แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lifeless*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lifeless, -lifeless-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้lifeless
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj)ที่ตายSee Also:ที่ไม่มีลมหายใจSyn.dead
(adj)ที่ไม่มีชีวิตชีวาSee Also:ที่จืดชืดSyn.dull, inactive, inert
(adj)ที่ไร้สิ่งมีชีวิตSee Also:ที่ไม่มีสิ่งมีชีวิตใดๆ
(n)ความไม่มีชีวิตชีวาSyn.inanimateness
Hope Dictionary
(ไลฟฺ'ลิส) adj. ไม่มีชีวิต, ตาย, ไม่มีสิ่งมีชีวิต, ไม่มีชีวิตชีวา, มืดมน, จืดชืด, ไม่รู้สึกSee Also:lifelessness n. ดูlifeless
Nontri Dictionary
(adj)สิ้นชีวิต, เซื่องซึม, ไม่มีชีวิตชีวา, ไม่รู้สึก
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ดวงตาไร้ชีวิต นกมีหู หนูมีปีกAce Ventura: When Nature Calls (1995)
อยางนึงเกี่ยวกับฉลาม คือมันมี...Jaws (1975)
ฉันพอใจ ในการไม่มีชีวิตของฉันReturn to Oz (1985)
ตอนนี้ปีศาจระบายความโกรธของมัน กับจอห์น ขณะปล่อยให้เบทซี่อยู่ในสถาพเกือบไร้ชีวิตAn American Haunting (2005)
\และตอนนี้มันกลับไม่มีชีวิตFantastic 4: Rise of the Silver Surfer (2007)
หากข้าร่างของข้าปราศจากวิญญาณบนแผ่นดินนี้The Kingdom of the Winds (2008)
มีชีวิตชีวาจากไม่มีชีวิตชีวาChapter Seven 'Cold Snap' (2009)
ยืนจ้องร่าง ไร้วิญญาณของเขา อย่างพึงพอใจทีเดียวScary Monsters and Super Creeps (2009)
มืด ไร้สิ่งมีชีวิต ตายTS-19 (2010)
เธอมักจะทำหน้าบึ้ง แล้วกฌดูไม่เป็นมิตรEpisode #1.2 (2010)
ค่อนข้างมาก แค่เป็นปอบที่ไม่มีชีวิต ไม่มีวิญญาณ ตาที่ตายแล้วSuper 8 (2011)
คิดสิ ว่าพี่น้องฉันจะเสียใจขนาดไหน ตอนที่ฉัน ดื่มกินลูกๆของพวกเขาThere Goes the Neighborhood: Part 2 (2011)
และผมรู้ว่านั่น เป็นอะไรภายในที่เย็นชา เป็นท่อนไม้ แต่ก็มีวิญญาน ของความเป็นมนุษย์Formality (2011)
ซากศพไร้ชีวิตของยายอั๊วะได้มั้ยSecond Chance at First Line (2011)
พวกเธอมาจริงๆด้วย ฉันดีใจจริงๆLittle Black Dress (2011)
"ปลุกผู้ชายคนหนึ่งที่ดูเหมือนจะไม่มีชีวิตชีวาThe Waking Dead (2013)
เธอสูญเสียชีวิตชีวา11:00 a.m.-12:00 p.m. (2014)
You gotta lock down a whole lifeless but crazy stare.Pilot (2015)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)be lifelessSee Also:be dull, be listless, be sluggish, be lethargic, be flatSyn.เซื่องซึม, ซึมเศร้า, เหงาหงอยAnt.สนุกสนาน, ร่าเริง, สดใส, มีชีวิตชีวาExample:ชาวบ้านที่มาต้อนรับนั้นดูซึมๆ ไม่มีชีวิตชีวาเท่าที่ควร
(adv)spiritlesslySee Also:lifelesslySyn.ซังกะตาย, เฉื่อยชาAnt.กระชุ่มกระชวย, กระตือรือร้น, กระฉับกระเฉงExample:สมศรีอยู่อย่างซังตายไปวันๆThai Definition:ไม่กระตือรือร้น, ไม่มีชีวิตชีวา
(v)dullSee Also:be sluggish, be lifelessSyn.ตกต่ำ, เงียบเหงาAnt.คึกคักExample:ศูนย์การค้าในย่านนี้ซบเซาลงมากThai Definition:ไม่คึกคักเช่นเดิม
(adv)spiritlesslySee Also:lifelesslySyn.เฉื่อยชาExample:เขาอยู่ในภาวะท้อแท้สิ้นหวัง จอมจำนนต่อโชคชะตา มีชีวิตอยู่อย่างซังกะตายไปวันๆThai Definition:ไม่กระตือรือร้น, ไม่มีชีวิตชีวา
(v)dullSee Also:pretty dull, be not much fun, be lifeless, be plainSyn.จืด, ชืด, ชืดชา, เรียบๆAnt.สนุก, ตื่นเต้นExample:เรื่องผจญภัยที่เขาเล่ากร่อยมากThai Definition:หมดรสสนุกหรือหมดครื้นเครง
(n)deathSee Also:lifelessnessSyn.ความตายExample:ในที่สุดทุกคนก็ถึงแก่กาลกิริยา
(n)lifelessnessSee Also:being dispirited, inertness, gloom, inactivenessSyn.การซึมเศร้าExample:การซึมเศร้า การมองโลกในแง่ร้ายเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้คนคิดฆ่าตัวตายThai Definition:การที่เหงาหงอยไม่ค่อยพูดจา, ไม่เบิกบาน
(n)non-living thingSee Also:inanimation, lifeless thingsAnt.สิ่งมีชีวิตExample:สิ่งไม่มีชีวิตเป็นองค์ประกอบทางกายภาพที่สำคัญที่ทำให้ระบบนิเวศดำรงอยู่ได้ เช่น พลังงานจากดวงอาทิตย์Thai Definition:สิ่งที่ดำรงอยู่โดยไม่หายใจ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kālakiriyā] (n) EN: death ; lifelessness
[krǿi] (adj) EN: insipid ; dull ; tame ; flat ; uninteresting ; lifeless ; not much fun ; unpleasant ; vapid ; wishy-washy ; jejune  FR: insipide
[mai mī chīwit] (n, exp) EN: be lifeless ; be dull ; be listless ; be sluggish ; be lethargic ; be flat  FR: ne pas donner signe de vie
[mai mī chīwitchiwā] (xp) EN: be lifeless ; be dull ; be listless ; be sluggish ; be lethargic ; be flat
[seūang = seuang] (adj) EN: slow ; sluggish ; dull ; listless ; lifeless ; lethargic  FR: indolent ; nonchalant
[sing mai mī chīwit] (n, exp) EN: non-living thing ; inanimation ; lifeless things  FR: chose inerte [ f ] ; objet inanimé [ m ]
[sopsao] (v) EN: dull ; be sluggish ; be lifeless ; look unhappy ; be sad ; be subdued
WordNet (3.0)
(adj)deprived of life; no longer livingSyn.exanimate
(adj)destitute or having been emptied of life or living beings
(adj)lacking animation or excitement or activity
(adj)not having the capacity to support life
(adv)without animation or vitality
(adv)in a lifeless manner
(adv)as if deadSyn.lifelessly
(n)not having lifeSyn.lifelessnessAnt.animateness
(n)a state of no motion or movementSyn.stillness, lifelessnessAnt.motion
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. Destitute of life, or deprived of life; not containing, or inhabited by, living beings or vegetation; dead, or apparently dead; spiritless; powerless; dull; as, a lifeless carcass; lifeless matter; a lifeless desert; a lifeless wine; a lifeless story. -- Life"less*ly, adv. -- Life"less*ness, n.

Syn. -- Dead; soulless; inanimate; torpid; inert; inactive; dull; heavy; unanimated; spiritless; frigid; pointless; vapid; flat; tasteless. -- Lifeless, Dull, Inanimate, Dead. In a moral sense, lifeless denotes a lack of vital energy; inanimate, a lack of expression as to any feeling that may be possessed; dull implies a torpor of soul which checks all mental activity; dead supposes a destitution of feeling. A person is said to be lifeless who has lost the spirits which he once had; he is said to be inanimate when he is naturally wanting in spirits; one is dull from an original deficiency of mental power; he who is dead to moral sentiment is wholly bereft of the highest attribute of his nature. [ 1913 Webster ]

n. not having life.
Syn. -- inanimateness. [ WordNet 1.5 ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[   /   , wú shēng mìng, ㄨˊ ㄕㄥ ㄇㄧㄥˋ]inert; lifeless[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Leblosigkeit { f }
lifelessness[Add to Longdo]
leblos { adj }
leblos { adv }
lifelessly[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[むなしい, munashii](adj-i) vacant; futile; vain; void; empty; ineffective; lifeless; (P)[Add to Longdo]
[しかい, shikai](n) as lifeless as cold ashes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ