for Me (2013)
I can not find anyone who fits BJ.
[CN]
我找不到任何
符合
bj的描述
The Girl with the Dragon Tattoo (2009)
That's more like what I was picturing.
[CN]
这很
符合
我的想象
Frank's Pretty Woman (2011)
Most of it was his, but one sample did not match.
[CN]
大部分都是他的 但有一处不
符合
Cover Story (2007)
The timing makes sense.
[JP]
時期が
符合
する
New Car Smell (2012)
It fits.
[JP]
符合
してる
The Autopsy of Jane Doe (2016)
- Not a werewolf. The lunar cycle's not right.
[CN]
不是 月的轨道不
符合
Shadow (2006)
In that page, you'll see four digits corresponding to an A TM card.
[CN]
在那内页,你看见将4 位数字
符合
一张ATM 卡片。
How to Rob a Bank (and 10 Tips to Actually Get Away with It) (2007)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
符合
[ふごう, fugou]
Zusammentreffen, Entsprechung, Uebereinstimmung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ