left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/สึ ครู้ ผึ เหยอะ เหลอะ สึ//S K R UW1 P Y AH0 L AH0 S//skrˈuːpjələs/helppracticeฝึกออกเสียง
118 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*scrupulous*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: scrupulous, -scrupulous-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้scrupulous
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
scrupulous
(adj)ซึ่งคำนึงถึงศีลธรรม, Syn.moral, ethical
scrupulous
(adj)ละเอียดรอบคอบ, See Also:เคร่งครัด, Syn.strict, punctilious
unscrupulous
(adj)ที่ไม่มีหลักศีลธรรม, Syn.immoral, Ant.honest
unscrupulous
(adj)ที่ไม่ซื่อสัตย์, Syn.dishonest, Ant.honest
Hope Dictionary
scrupulous
(สครู'พิวลัส) adj. คำนึงถึงศีลธรรมจรรยา, กระดากใจ, ละเอียดรอบคอบ, ระมัดระวัง, See Also:scrupulousness n., Syn.cautious
unscrupulous
(อันสครู'พิวเลิส) adj. ไม่มีหลักการ, ไร้ธรรมะ, ไร้ยางอาย, ไม่ระมัดระวัง.
Nontri Dictionary
scrupulous
(adj)ถี่ถ้วน, ละเอียด, รอบคอบ, ระมัดระวัง
unscrupulous
(adj)ไม่พิถีพิถัน, ไม่มีธรรมะ, ไร้ยางอาย, ไม่มีหลักการ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
unscrupulousness
(n)ความไม่ซื่อสัตย์, See Also:A. probity, Syn.dishonesty
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And when for one reason or another a member of the elite falls on hard times their genetic identity becomes a valued commodity for the unscrupulous.
พวกยีนเด่นก็ตกที่นั่งลำบากเป็นเหมือนกัน ยีนที่ล้ำค่าของคนพวกนี้\ ล้วนเป็นที่ต้องการของคนที่ด้อยกว่าGattaca (1997)
That's why, no matter how unscrupulous the methods I made the money.
นั้นเพราะว่า ไม่ว่าจะใช้วิธีไร้ศีลธรรมแค่ไหน ผมหาเงินได้Episode #1.3 (2009)
I'm scrupulous about my hygiene.
ผมเคร่งครัดเรื่องสุขอนามัยThe Large Hadron Collision (2010)
Uh, we're conducting a careful and scrupulously fair review.
เรากำลังทำรายงานที่ยุติธรรมด้วยความระเอียดรอบคอบLittle Red Book (2011)
We scrupulously observe a full separation between worlds here.
เรามีการแบ่งแยกที่ชัดเจนระหว่างสองโลกที่มาข้างบนนี้Upside Down (2012)
Less than scrupulous activity going on in my company.
การกระทำไม่ซื่อ เกิดขึ้นในบริษัทIt's Easy to Cry When This Much Cash is Involved (2012)
Less-than-scrupulous activity going on in my company.
การกระทำไม่ซื่อ เกิดขึ้นในบริษัทYou're Way Too Pretty to Go to Jail (2012)
I was also unscrupulous... power-hungry and greedy.
[ หัวเราะเบา ๆ ] ผมก็ไร้ยางอาย หิวในอำนาจและละโมบShe Knows (2012)
Oh, yes. I'm unscrupulous and ruthless.
โอ้ ใช่ ผมมันคนไม่มีศีลธรรม และความเมตตาVengeance, Part 1 (2012)
I'm grateful you're so scrupulous in your duties.
ข้าปลื้มใจเหลือเกินที่ท่านเอาใจใส่ในหน้าที่ของตัวเองWith All My Heart (2012)
Well, if someone is interested in such a transaction, they'd have to connect with a mobile fence, and I can think of an unscrupulous Russian by the name of Maksim, presently operating out of a pawn shop
ถ้าจะมีใครสนใจทำธุรกิจระดับนั้น ก็จะต้องมีหน่วยซื้อขายเคลื่อนที่ และผมคิดถึงคนรัสเซียขี้โกงคนนึงLiberty (2013)
You would even ally with an unscrupulous character such as myself to protect him.
คุณอาจช่วยเหลือตัวร้ายอย่างผม เพื่อปกป้องเขาInferno (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ละเอียดละออ
(adv)thoroughly, See Also:meticulously, scrupulously, carefully, intensively, exhaustively, Syn.ละเอียด, Ant.สะเพร่า, Example:นักการศึกษาได้ศึกษาสภาวะจิตใจในยามสงครามอย่างละเอียดลออ, Thai Definition:ไม่ละเลยเรื่องเล็กน้อย
มีสัจจะ
(v)be honest, See Also:be trustworthy, be upright, be truthful, be scrupulous, be virtuous, Syn.มีสัจ, Ant.ไร้สัจจะ, Example:เขาเป็นคนใจนักเลง รักพวกพ้อง มีสัจจะ, Thai Definition:มีคุณลักษณะที่ประกอบด้วยความจริง ความแน่แท้ ความซื่อตรงไม่กลับเป็นอย่างอื่น
สกปรก
(adj)dirty, See Also:dishonest, crooked, fraudulent, unscrupulous, unsporting, Ant.สะอาด, Example:เขาเชื่อว่าเจ้านายของเขาไม่ได้หาเสียงด้วยวิธีสกปรกอย่างที่ใครๆ กล่าวหา, Thai Definition:ที่ไม่บริสุทธิ์, ต่ำช้า น่ารังเกียจ
ละเอียดถี่ถ้วน
(adj)careful, See Also:meticulous, thorough, scrupulous, exhaustive, Syn.ถี่ถ้วน, ประณีต, Ant.หยาบ, Example:คุณนายแกเป็นคนละเอียดถี่ถ้วนในเรื่องการเงินการบัญชี
ละเอียดถี่ถ้วน
(adv)carefully, See Also:meticulously, thoroughly, scrupulously, exhaustively, Syn.ถี่ถ้วน, ประณีต, Ant.หยาบ, คร่าวๆ, Example:นักวิเคราะห์ระบบจะต้องพิจารณาระบบอย่างละเอียดถี่ถ้วน
ละเอียดยิบ
(adv)thoroughly, See Also:scrupulously, exhaustively, Syn.ละเอียด, Ant.หยาบ, คร่าวๆ, Example:ประธานบริษัทแจกแจงปัญหาแต่ละประเด็นอย่างละเอียดยิบ
ละเอียดลออ
(adj)careful, See Also:meticulous, thorough, scrupulous, exhaustive, Syn.ถี่ถ้วน, รอบคอบ, Ant.หยาบ, Example:แม่เป็นคนละเอียดลออในเรื่องต่างๆ เสมอ
ละเอียดลออ
(v)be careful, See Also:be meticulous, be thorough, be scrupulous, , Syn.ถี่ถ้วน, รอบคอบ, Ant.หยาบ, Example:เขาละเอียดละออในการงานทุกเรื่องตั้งแต่ระดับล่างไปจนถึงระดับสูง
ละเอียดลออ
(adv)scrupulously, See Also:meticulously, thoroughly, carefully, exhaustively, Syn.ถี่ถ้วน, รอบคอบ, Ant.หยาบ, Example:ผู้รับจำนำพิจารณาดูแหวนอย่างละเอียดลออเป็นนานสองนาน
สามหาว
(adv)unscrupulously, Syn.หยาบคาย, ก้าวร้าว, Ant.สุภาพ, นุ่มนวล, Example:ลูกชายเขาพูดจาสามหาวไม่เกรงใจผู้หลักผู้ใหญ่ที่อยู่ ณ ที่นั้นเลย, Thai Definition:อย่างไม่สุภาพ, อย่างไม่อ่อนน้อม
คนเจ้าระเบียบ
(n)ceremonious person, See Also:punctilious person, scrupulous person, Syn.คนพิถีพิถัน, คนละเอียดถี่ถ้วน, Ant.คนไม่มีระเบียบ, Example:คุณแม่เป็นคนเจ้าระเบียบมาก ของใช้ทุกอย่างในบ้านเมื่อใช้แล้วต้องเก็บให้ถูกที่ทุกครั้ง, Unit:คน
ถ้วนถี่
(adv)carefully, See Also:precisely, thoroughly, scrupulously, Syn.รอบคอบ, ละเอียดลออ, ถี่ถ้วน, Example:หลังจากไตร่ตรองถ้วนถี่ ครูหนุ่มพบว่าจำเป็นที่เขาจะต้องทำอะไรสักอย่างขึ้นมา, Thai Definition:ไม่มองข้ามเรื่องเล็กน้อย
เจ้าระเบียบ
(v)be strict, See Also:be severe, be meticulous, be scrupulous, Syn.เข้มงวด, พิถีพิถัน, กวดขัน, Example:คนปกติทั่วไปอาจมีบางเวลาที่ผัดผ่อนงาน แต่บางเวลาเจ้าระเบียบในบางเรื่องบ้าง
เจ้าระเบียบ
(adj)strict, See Also:meticulous, scrupulous, Syn.เข้มงวด, พิถีพิถัน, Example:บิดาของเขาเป็นคนเจ้าระเบียบ ทุกคนในบ้านต้องทำงานในนาเพื่อช่วยกันปลูกข้าวได้มากๆ
ปณีต
(adj)fine, See Also:delicate, elaborate, neat, scrupulous, refined, Syn.ประณีต, บรรจง, เรียบร้อยงดงาม, ละเอียดลออ, Ant.หยาบ, Example:กนกลายปณีตเกี่ยวกระหวัดก้านแย่งทวารา, Notes:(บาลี)
ธรรมะธัมโม
(adj)moral, See Also:dharma, righteousness, lawful, rectitude, righteous, scrupulous, Syn.ธัมมะธัมโม, Thai Definition:ที่มีศีลธรรม, ที่มีคุณงามความดี, Notes:(บาลี, สันสกฤต)
ความประณีต
(n)meticulousness, See Also:meticulosity, scrupulousness, Syn.ความละเอียดลออ, Ant.ความหยาบ, Example:งานทำเครื่องถมทองนี้ต้องใช้ความประณีตอย่างมาก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อธรรม
[atham] (adj) EN: unjust ; unfair ; unprincipled ; unscrupulous ; unrighteous ; bad ; evil  FR: injuste ; inéquitable
โดยละเอียด
[dōi la-īet] (adv) EN: in detail ; in every detail ; thoroughly ; scrupulously  FR: en détail ; par le détail ; scrupuleusement
โดยประณีต
[dōi pranīt] (adj) EN: meticulously ; scrupulously
เหิม
[hoēm] (v) EN: become bold ; gain courage ; run wild ; take liberties ; be unscrupulous ; cast off restraints
ละเอียด
[la-īet] (adj) EN: fine ; delicate ; detailed ; elaborate : meticulous ; careful ; scrupulous  FR: fin ; méticuleux ; délicat ; minutieux ; détaillé ; élaboré
ละเอียดลออ
[la-īetlø] (adj) EN: careful ; meticulous ; thorough ; scrupulous ; exhaustive  FR: méticuleux ; scrupuleux ; minitieux ; détaillé
ประณีต
[pranīt] (adj) EN: good ; excellent ; careful ; fine ; neat ; subtle ; scrupulous  FR: délicat ; raffiné ; recherché ; soigné ; travaillé
อย่างละเอียดถี่ถ้วน
[yāng la-īet thīthūan] (adv) EN: very carefully ; meticulously ; thoroughly ; scrupulously ; exhaustively   FR: minutieusement ; avec précaution
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
scrupulous
(adj)having scruples; arising from a sense of right and wrong; principled, Ant.unscrupulous
scrupulously
(adv)with extreme conscientiousness, Syn.conscientiously, religiously
scrupulousness
(n)conformity to high standards of ethics or excellence, Ant.unscrupulousness
unscrupulous
(adj)without scruples or principles, Ant.scrupulous
unscrupulously
(adv)without scruples
unscrupulousness
(n)the quality of unscrupulous dishonesty, Ant.scrupulousness
conscientious
(adj)characterized by extreme care and great effort, Syn.scrupulous, painstaking
meticulousness
(n)strict attention to minute details, Syn.scrupulousness, meticulosity, punctiliousness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Overscrupulous

a. Scrupulous to excess. [ 1913 Webster ]

Overscrupulousness

n. The quality or state of being overscrupulous; excess of scrupulousness. [ 1913 Webster ]

Scrupulous

a. [ L. scrupulosus: cf. F. scrupuleux. ] 1. Full of scruples; inclined to scruple; nicely doubtful; hesitating to determine or to act, from a fear of offending or of doing wrong. [ 1913 Webster ]

Abusing their liberty, to the offense of their weak brethren which were scrupulous. Hooker. [ 1913 Webster ]

2. Careful; cautious; exact; nice; as, scrupulous abstinence from labor; scrupulous performance of duties. [ 1913 Webster ]

3. Given to making objections; captious. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Equality of two domestic powers
Breed scrupulous faction. Shak. [ 1913 Webster ]

4. Liable to be doubted; doubtful; nice. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

The justice of that cause ought to be evident; not obscure, not scrupulous. Bacon. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Cautious; careful; conscientious; hesitating. [ 1913 Webster ]

-- Scru"pu*lous*ly, adv. -- Scru"pu*lous*ness, n. [ 1913 Webster ]

Unscrupulous

a. Not scrupulous; unprincipled. -- Un*scru"pu*lous*ly, adv. -- Un*scru"pu*lous*ness, n. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
刻意
[刻 意, kè yì, ㄎㄜˋ ㄧˋ]meticulous; painstaking; scrupulous (effort)#7381[Add to Longdo]
恪
[恪, kè, ㄎㄜˋ]surname Ke; respectful; scrupulous#19749[Add to Longdo]
恪
[恪 / 愙, kè, ㄎㄜˋ]trad variant of 恪; respectful; scrupulous#19749[Add to Longdo]
明目张胆
[明 目 张 胆 / 明 目 張 膽, míng mù zhāng dǎn, ㄇㄧㄥˊ ㄇㄨˋ ㄓㄤ ㄉㄢˇ]frank and unscrupulous#23737[Add to Longdo]
奸商
[奸 商, jiān shāng, ㄐㄧㄢ ㄕㄤ]an unscrupulous businessman; a profiteer; a shark; dishonest business#24271[Add to Longdo]
恪守
[恪 守, kè shǒu, ㄎㄜˋ ㄕㄡˇ]scrupulously abide by#24294[Add to Longdo]
不择手段
[不 择 手 段 / 不 擇 手 段, bù zé shǒu duàn, ㄅㄨˋ ㄗㄜˊ ㄕㄡˇ ㄉㄨㄢˋ]by fair means or foul; by hook or by crook; unscrupulously#24556[Add to Longdo]
心细
[心 细 / 心 細, xīn xì, ㄒㄧㄣ ㄒㄧˋ]careful; scrupulous#49617[Add to Longdo]
无所不用其极
[无 所 不 用 其 极 / 無 所 不 用 其 極, wú suǒ bù yòng qí jí, ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄅㄨˋ ㄩㄥˋ ㄑㄧˊ ㄐㄧˊ]committing all manner of crimes; completely unscrupulous#58869[Add to Longdo]
一板一眼
[一 板 一 眼, yī bǎn yī yǎn, ㄧ ㄅㄢˇ ㄧ ㄧㄢˇ]lit. one strong beat and one weak beats in a measure of music (two beats in the bar) (成语 saw); fig. follow a prescribed pattern to the letter; scrupulous attention to detail#70309[Add to Longdo]
民脂民膏
[民 脂 民 膏, mín zhī mín gāo, ㄇㄧㄣˊ ㄓ ㄇㄧㄣˊ ㄍㄠ]lit. the fat and wealth of the people (成语 saw); the nation's hard-won wealth (esp. as an object of unscrupulous exploitation); the people's blood, sweat and tears#76187[Add to Longdo]
奸雄
[奸 雄 / 姦 雄, jiān xióng, ㄐㄧㄢ ㄒㄩㄥˊ]person who seeks advancement by any means; career climber; unscrupulous careerist#90701[Add to Longdo]
恪遵
[恪 遵, kè zūn, ㄎㄜˋ ㄗㄨㄣ]scrupulous observe (rules or tradition)#186211[Add to Longdo]
一板三眼
[一 板 三 眼, yī bǎn sān yǎn, ㄧ ㄅㄢˇ ㄙㄢ ㄧㄢˇ]lit. one strong beat and three weak beats in a measure of music (four beats in the bar) (成语 saw); fig. scrupulous attention to detail#433384[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Gewissenlosigkeit { f }
unscrupulousness[Add to Longdo]
ängstlich
scrupulous[Add to Longdo]
ängstlich { adv }
scrupulously[Add to Longdo]
bedenkenlos { adv }
unscrupulously[Add to Longdo]
bedenklich
scrupulous[Add to Longdo]
bedenklich { adv }
scrupulously[Add to Longdo]
gewissenlos
unscrupulous[Add to Longdo]
gewissenlos; skrupellos { adj } | gewissenloser | am gewissenlosesten
unscrupulous | more unscrupulous | most unscrupulous[Add to Longdo]
hemmungslos; skrupellos { adj }
unscrupulous[Add to Longdo]
minuziös; minutiös [ alt ] { adj }
minutely detailed; scrupulously precise[Add to Longdo]
skrupellos { adv }
unscrupulously[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
キャッチセールス
[kyacchise-rusu](n) unscrupulous sales practice involving expensive hard-to-break contracts (practise) (wasei[Add to Longdo]
悪徳商法
[あくとくしょうほう, akutokushouhou](n) unscrupulous (crooked, fraudulent) business practices; pernicious sales methods[Add to Longdo]
悪辣;悪らつ
[あくらつ, akuratsu](adj-na) crafty; vicious; unscrupulous; sharp[Add to Longdo]
気の利く
[きのきく, kinokiku](exp, adj-f) (1) (See 気が利く・2) attentive; scrupulous; tactful; (2) (See 気が利く・1) tasteful; smart[Add to Longdo]
謹直
[きんちょく, kinchoku](adj-na, n) conscientious; scrupulous[Add to Longdo]
月下推敲
[げっかすいこう, gekkasuikou](n) polish; elaboration; repeatedly working over one's writing; being very scrupulous in the choice of diction[Add to Longdo]
原野商法
[げんやしょうほう, genyashouhou](n) the selling of waste land (worthless property) by unscrupulous real-estate developers[Add to Longdo]
厳守
[げんしゅ, genshu](n, vs) strict observance; adherence; scrupulous compliance; (P)[Add to Longdo]
厚顔無恥
[こうがんむち, kouganmuchi](adj-na, n) shameless; brazen and unscrupulous[Add to Longdo]
行き届く(P);行きとどく
[いきとどく(P);ゆきとどく, ikitodoku (P); yukitodoku](v5k, vi) to be scrupulous; to be attentive; to be prudent; to be complete; to be thorough; (P)[Add to Longdo]
細心
[さいしん, saishin](adj-na, n, adj-no) meticulous; careful; discreet; scrupulous; prudent; (P)[Add to Longdo]
三百代言
[さんびゃくだいげん, sanbyakudaigen](n) (1) (derog) pettifogging lawyer; unscrupulous or unethical lawyer; shyster; (2) casuist; sophist[Add to Longdo]
周到
[しゅうとう, shuutou](adj-na, n) scrupulous; meticulous; careful; (P)[Add to Longdo]
周密
[しゅうみつ, shuumitsu](adj-na, n) scrupulous; careful; meticulous[Add to Longdo]
丁寧懇切
[ていねいこんせつ, teineikonsetsu](n, adj-na) (an explanation, advice, etc. being) kind, careful, and thorough; thoughtful and scrupulous[Add to Longdo]
点検商法
[てんけんしょうほう, tenkenshouhou](n) an unscrupulous business practice of making sales by posing as an inspector and declaring the need for replacing items[Add to Longdo]
入念
[にゅうねん, nyuunen](adj-na, n) careful; elaborate; scrupulous; (P)[Add to Longdo]
念入り
[ねんいり, nen'iri](adj-na, n) careful; scrupulous; thorough; conscientious; elaborate; deliberate; attentive; (P)[Add to Longdo]
念入れ
[ねんいれ, nen'ire](n) care; scrupulousness; conscientiousness[Add to Longdo]
非良心的
[ひりょうしんてき, hiryoushinteki](adj-na) unscrupulous; dishonest; irresponsibly done (work, etc.)[Add to Longdo]
福祉商法
[ふくししょうほう, fukushishouhou](n) (unscrupulous) business practices based on an appeal to one's social conscience; (unscrupulous) sales methods used by someone falsely claiming to represent a charitable (social welfare) organization[Add to Longdo]
綿密
[めんみつ, menmitsu](adj-na, n) minute; detailed; careful; scrupulous; thorough; (P)[Add to Longdo]
綿密周到
[めんみつしゅうとう, menmitsushuutou](n, adj-na) detailed and careful; scrupulous; meticulous; elaborate[Add to Longdo]
盲爆
[もうばく, moubaku](n, vs) blind (unscrupulous, indiscriminate) bombing[Add to Longdo]
問題商法
[もんだいしょうほう, mondaishouhou](n) unscrupulous (crooked, fraudulent) business practices; pernicious sales methods[Add to Longdo]
闊達自在
[かったつじざい, kattatsujizai](n, adj-na) broad-minded and free in disposition; large-hearted and not scrupulous about trifles[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ