left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
16 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เข้าตาจน

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เข้าตาจน-, *เข้าตาจน*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เข้าตาจน
(v)be in a hopeless, See Also:be in an impasse, have no way out, Example:สถานการณ์ของพรรคกำลังเข้าตาจนอยู่เช่นนี้ ยังจะมาทะเลาะกันอีก, Thai Definition:หมดทางไป, หมดทางแก้ไข
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
เข้าตาจน
ก. หมดทางไป, หมดทางที่จะแก้ไข, หมดหนทางหากิน.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I am in desperate need of your wisdom.
ข้ากำลังเข้าตาจน และต้องการสติปัญญาของเจ้าAladdin (1992)
Desperate times call for desperate measures, my lord.
เวลาที่เข้าตาจนก็ต้องเลือกใช้กฏหมายที่เข้าตาจนเช่นกัน ฝ่าบาทAladdin (1992)
Yes...desperate measures...
ใช่ กฏหมายซึ่งเข้าตาจนAladdin (1992)
Well, can't you see that's the last act of a desperate man?
ไม่เห็นหรือว่ามันเข้าตาจนแล้วBlazing Saddles (1974)
Desperate times call for desperate measures.
ในเวลาเข้าตาจน เราก็หาทางออกที่ไม่ค่อยเข้าท่าThe Perfect Man (2005)
And it was only Wang-jae who looked out for me when I was running into it bad.
และมีแค่แวง-จีเท่านั้น ที่คอยช่วยเหลือ ตอนฉันเข้าตาจนThe City of Violence (2006)
I was in a bad situation but he helped me.
หนูเข้าตาจนน่ะค่ะ มงยงเค้ามาช่วย.Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
I apologize for hunting you down now, but I'm--i'm desperate.
ผมขอโทษที่มารบกวน แต่ผมเข้าตาจนจริงๆNew Haven Can Wait (2008)
It is a shame, because she is really quite stunning once you get her on her back
บางอย่างที่คุณต้องการมาก น่าเสียดายนะ อันที่จริงมันก็น่าตื่นเต้นดี เวลาคุณกำลังเข้าตาจนแบบนี้Quantum of Solace (2008)
We have poor people in our country and people are desperate.
มีคนจนในประเทศของเรา และคนที่เข้าตาจนThe No. 1 Ladies' Detective Agency (2008)
But desperate times call for desperate measures.
แต่มันคราวเข้าตาจน เรียกตอนเข้าตาจนขึ้นมาPilot (2009)
Who knows what bidders will do when they're desperate?
ใครจะรู้ว่าผู้ประมูลราคาจะทำบางสิ่งเมื่อในเวลาที่เข้าตาจนThe Lost Boy (2009)
Hope Dictionary
wall
(วอล) n. กำแพง, ผนัง, ป้อมปราการ, ฉากกำบัง, เขื่อน, -Phr. (drive (push) to the wall) ทำให้เข้าตาจนทำให้ปราชัย, adj. เกี่ยวกับกำแพง vt. ตั้งกำแพง
Nontri Dictionary
desperate
(adj)หมดหวัง, เข้าตาจน, ไม่กลัวอันตราย, ไม่คิดชีวิต
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ