main-logo
/พละ ขึ//P L AH1 K//plˈʌk/helppracticeฝึกออกเสียง
189 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*pluck*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: pluck, -pluck-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้pluck
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
pluck
(vt)ถอน, See Also:เด็ด, ดึงอย่างแรง, Syn.pull, yank
pluck
(vt)ดีด (สายกีตาร์)
pluck
(vt)เอาตัวมา (จากสถานที่ที่อันตราย)
pluck
(n)ความกล้าหาญ, See Also:ความกล้า, Syn.courage, bravery
pluck
(n)การถอน (ขน), See Also:การดึง, การยึด, การทึ้ง, การเด็ด
pluck
(n)เครื่องในสัตว์
plucky
(adj)กล้าหาญ, See Also:กล้า, Syn.brave
pluck at
(phrv)ดึง, See Also:ดีด, ถอน, Syn.pull at, pull on
pluck up
(phrv)ถอนขึ้น, See Also:ดึงขึ้น, Syn.pull up
pluck off
(phrv)เด็ด, See Also:สอย, Syn.take off
pluck out
(phrv)เด็ดออก, See Also:ดึงออก, Syn.take out
pluck from
(phrv)ถอนจาก, See Also:ดึงจาก
pluck up courage
(idm)รวบรวมความกล้า, Syn.muster up, screw up, summon up
Hope Dictionary
pluck
(พลัค) vt. ดึง, เด็ด, ถอน, เก็บ, ปล้น, ปอกลอก, ดีดหรือกรีด (นิ้ว) , ไม่ให้สอบผ่าน, ทำให้สอบตก. vi. ดึง, เด็ด, เก็บ, ฉวย., See Also:pluckup ถอนราก. n. การดึก, การเด็ด, การถอน, การเก็บ, เครื่องในสัตว์ หัวใจ, ตับ, ปอด ความกล้าหาญ, เครื่องมือที่ใช้ดีดสายเครื่องดนตรี, การ
plucky
(พลัค'คี) adj. กล้าหาญ, กล้า, ชัดแจ้ง., See Also:pluckily adv. pluckiness n., Syn.brave
Nontri Dictionary
pluck
(n)การถอน, การเก็บ, การดึง, การเด็ด, ความกล้า
pluck
(vt)เก็บ, เด็ด, ดึง, ถอน, ปอกลอก, ปล้น
plucky
(adj)กล้า, กล้าหาญ, อาจหาญ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
plucking
การแตกหลุดของหิน[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-All right, say "mother plucker."
- Gut, sag "Mother-Plucker".You Have Wings, Learn to Fly (2016)
I once had a dog the name of Plucky.
- Ich hatte einen Hund namens Plucky.I Walk the Line (2016)
Your big pep talk is "Plucky"?
- Deine Motivationsrede ist Plucky?I Walk the Line (2016)
Turn three times, pluck a hair from my head.
คน 3 ครั้ง, ใส่ผมของฉันลงไปHocus Pocus (1993)
Oh, come on lads, where's that famous pluck?
โอ้มาเด็กไม่ต้องมีลมแรง ที่ไหนที่กล้าหาญที่มีชื่อเสียง?Help! (1965)
If we pull together, with true British pluck and team spirit, we shall, with the help of the Almighty God of battles, win his just victory over the forces of evil.
ถ้าเราดึงกันด้วยความกล้าหาญ ที่แท้จริงของอังกฤษ และจิตวิญญาณของทีมเราจะ ด้วยความช่วยเหลือ ของพระเจ้าของการต่อสู้ชนะ เขาHow I Won the War (1967)
listen, if they make it there at all, they'll be plucked by Soviet motorized infantry.
ฟังนะ ถ้าพวกนั้นไปถึงที่นั่นได้จริงๆ ก็จะดึงความสนใจทหารโซเวียตไปหมดเลยSpies Like Us (1985)
And she plucked out this frog's eye and she flicked it at me and it stuck on my neck.
ควักตากบ แล้วดีดใส่ผมPunchline (1988)
Perfect for a courtesan or priest... to pluck after supper In other words... this violin will never bear my name.
เหมาะมากกับพวกโสเภณี หรือ พระ.. เอาไว้สีหลังอาหารว่าง... พูดง่าย ๆ ก็คือThe Red Violin (1998)
Get out before I pluck your eyeballs out
บอกให้ออกไปก่อน ไม่งั้นฉันจะฟักลูกตาแกออกซะBad Guy (2001)
It was cat hair I plucked off Millicent Bulstrode's robes.
มันเป็นขนแมว ที่ฉันดึงมาจากเสื้อมิลลิเซนต์ บัลสโตรดHarry Potter and the Chamber of Secrets (2002)
Ripe as a plum... still unplucked.
ใบหน้าใสซื่อGirl with a Pearl Earring (2003)
Sorry if I did nothing but, uh, lounge about the palace all day, I'd learn to pluck a few notes.
อยู่ว่างๆ ทั้งวัน เป็นฉันๆ ก็เล่นเป็นAround the World in 80 Days (2004)
Standing up to Witch of the Waste, that's plucky.
เธอกล้ามากนะ ทั้งๆที่กำลังอยู่ต่อหน้าแม่มดแห่งทุ่งร้างแท้ๆHowl's Moving Castle (2004)
I would have thought some plucked you from the chicken coop a long time ago.
จริงๆแล้วน่าจะให้น้องชายเธอได้รูจักความสนุกมาได้ตั้งนานแล้วนะEating Out (2004)
Miss Caroline Krafft seriously needed to pluck her eyebrows.
Caroline Krafft จำเป็นต้อง กันคิ้วจริงๆนะMean Girls (2004)
You spend your time plucking strings and dancing.
พวกคุณสนใจแต่เล่นตนตรีกับระบำเท่านั้น ฉันอยากเห็นความแตกต่างMemoirs of a Geisha (2005)
You were lucky not to get plucked in hot water.
แกยังโชคดีนะที่ฉันไม่จับมา ถอนขนในน้ำร้อนซะMy Boyfriend Is Type-B (2005)
If our eyes get plucked out...
ถ้าตาของเราถูกควักออก...Shadowless Sword (2005)
At sunset, on top of that mountain, a magic rose blossomed every night that made whoever plucked it immortal.
เมื่อพระอาทิตย์ตกดิน, บนยอดของภูเขาแห่งนั้น, มีกุหลาบเวทย์ซึ่งบานสะพรั่งทุกค่ำคืน หากใครสามารถถอนออกได้ก็จะเป็นอมตะ, Pan's Labyrinth (2006)
Dean... you're not the first soldier I've plucked from the field.
ดีน... เธอไม่ใช่ทหารคนแรก ที่ฉันดึงตัวออกมาจากสมรภูมิรบIn My Time of Dying (2006)
Wouldn't it be too obvious that I just plucked only this side?
มันไม่มีอีกแล้วเหรอ เพิ่งจะเก็บไปนิดเดียวเองMy Girl (2005)
I shouldn't let anyone notice that. Got to pluck evenly. Stupid...
นี่ฉันไม่ได้สังเกตเลย โง่จริง ๆ เลยMy Girl (2005)
I only plucked them because they're cute.
ที่ฉันเก็บมา เพราะว่าพวกเขาตัดหรอกMy Girl (2005)
Furthermore, I'm not plucking from only 1 particular tree. They can't notice them.
ยิ่งกว่านั้น, ฉันไม่ได้เก็บบนต้นสักหน่อย พวกเขาแจ้งความฉันไม่ได้หรอกMy Girl (2005)
Oh right, before you come back, just go back to the mansion to pluck a few cartons of tangerines back.
ก่อนกลับเธอช่วยไปเก็มส้มที่สวนมาด้วยนะMy Girl (2005)
Pluckahairball from the shower drain
# Pluck a hairball from the shower drainEnchanted (2007)
You have exactly one day to get my money back to me or I pluck you from head to toe.
นายมีเวลา 1 วัน ที่จะหาเงินมาคืนฉัน หรือว่าจะให้ฉันถอนขนนาย ตั้งแต่หัวจรดเท้าChuck Versus the DeLorean (2008)
I need to borrow some money or your future brother-in-I's gonna... pluck me from head to toe.
ฉันต้องการ ยืมเงินสักหน่อย ไม่งั้นว่าที่ พี่เขยของนายจะ... จับฉันถอนขนตั้งแต่หัวจรดนิ้วเท้าเลยChuck Versus the DeLorean (2008)
Like a feather waiting to be plucked.
เหมือนขนนก รอให้ถูกดึงออกCheating Death (2008)
Have your flower plucked by one of the elite.
เคยคบไฮโซซักคนมั้ยละThere Might be Blood (2008)
How did you manage to pluck them all so quickly?
แล้้วนี้ถอนออกไป หมดเร็วขนาดนี้ได้ไงAngus, Thongs and Perfect Snogging (2008)
"to pluck a lady's heartstrings like a well-tuned "sexy harpsichord.
ก็ทำให้สาวๆหลงรักได้ อย่างกับ ฮาร์พที่ตั้งเสียงมาอย่างดีAcafellas (2009)
Zach plucked me from my bed
แซคลากฉัน ออกจากเตียงThe End (2009)
Shamelessly plucked from the headlines.
มันขึ้นพาดหัวข่าวไว้นี่They Shoot Humphreys, Don't They? (2009)
Pluckers beat the feathers off dead chickens and beak clippers clip the beaks off of baby chicks.
จงอยปากของ Plucker และขนของไก่ที่ตาย และคนตัดจะตัดจงอยปากของลูกไก่แรกเกิดเหล่านั้นออกThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
I got demoted from plucker.
ฉันโดนลดขั้นจากคนถอนขนThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Bet you didn't know there was something worse than plucker.
แต่คุณไม่รู้หรอกว่ามีอะไรที่แย่ไปกว่าคนถอนขนThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
We served a warrant for your chicken plucker.
เรารับประกันสำหรับพนักงานถอนขนไก่ของคุณThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
The murderer and the victim struggle, the victim's tie enters the chicken plucker...
ก็แค่ไท ฆาตกรและเหยื่อต่อสู่ขัดขืนกัน ไทของเหยื่อเข้าไปติดในเครื่องถอนขนไก่The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
So, why is it that the head of security reaches into a moving chicken plucker?
แล้วทำใม หัวหน้า ร.ป.ภ. ถึงมีสิทธิ์เคลื่อนย้ายเครื่องถอนขนไก่ได้The Tough Man in the Tender Chicken (2009)
His tie got stuck in the chicken plucker, and I reached in.
แล้วไทของเขาก็เข้าไปติดในเครื่องถอนขนนั่น แล้วผมก็เข้าไป ผมพยายามจะช่วยเขาThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
Pluck it out and cast it from thee."
"ควักมันออกมา และโยนมันทิ้งไป"The Eyes Have It (2009)
"The chains were plucked asunder by..."
"โซ่ถูกหักโดย..."Frankie & Alice (2010)
Grapes plucked from a vintage vine
[ พี่ใหญ่ของ Family เริ่มออกกำลังกาย ]Our Family Wedding (2010)
Let us pluck blessing from misfortune.
ขอให้เราภาวนาให้สิ่งร้ายๆนี้ผ่านไปGreat and Unfortunate Things (2010)
We are plucked from this earth almost as soon as we're planted here.
เราได้ถูกนำตัวมาจากโลกนี้ ที่แสนอันตราย เกือบในจะในทันที ที่เรามาถูกขังอยู่ในนี้Slight of Hand (2010)
¶¶ Do you hope to pluck this dusky jewel? ¶¶
คุณอยากดึงอัญมณีสีดำนี่หรือไงHell-O (2010)
"party hard 'cause your daughter's almost ripe for plucking."
งานเลี้ยงอย่างหนักหน่วง เพราะลูกสาวของคุณเกือบพร้อมที่จะถูกสอยแล้วChuck Versus the Honeymooners (2010)
He plucked you out of the academy, right?
เขาดึงตัวคุณ ออกมาจากโรงเรียนเตรียมใช่ไหมThe Fight (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความกล้าหาญ
(n)bravery, See Also:courage, boldness, daring, pluck, mettle, valour, fortitude, Syn.ความกล้า, ความอาจหาญ, ความเด็ดเดี่ยว, ความกล้าหาญชาญชัย, Ant.ความขี้ขลาด, Example:วีรกรรมของสมเด็จพระเจ้าตากสินนั้นสะท้อนความกล้าหาญความเสียสละความเป็นผู้นำในยามที่บ้านเมืองกำลังคับขัน
เก็บ
(v)pick, See Also:pluck, gather, Example:แตงกวาที่วางขายอยู่ในกระจาดนี้ เพิ่งเก็บมาจากสวนเมื่อเช้านี้, Thai Definition:เอาไปหรือเอามาจากที่
ปลิด
(v)pick off, See Also:pluck, Syn.เก็บ, บิด, Example:ชาวสวนช่วยกันปลิดมะม่วงใส่ตระกร้าอย่างสนุกสนาน, Thai Definition:เอามือบิดทำให้ผลไม้หลุดจากขั้ว, ทำให้หลุด
เด็ด
(v)pick, See Also:pluck, nip off, take away, pinch off, Syn.หัก, เก็บ, ปลิด, Example:ห้ามเด็ดดอกไม้ใบไม้ในสวนสาธารณะ, Thai Definition:ทำให้ขาดด้วยเล็บหรือนิ้ว
ถอนขน
(v)pluck, Example:ก่อนจะถอนขนไก่ต้องนำไก่ไปลวกน้ำก่อน จึงจะถอนง่ายขึ้น, Thai Definition:ดึงขนให้หลุดออกมา
ใจกล้า
(v)be brave, See Also:dare, be bold, be courageous, be fearless, be plucky, Syn.กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant.ใจเสาะ, Example:หล่อนใจกล้ามากที่เข้าไปหาสามีตามลำพังถึงในคุก, Thai Definition:ไม่หวาดกลัว, ไม่ขลาดกลัว
ใจกล้า
(adj)fearless, See Also:bold, brave, daring, plucky, courageous, valiant, Syn.กล้าหาญ, องอาจ, กล้า, Ant.ใจเสาะ, Example:เธอเป็นสาวใจกล้าคนแรกที่ได้เปิดเผยความจริงแก่สายตาประชาชน
รุมทึ้ง
(v)pluck, See Also:pull, tug, Example:ลูกเป็ดรุมเข้าแย่งไส้เดือนจนก้อนดินกลิ้งทับ พอเขาหยิบก้อนดินออก มันจึงลุกสลัดขน แล้วเข้ารุมทึ้งไส้เดือนต่อ
ทึ้ง
(v)pull, See Also:pluck forcibly, Syn.ดึง, กระชาก, Thai Definition:พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
ทึ้ง
(v)pull, See Also:tug, draw or pluck out forcibly, tug at, pull out, Syn.ดึง, ฉุดกระชาก, ยื้อ, ยื้อยุด, Example:แฟนรุมทึ้งดาราคนโปรดจนเสื้อผ้าขาดวิ่น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เด็ด
[det] (v) EN: pick ; pluck ; nip off ; take away ; pinch off  FR: cueillir ; couper avec les ongles
เด็ดใบชา
[det bai chā] (v, exp) EN: pluck tea
เด็ดฝ้าย
[det fāi] (v, exp) EN: pick cotton ; pluck cotton
ดึง
[deung] (v) EN: pull ; haul ; draw ; drag ; tug ; pluck  FR: tirer ; amener
ใจกล้า
[jaiklā] (adj) EN: fearless ; bold ; brave ; daring ; plucky ; courageous ; valiant ; adventuresome
เก็บดอกไม้
[kep døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers  FR: cueillir des fleurs
ปลิด
[plit] (v) EN: pluck ; pick off  FR: cueillir
ปลิดดอกไม้
[plit døkmāi] (v, exp) EN: pluck flowers  FR: cueillir des fleurs
ถอนขน
[thøn khon] (v, exp) EN: pluck  FR: plumer ; épiler
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
pluck
(n)the act of pulling and releasing a taut cord
pluck
(v)pull or pull out sharply, Syn.tweak, pick off, pull off
pluck
(v)pull lightly but sharply with a plucking motion, Syn.plunk, pick
pluck
(v)strip of feathers, Syn.pull, displume, deplume, deplumate, tear
pluckily
(adv)in a plucky manner
feisty
(adj)showing courage, Syn.spunky, plucky
gutsiness
(n)the trait of showing courage and determination in spite of possible loss or injury, Syn.pluckiness, pluck, Ant.gutlessness
gutsy
(adj)marked by courage and determination in the face of difficulties or danger; robust and uninhibited; ; -Judith Crist, Syn.plucky, Ant.gutless
hustle
(v)sell something to or obtain something from by energetic and especially underhanded activity, Syn.roll, pluck
overcharge
(v)rip off; ask an unreasonable price, Syn.rob, plume, gazump, fleece, surcharge, pluck, soak, hook, Ant.undercharge
pick
(v)look for and gather, Syn.pluck, cull
pick at
(v)pluck or pull at with the fingers, Syn.pull at, pluck at
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Pluck

v. t. [ imp. & p. p. Plucked p. pr. & vb. n. Plucking. ] [ AS. pluccian; akin to LG. & D. plukken, G. pflücken, Icel. plokka, plukka, Dan. plukke, Sw. plocka. &unr_;27. ] 1. To pull; to draw. [ 1913 Webster ]

Its own nature . . . plucks on its own dissolution. Je&unr_;. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Especially, to pull with sudden force or effort, or to pull off or out from something, with a twitch; to twitch; also, to gather, to pick; as, to pluck feathers from a fowl; to pluck hair or wool from a skin; to pluck grapes. [ 1913 Webster ]

I come to pluck your berries harsh and crude. Milton. [ 1913 Webster ]

E'en children followed, with endearing wile,
And plucked his gown to share the good man's smile. Goldsmith. [ 1913 Webster ]

3. To strip of, or as of, feathers; as, to pluck a fowl. [ 1913 Webster ]

They which pass by the way do pluck her. Ps. lxxx.&unr_;2. [ 1913 Webster ]

4. (Eng. Universities) To reject at an examination for degrees. C. Bronté. [ 1913 Webster ]


To pluck away, to pull away, or to separate by pulling; to tear away. --
To pluck down, to pull down; to demolish; to reduce to a lower state. --
to pluck off, to pull or tear off; as, to pluck off the skin. --
to pluck up. (a) To tear up by the roots or from the foundation; to eradicate; to exterminate; to destroy; as, to pluck up a plant; to pluck up a nation. Jer. xii. 17. (b) To gather up; to summon; as, to pluck up courage. [ 1913 Webster ]

Pluck

v. i. To make a motion of pulling or twitching; -- usually with at; as, to pluck at one's gown. [ 1913 Webster ]

Pluck

n. 1. The act of plucking; a pull; a twitch. [ 1913 Webster ]

2. [ Prob. so called as being plucked out after the animal is killed; or cf. Gael. & Ir. pluc a lump, a knot, a bunch. ] The heart, liver, and lights of an animal. [ 1913 Webster ]

3. Spirit; courage; indomitable resolution; fortitude. [ 1913 Webster ]

Decay of English spirit, decay of manly pluck. Thackeray. [ 1913 Webster ]

4. The act of plucking, or the state of being plucked, at college. See Pluck, v. t., 4. [ 1913 Webster ]

5. (Zool.) The lyrie. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Plucked

a. Having courage and spirit. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Plucker

n. 1. One who, or that which, plucks. [ 1913 Webster ]

Thou setter up and plucker down of kings. Shak. [ 1913 Webster ]

2. A machine for straightening and cleaning wool. [ 1913 Webster ]

Plucker tube

[ So named after Julius Plücker, a German physicist. ] (Physics) (a) A vacuum tube, used in spectrum analysis, in which the part through which the discharge takes place is a capillary tube, thus producing intense incandescence of the contained gases. (b) Crookes tube. [ Webster 1913 Suppl. ]

Pluckily

adv. In a plucky manner. [ 1913 Webster ]

Pluckiness

n. The quality or state of being plucky. [ 1913 Webster ]

Pluckless

a. Without pluck; timid; faint-hearted. [ 1913 Webster ]

Plucky

a. [ Compar. Pluckier superl. Pluckiest. ] Having pluck or courage; characterized by pluck; displaying pluck; courageous; spirited; as, a plucky race. [ 1913 Webster ]

If you're plucky, and not over subject to fright. Barham. [ 1913 Webster ]

Uppluck

v. t. To pull or pluck up. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
采
[采 / 採, cǎi, ㄘㄞˇ]to pick; to pluck; to collect; to select; to choose; to gather#3558[Add to Longdo]
弹
[弹 / 彈, tán, ㄊㄢˊ]impeach; to pluck a string; to play (a stringed musical instrument with fingers); to snap#3652[Add to Longdo]
摘
[摘, zhāi, ㄓㄞ]to take; to borrow; to pick (flowers, fruit etc); to pluck; to select; to remove; to take off (glasses, hat etc)#6302[Add to Longdo]
采摘
[采 摘 / 採 摘, cǎi zhāi, ㄘㄞˇ ㄓㄞ]pluck; pick#16444[Add to Longdo]
摘取
[摘 取, zhāi qǔ, ㄓㄞ ㄑㄩˇ]to pluck; to take#19768[Add to Longdo]
拔掉
[拔 掉, bá diào, ㄅㄚˊ ㄉㄧㄠˋ]to pluck; to pull off; to pull out#25923[Add to Longdo]
古琴
[古 琴, gǔ qín, ㄍㄨˇ ㄑㄧㄣˊ]guqin, a long zither with 5 or 7 strings, plucked with a plectrum; the ancestor of the long zither family, dating back to pre-classical times (playing it was an essential accomplishment of a Confucian gentleman)#31516[Add to Longdo]
弹唱
[弹 唱 / 彈 唱, tán chàng, ㄊㄢˊ ㄔㄤˋ]to sing and play (plucked string instrument)#44247[Add to Longdo]
镊
[镊 / 鑷, niè, ㄋㄧㄝˋ]tweezers; forceps; nippers; pliers; to nip; to pick up with tweezers; to pluck out#64238[Add to Longdo]
三弦
[三 弦, sān xián, ㄙㄢ ㄒㄧㄢˊ]sanxian, large family of 3-stringed plucked musical instruments, with snakeskin covered wooden soundbox and long neck, used in folk music, opera and Chinese orchestra#67571[Add to Longdo]
弹拨
[弹 拨 / 彈 撥, tán bō, ㄊㄢˊ ㄅㄛ]to pluck (a string)#93245[Add to Longdo]
冬不拉
[冬 不 拉, dōng bù lā, ㄉㄨㄥ ㄅㄨˋ ㄌㄚ]Dombra or Tambura, Kazakh plucked lute#145369[Add to Longdo]
弹拨乐器
[弹 拨 乐 器 / 彈 撥 樂 器, tán bō lè qì, ㄊㄢˊ ㄅㄛ ㄌㄜˋ ㄑㄧˋ]plucked string instrument#170519[Add to Longdo]
弹拨乐
[弹 拨 乐 / 彈 撥 樂, tán bō yuè, ㄊㄢˊ ㄅㄛ ㄩㄝˋ]plucked string music[Add to Longdo]
拔取
[拔 取, bá qǔ, ㄅㄚˊ ㄑㄩˇ]to pick out; to select and recruit; to pluck; to pull[Add to Longdo]
拔毛
[拔 毛, bá máo, ㄅㄚˊ ㄇㄠˊ]to pull out hair; to pluck; epilation[Add to Longdo]
搊
[搊, chōu, ㄔㄡ]pluck (stringed instrument)[Add to Longdo]
挦
[挦 / 撏, xián, ㄒㄧㄢˊ]to pull out (esp. hair or feathers); to pick; to pluck; fig. to extract (lines from a text); (used erroneously for xun2 尋|寻)[Add to Longdo]
拨弦乐器
[拨 弦 乐 器 / 撥 弦 樂 器, bō xián yuè qì, ㄅㄛ ㄒㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄑㄧˋ]plucked string or stringed instrument; plucked instrument[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Courage { f }
courage; pluck; spunk[Add to Longdo]
Innereien { pl } (von Tier)
entrails; innards; pluck[Add to Longdo]
Mut { m } | Mut fassen | sich Mut antrinken | angetrunkener Mut
courage | to pluck up courage | to give oneself Dutch courage | dutch courage[Add to Longdo]
Mut { m }
pluckiness[Add to Longdo]
Schneid { m }; Mut { m }
pluck[Add to Longdo]
Zupfinstrument { n } [ mus. ] | Zupfinstrumente { pl }
plucked instrument | plucked instruments[Add to Longdo]
mutig { adj } | mutiger | am mutigsten
plucky | pluckier | pluckiest[Add to Longdo]
mutig { adv }
pluckily[Add to Longdo]
pflücken
to pick; to pluck[Add to Longdo]
rupfen; zupfen (Federn) | rupfend; zupfend | gerupft; gezupft | rupft; zupft | rupfte; zupfte
to pluck | plucking | plucked | plucks | plucked[Add to Longdo]
ungepflückt
unplucked[Add to Longdo]
zupfen
to pick; to pluck[Add to Longdo]
Er fasste Mut und machte sich auf den Weg.
He plucked up courage and went on his way.[Add to Longdo]
Ich kann mir kein Herz fassen.
I can't pluck up my courage.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
肝(P);胆(P)
[きも(P);たん(胆), kimo (P); tan ( tan )](n) (1) liver; innards; (2) courage; spirit; pluck; guts; (P)#10627[Add to Longdo]
張り
[ばり, bari](n) (1) stretch; tension; (2) resilience; springiness; tone; (3) will-power; pluck; pride#11408[Add to Longdo]
弾く
[ひく, hiku](v5k, vt) (1) (uk) to flip; to snap; to flick; (2) (uk) to repel; (3) (uk) to use (an abacus); to calculate; (4) (uk) to strum; to pluck the strings (of a guitar, etc.); (P)#19580[Add to Longdo]
捥ぐ(oK)
[もぐ, mogu](v5g) (uk) to pluck (usually from a tree); to pick (e.g. apples); (P)[Add to Longdo]
捥る(oK)
[もぎる, mogiru](v5r, vt) (uk) to pluck; to pick; to tear off[Add to Longdo]
むしり取る;毟り取る
[むしりとる, mushiritoru](v5r, vt) to tear off; to pluck off[Add to Longdo]
もぎ取る;捥ぎ取る
[もぎとる, mogitoru](v5r) (uk) to pluck off; to pick; to break or tear off; to wrest (away from); to wrench free; to snatch (away)[Add to Longdo]
肝っ魂;肝ったま;肝魂;肝玉;肝っ玉;胆玉
[きもったま;きもだま(肝魂;肝玉;胆玉), kimottama ; kimodama ( kimo tamashii ; kimo tama ; tan tama )](n) guts; pluck; nerve; spirit[Add to Longdo]
鼓す
[こす, kosu](v5s) (1) to beat (a drum); (2) to pluck up courage[Add to Longdo]
鼓する
[こする, kosuru](vs-s) (1) to beat (a drum); (2) to pluck up courage[Add to Longdo]
骨っぽい
[ほねっぽい, honeppoi](adj-i) bony; tough; plucky; spirited; hard to deal with[Add to Longdo]
手折る
[たおる, taoru](v5r, vt) (1) to break by hand (e.g. a flower); to break off (a twig); to pluck (a flower, a bud); (2) to make a young woman one's own thing[Add to Longdo]
生き馬の目を抜く
[いきうまのめをぬく, ikiumanomewonuku](exp) (id) (sens) (obs) to catch a weasel asleep; to pluck out the eye of a live horse[Add to Longdo]
千切る
[ちぎる, chigiru](v5r, vt) (1) (uk) to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up; (2) (uk) to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off; (suf, v5r) (3) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously; (P)[Add to Longdo]
掻き毟る;掻きむしる
[かきむしる, kakimushiru](v5r, vt) to tear off; to pluck; to scratch off[Add to Longdo]
爪弾く
[つまびく, tsumabiku](v5k) to strum; to pluck the strings (of a guitar)[Add to Longdo]
摘み取る
[つまみとる;つみとる, tsumamitoru ; tsumitoru](v5r, vt) to pluck; to pick; to nip off[Add to Longdo]
摘む
[つむ, tsumu](v5m, vt) to pluck; to pick; to trim; (P)[Add to Longdo]
摘取
[てきしゅ, tekishu](n, vs) picking; plucking up[Add to Longdo]
度肝;度胆;ド肝
[どぎも(度肝;度胆);ドぎも(ド肝), dogimo ( dogimo ; do tan ); do gimo ( do kimo )](n) guts; pluck; nerve; spirit[Add to Longdo]
度胸
[どきょう, dokyou](n) courage; bravery; pluck; nerve; grit; guts; (P)[Add to Longdo]
度胸千両
[どきょうせんりょう, dokyousenryou](n) being bold; daring; plucky; having a lot of guts; being quite nerveless[Add to Longdo]
奮い起こす;奮い起す(io)
[ふるいおこす, furuiokosu](v5s, vt) to muster (e.g. courage); to gather; to collect; to pluck up[Add to Longdo]
面魂
[つらだましい, tsuradamashii](n) fierce or defiant look; determined expression; plucky countenance[Add to Longdo]
撥弦
[はつげん, hatsugen](n) plucking string instrument[Add to Longdo]
毟る
[むしる, mushiru](v5r, vt) to pluck; to pick; to tear[Add to Longdo]
毟れる
[むしれる, mushireru](v1, vi) (obsc) to be plucked[Add to Longdo]
瑟
[しつ, shitsu](n) se (ancient Chinese plucked zither, usu. with 25 or 23 strings)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer