left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

漠然

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -漠然-, *漠然*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
漠然
[漠 然, mò rán, ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ]indifferent; apathetic; cold#29014[Add to Longdo]
漠然置之
[漠 然 置 之, mò rán zhì zhī, ㄇㄛˋ ㄖㄢˊ ㄓˋ ㄓ]to pretend not to hear; to ignore deliberately#124377[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
漠然
[ばくぜん, bakuzen](n, adj-t, adv-to) obscure; vague; equivocal; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
There were no limits to my ambition.
[CN]我们对一切事漠然Scenes from a Marriage (1973)
♪ the high indifference some call fate ♪
[CN]# 高冷的漠然 叫命运 # # The high indifference some call fate #Other Lives (2015)
And so, with no fingerprints and only a vague description to go by...
[JP]指紋もなく 漠然とした 人物像しかないため...He Walked by Night (1948)
Vague threats, ominous prophecies, disappearing tattoos.
[JP]漠然とした驚異に 不吉な予言 見えないタトゥーThe Rager (2012)
"l don't feel like anything"
[CN]'周围的嘈杂漠然不知'Dilwale Dulhania Le Jayenge (1995)
Vaguely. It was some kind of a bomb, I believe.
[JP]漠然とは 何かの爆弾だった？RED 2 (2013)
As a syndrome, PTSD is in its infancy, even though the symptoms had long been recognized by returning soldiers.
[JP]PTSD研究はまだ黎明期だ 昔から様々な呼称で 漠然と存在してきたCorporal Punishment (2007)
I'm not sure. Like a whole lot.
[JP]漠然にかなり多数Pilot (2009)
Confusion, ignorance... and indifference will cease as of this moment.
[CN]混乱，无知... 和漠然从此刻开始不能再继续了The Ugly American (1963)
I fear sleep like a great black hole, full of a vague horror,
[CN]我害怕沉睡 那裏面 充滿著漠然的恐怖 -- 正如害怕巨大的洞穴一般Oh, Woe Is Me (1993)
They disregard the ruling of the Sanhedrin, who call them blasphemers!
[CN]犹太公会裁决他们亵渎神灵 They disregard the ruling of the Sanhedrin, 他们却漠然视之! who call them blasphemers!The Persecution (2015)
Not even shocking current events shake you.
[CN]甚至震撼人心的当前事件你也漠然视之So Sweet, So Dead (1972)
JDDICT JP-DE Dictionary
漠然
[ばくぜん, bakuzen]-vage, unbestimmt, -dunkel[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ