แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

stimmel

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -stimmel-, *stimmel*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้simmer
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ตุ๋นSee Also:เคี่ยวSyn.stew, seethe, steam
(vt)ตุ๋นSee Also:เคี่ยวSyn.stew, seethe, steam
(n)การเคี่ยว
(phrv)เคี่ยวให้ค่อยๆ เดือดSee Also:ต้มให้ค่อยๆ เดือด
(phrv)ค่อยๆสงบลงSee Also:ใจเย็นลงSyn.cool down, cool off
(phrv)คุกรุ่นด้วย (มักด้วยอารมณ์โกรธ)
Hope Dictionary
(ซิม'เมอะ) vt., vi., n. (การ) เคี่ยว, ตุ๋น, ต้ม, เดือดกรุ่น ๆ , ต้มอาหารให้ร้อนต่ำกว่าจุดเดือดหน่อย, simmer down สงบใจ, สงบจิต.See Also:simmeringly adv.Syn.seethe
Nontri Dictionary
(vi, vt)กรุ่นๆ, เคี่ยวให้เดือด, หัวเราะคิกๆ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- ไม่ ๆ ๆ ส่วนที่เป็นทรายร้อนระอุนี่เรียกว่าซาฮาร่าThe Little Prince (1974)
ขณะที่รอให้เย็น เราก็หั่นมะเขือเทศไปพลาง ๆWoman on Top (2000)
เจ้าเด็กอ้วนSpirited Away (2001)
โอเค, อย่าเพิ่งวี้ดว๊าย-กะตู้วู๊ ข้ารู้ พวกท่านรู้สึกอย่างไรMulan 2: The Final War (2004)
ปล่อยให้มันเคี่ยวไปSunday (2008)
มันกำลังเดือดJulie & Julia (2009)
มันทำให้เราทั้งสาม อัดกันอยู่ในครัว หน้าหม้อน้ำเดือดๆ แต่ในที่สุดก็สำเร็จJulie & Julia (2009)
ได้เป็นแสนเลยนะ/ พูดเบาๆ หน่อย, ฮุลเมอร์Public Enemies (2009)
พวกแกไม่ได้ไปไหนจนกว่าจะสงบสติอารมณ์I Will Rise Up (2009)
# Simmer down, I manage your mayhem, I'm bright as the A.M. #No More Good Days (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)simmerSee Also:boil, cookSyn.ต้มExample:แม่ค้าก๋วยเตี๋ยวเคี่ยวเนื้อจนเปื่อยThai Definition:ต้มให้เดือดนานๆ เพื่อให้งวดให้เปื่อย
WordNet (3.0)
(n)temperature just below the boiling point
(v)boil slowly at low temperature
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Simmered p. pr. & vb. n. Simmering. ] [ Prov. E. also simper; -- an onomatopoetic word. ] To boil gently, or with a gentle hissing; to begin to boil. [ 1913 Webster ]

I simmer as liquor doth on the fire before it beginneth to boil. Palsgrave. [ 1913 Webster ]

v. t. To cause to boil gently; to cook in liquid heated almost or just to the boiling point. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , hóng shāo, ㄏㄨㄥˊ ㄕㄠ]simmer-fried (dish)#16104[Add to Longdo]
[, wēi, ㄨㄟ]simmer; to roast in ashes#27043[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Simmerring { m } [ techn. ]
shaft seal; seal ring; oil-seal ring[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[kutsukutsu](adv) (on-mim) simmering[Add to Longdo]
[gutsugutsu](n, adv) (on-mim) simmering; boiling gently[Add to Longdo]
[kotokoto](adv, adv-to) (1) (on-mim) simmering noise; light bubbling; gentle clinking; sound of rapping; sound of rattling; (2) cooking something on a low flame; chopping something lightly[Add to Longdo]
[shimotsukare](n) (See 酢憤り) dish of simmered salmon head, soybeans, vegetables, and leftovers (popular in Tochigi Prefecture and surrounds)[Add to Longdo]
[torotoro](adj-na, adv, n, vs) (1) (on-mim) dozing; drowsily; (2) simmering; (3) (See とろみ, とろっと・1) sticky; syrupy; (4) oily; brimming with melted fat[Add to Longdo]
[butsubutsu](n, adv, adv-to) (1) (on-mim) grunt; grumble; complaint; mutter; (2) pimples; spots; eruption; rash; (3) cutting into small pieces; (4) simmering; (P)[Add to Longdo]
[かいやき, kaiyaki](n) (1) shellfish baked in the shell; (2) abalone, scallops, etc. simmered in the shell[Add to Longdo]
[にる, niru](v1, vt) (See 茹でる・ゆでる) to boil; to simmer; to stew; to seethe; (P)[Add to Longdo]
[にびたし, nibitashi](n) type of stew, usu. fish or vegetables in a mild broth; fish grilled unseasoned and then simmered slowly in soy and mirin broth[Add to Longdo]
[にたつ, nitatsu](v5t, vi) to boil or simmer[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ