premium
23 ผลลัพธ์ สำหรับ 

ทึ้ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ทึ้ง-, *ทึ้ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)pullSee Also:pluck forciblySyn.ดึง, กระชากThai Definition:พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นครั้งแล้วครั้งเล่า
(v)pullSee Also:tug, draw or pluck out forcibly, tug at, pull outSyn.ดึง, ฉุดกระชาก, ยื้อ, ยื้อยุดExample:แฟนรุมทึ้งดาราคนโปรดจนเสื้อผ้าขาดวิ่น
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. อยากรู้อยากเห็นเกินกว่าที่ควรจะเป็น (พระราชหัตถเลขา ร. ๕ ถึงสมเด็จพระบรมราชินีนาถ)
รู้สึกว่าน่าสนใจ, น่าอัศจรรย์ใจ, (ใช้ในทางที่ดี).
ก. พยายามดึงของเหนียวหรือสิ่งที่ติดอยู่แน่นโดยแรง เช่น ทึ้งผม, แย่งกัน เช่น แร้งทึ้งศพ ทึ้งสมบัติของชาติ.
ทึ้งให้หลุดออก เช่น ถกหญ้า ถกเถาวัลย์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ถ้าฉันได้นังหุ่นนั่นมานะ ฉันจะทึ้งผมของมันออกซะ!Mannequin (1987)
ชุนซึเกะ ทำไมนายถึงทึ้งอาโออิไว้นะYomigaeri (2002)
และเมื่อเวลาที่ถูกตั้งไว้สิ้นสุดลง ปากของคุณจะถูกฉีกทึ้งอย่างไม่มีชิ้นดีSaw (2004)
ถ้าเธอทำให้ฉันหงุดหงิดอีกล่ะก็ ฉันจะทึ้งผมเธอให้หมดเลยSpygirl (2004)
เขาถูกฟัน แล้วก็ถูกทึ้งเอาไอ้จ้อนออกไปด้วยBrokeback Mountain (2005)
พวกนั้นเรียกเขาว่าจอมทึ้งมิชิแกนFour Brothers (2005)
- หยุดนะ - ถอยไป ยัยแร้งทึ้งGridiron Gang (2006)
กว่าจะถึงร้านอาหาร ผมถึงกับต้องทึ้งผมตัวเองSee-Through (2007)
อีก 3 นาที เดี๋ยวแร้งจะมาทึ้งแล้วChuck Versus the Nemesis (2007)
ฝูงแร้งรอทึ้งนายอยู่ ตั้งใจหน่อยChuck Versus the Sizzling Shrimp (2007)
ดูทึ้งๆเล็กน้อยEnchanted (2007)
ความทะนงตัวที่ท้าทายพระเจ้า หุบปากนะ ยายแร้งทึ้งเพ้อเจ้อThe Mist (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[theung] (v) EN: be interested ; be convinced ; be surprised ; be amazed ; be astonished  FR: s'intéresser à ; être intéressé ; être impressionné
[theung] (v) EN: admire ; have admiration ; express admiration
Nontri Dictionary
(vt)ดึง, พราก, รูด, ฉีก, รื้อออก, ทึ้ง
(n)การกระตุก, การดึง, การทึ้ง, การชัก
(vi)กระตุก, ชัก, ดึง, ทึ้ง
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ