68 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*no way*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: no way, -no way-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(idm)ไม่มีทาง (คำสแลง)See Also:หมดหนทาง
(adv)ไม่มีทาง
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
no way
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be at the end of one's ropeSee Also:be driven to the wall, have no way out, be in an impasseSyn.จนหนทาง, หมดหนทางAnt.มีทางไป, มีหนทางExample:การขาดความเชื่อมั่นดังกล่าวกำลังนำมนุษยชาติไปสู่ความสิ้นหวัง และอับจนต่อการเผชิญวิกฤติการณ์ในปัจจุบัน
(v)have no waySee Also:be driven to the limitSyn.จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดหนทาง, หมดทางไปExample:นักการเมืองไทยถ้าไม่หมดทางจริงๆ เขาไม่นิยมยุบสภากันThai Definition:ไม่มีทางสู้, ไม่มีทางสู้
(v)have no way outSee Also:be driven to the wallSyn.จน, จนมุม, จนตรอก, จนแต้ม, หมดหนทาง, หมดทางExample:เขาหมดทางไปจริงๆ จึงต้องกลับมาตายรังที่เดิมThai Definition:ไม่มีทางไป, ไม่มีทางสู้
(v)be in troubleSee Also:have no way out, be in distress, find oneself in a difficult positionSyn.ถึงตาร้ายExample:ฉันว่าเหตุการณ์เข้าตาร้ายเสียแล้ว รีบถอนตัวก่อนดีกว่าThai Definition:เข้าที่เดือดร้อน, ถึงคราวเดือดร้อน
(v)be in a hopelessSee Also:be in an impasse, have no way outExample:สถานการณ์ของพรรคกำลังเข้าตาจนอยู่เช่นนี้ ยังจะมาทะเลาะกันอีกThai Definition:หมดทางไป, หมดทางแก้ไข
(v)be utterly mystifiedSee Also:be blank, see no way out, be unable to see or thinkSyn.คิดไม่ออก, จนปัญญา, ไม่รู้เรื่อง, ไม่เข้าใจ, อั้นตู้, จนด้วยเกล้าExample:ผมมืดแปดด้านไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน
(v)be at a loss (for a solution)See Also:be at one's wit's end, have no way out, be at an impasse, be in a helpless situation, be iExample:หนุ่มลูกทุ่งอย่างเขาช่างอับจนไปเสียทุกหนทางThai Definition:ไม่รู้จะแก้ปัญหาอย่างไร
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[apjon] (v) EN: be at a loss ; be at one's wit's end ; have no way out ; be at an impasse ; be in a helpless situation ; be in dire straits ; be hard up  FR: être en situation de détresse ; être au bout du rouleau ; se trouver dans une impasse
[mai mī thāng] (x) EN: there's no way ; it's impossible ; it can't be done ; impossible  FR: c'est impossible ; il n'y a pas moyen ; impossible
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

{ } adv. [ No, a. + way. Cf. -wards. ] In no manner or degree; not at all; nowise. [ 1913 Webster ]

But Ireland will noways allow that name unto it. Fuller. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , jué bù, ㄐㄩㄝˊ ㄅㄨˋ]in no way; not in the least; absolutely not#3510[Add to Longdo]
[    /    , yī diǎn yě bù, ㄧ ㄉㄧㄢˇ ㄧㄝˇ ㄅㄨˋ]not in the least; no way#8392[Add to Longdo]
[  /  , wú yuán, ㄨˊ ㄩㄢˊ]to have no opportunity; no way (of doing sth); no chance; no connection; not placed (in a competition); (in pop lyrics) no chance of love, no place to be together etc#8858[Add to Longdo]
[  /  , wú cóng, ㄨˊ ㄘㄨㄥˊ]not to have access; beyond one's authority or capability; sth one has no way of doing#11919[Add to Longdo]
[    /    , wú kě nài hé, ㄨˊ ㄎㄜˇ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ]have no way out; have no alternative#12877[Add to Longdo]
[  /  , wú yì, ㄨˊ ㄧˋ]nothing other than; to differ in no way from; the same as; to amount to#13445[Add to Longdo]
[    /    , zǒu tóu wú lù, ㄗㄡˇ ㄊㄡˊ ㄨˊ ㄌㄨˋ]to have no way out; to come to a dead end; to be painted into a corner#30399[Add to Longdo]
[  /  , méi zhé, ㄇㄟˊ ㄓㄜˊ](idiom) unable to solve; no way to escape a problem#36959[Add to Longdo]
[    /    , qióng tú mò lù, ㄑㄩㄥˊ ㄊㄨˊ ㄇㄛˋ ㄌㄨˋ]lit. the path exhausted, the end of the road (成语 saw); an impasse; in a plight with no way out; things have reached a dead end#57761[Add to Longdo]
[    /    , bù huáng duō ràng, ㄅㄨˋ ㄏㄨㄤˊ ㄉㄨㄛ ㄖㄤˋ](expr.) not to be outdone by; no worse than; in no way conceding to; lit. no time to concede much[Add to Longdo]
[    /    , yǎng wū xīng tàn, ㄧㄤˇ ㄨ ㄒㄧㄥ ㄊㄢˋ]to stare at the ceiling in despair; to find no way out; nothing you can do about it; at the end of one's wits[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
auf diese Weise | auf diese Weise; so | in keiner Weise; in keiner Beziehung
by this means | that way | in no way; in no respect[Add to Longdo]
mitnichten { adv }
not at all; by no means; in no ways[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[うそ, uso](n) (1) lie; falsehood; incorrect fact; (2) (col) Really!; Unbelievable!; No way!; (P)#4830[Add to Longdo]
[iyada](int) not a chance; not likely; no way; (P)[Add to Longdo]
[しようもない(しようも無い;仕様もない;仕様も無い);しょうもない(しょうも無い;仕様もない;仕様も無い), shiyoumonai ( shiyoumo nai ; shiyou monai ; shiyou mo nai ); shoumonai ( shoumo nai](exp, adj-i) (1) (uk) (See 仕様が無い) useless; stupid; good-for-nothing; (2) having no way to do ...[Add to Longdo]
[charappoko](int) no way; that can't be true; nonsense![Add to Longdo]
[tondemoarimasen ; tondemogozaimasen](adj-f) (1) (See とんでもない・1) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (See とんでもない・2) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (See とんでもない・3) don't mention it; you're welcome[Add to Longdo]
[とんでもない, tondemonai](adj-f) (1) (uk) unthinkable; unexpected; outrageous; offensive; (exp) (2) (col) (uk) absolutely not!; not at all!; far from it!; impossible!; preposterous!; what a thing to say!; no way!; bullshit; (3) (uk) don't mention it; you're welcome; (P)[Add to Longdo]
[せんかたない, senkatanai](adj-i) (1) (See どうしようもない) it cannot be helped; there is no way; (2) (arch) intolerable; unbearable[Add to Longdo]
[なんじょう, nanjou](adv) (1) what street? (esp. in Kyoto and Sapporo); (2) what article? (in a law); (3) (arch) (the 条 in 何条 is an ateji) how can?; cannot possibly; there is no way[Add to Longdo]
[いいようがない, iiyouganai](exp, adj-i) (See 言いようのない) indescribable; having no way to express; (P)[Add to Longdo]
[あとがない, atoganai](exp, adj-i) (id) There's no way out[Add to Longdo]
[もちもさげもならない, mochimosagemonaranai](exp, adj-i) (obsc) no way at all to deal with[Add to Longdo]
[もちもさげもならぬ, mochimosagemonaranu](exp) (obsc) having no way to deal with something[Add to Longdo]
[うつてがない, utsuteganai](exp, adj-i) no way to do; nothing can be done[Add to Longdo]
[しるよしもない, shiruyoshimonai](exp) to have no way of knowing; to be completely ignorant of[Add to Longdo]
[にっちもさっちも, nicchimosacchimo](exp, adv) in no way[Add to Longdo]
[にっちもさっちもいかない, nicchimosacchimoikanai](exp) (uk) being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place[Add to Longdo]
[わけがない, wakeganai](exp) (uk) there is no way that ... (expresses speaker's belief that something is impossible); (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ