main-logo
/ล้อ ซู ถึ//L AO1 S UW2 T//lˈɔːsˌuːt/help
practiceฝึกออกเสียง
58 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*lawsuit*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: lawsuit, -lawsuit-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
lawsuit
(n)คดีความ, Syn.suit, action, prosecution
Hope Dictionary
lawsuit
(ลอ'ซูท) n. การฟ้องร้องคดี, Syn.suit
Nontri Dictionary
lawsuit
(n)คดีความ, การฟ้องร้องคดี
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
lawsuit
คดีในศาล[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
WordNet (3.0)
lawsuit
(n)a comprehensive term for any proceeding in a court of law whereby an individual seeks a legal remedy, Syn.suit, case, causa, cause
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Lawsuit

n. An action at law; a suit in equity or admiralty; any legal proceeding before a court for the enforcement of a claim. [ 1913 Webster ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สู้ความ
(v)fight a lawsuit, Syn.สู้คดี, สู้คดีความ, Ant.ยอมความ, Example:เขาสู้ความอย่างไม่ลดละถึงแม้จะต้องเสียเงินมากมายเท่าใดก็ตาม, Thai Definition:ฟ้องร้องเพื่อเอาผิดทางกฎหมาย
เป็นคดี
(v)go to court, See Also:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit against, Syn.เป็นคดีความ, Example:เรื่องทะเลาะกันเล็กน้อยกลายเป็นคดีขึ้นมาเมื่อคู่กรณีต่างไม่ยอมกัน, Thai Definition:กลายเป็นเรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
ขึ้นโรงขึ้นศาล
(v)go to court, See Also:go to law, carry on a lawsuit, file/bring a suit, Syn.ขึ้นศาล, ฟ้องร้อง, เป็นความ, Example:ในช่วงที่ผ่านมาเขาต้องขึ้นโรงขึ้นศาลในข้อหาหมิ่นประมาทหลายคดี, Thai Definition:มีคดีฟ้องร้องกันในศาล
คดีอนาถา
(n)pauper's lawsuits, Example:คดีของสมชายเป็นคดีอนาถาเพราะเขาไม่มีเงินเสียค่าธรรมเนียมศาล, Unit:คดี, Thai Definition:คดีแพ่งที่โจทย์หรือจำเลยได้รับอนุญาตจากศาลให้ฟ้องร้องหรือต่อสู้คดีได้โดยไม่ต้องเสียค่าธรรมเนียมทั้งหมดหรือบางส่วน
คดี
(n)lawsuit, See Also:case, Syn.คดีความ, Example:สุชาติเป็นทนายที่เก่งมากเขาทำคดีดังๆ มาแล้วมากมาย, Unit:คดี, Thai Definition:เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
คดีความ
(n)lawsuit, See Also:case, Syn.คดี, Example:ตอนนี้บริษัทของเรายังมีคดีความเกี่ยวกับเรื่องลิขสิทธิ์อยู่จึงทำให้ยอดขายต่ำลง, Unit:คดี, Thai Definition:เรื่องที่พิพาทหรือกล่าวหากันในทางกฎหมาย
คู่ความ
(n)litigants, See Also:parties in a lawsuit, Syn.คู่กรณี, Example:โครงการเร่งรัดการจ่ายเงินให้แก่คู่ความในคดีแพ่งและคดีล้มละลาย, Thai Definition:บุคคลผู้ยื่นคำฟ้อง หรือถูกฟ้องต่อศาลและหมายความรวมถึงบุคคลผู้มีสิทธิกระทำการแทนบุคคลนั้นๆ ตามกฎหมายหรือในฐานะทนายความ, Notes:(กฎหมาย)
เป็นความ
(v)have a case in court, See Also:litigate, be involved in a lawsuit, go to law or court, carry on a lawsuit on, file/bring, Syn.เป็นคดี, มีคดี, Example:นักการเมืองมักเป็นความกับนักหนังสือพิมพ์อยู่เสมอ, Thai Definition:มีเรื่องฟ้องร้อง
ถ้อยความ
(n)lawsuit, See Also:litigation, Example:คนทั้งปวงยกย่องพระองค์ ตั้งไว้เป็นที่พึ่ง ใครมีทุกข์ร้อนถ้อยความประการใดก็ย่อมมาร้องให้ช่วย, Thai Definition:เรื่องราวที่ฟ้องร้องกัน
ความ
(n)case, See Also:lawsuit, Syn.ข้อคดี, Example:คดีที่เป็นตัวอย่างการพิจารณาความอาญาเก็บไว้ในห้องสมุด, Thai Definition:คดีที่ฟ้องร้องกันในโรงศาล
อรรถคดี
(n)lawsuit, See Also:legal case, legal proceedings, legal action, Example:ศาลพิพากษาอรรถคดีไปตามพยานหลักฐาน, Thai Definition:เรื่องที่ฟ้องร้องกันในศาล
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อรรถคดี
[atthakhadī] (n) EN: lawsuit ; case ; legal action ; legal case ; legal proceedings ; litigation
คดี
[khadī] (n) EN: lawsuit ; case ; action ; court case  FR: procès [ m ] ; action en justice [ f ] ; litige [ m ] ; affaire [ f ]
คดีอนาถา
[khadī anāthā] (n, exp) EN: pauper's lawsuits
คดีความ
[khadīkhwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation
คู่ความ
[khūkhwām] (n) EN: litigant ; parties in a lawsuit  FR: partie [ f ] ; plaideur [ m ]
ความ
[khwām] (n) EN: lawsuit ; case ; litigation  FR: affaire [ f ] ; procès [ m ] ; litige [ m ]
เป็นคดี
[pen khadī] (v) EN: go to court ; go to law ; carry on a lawsuit ; file/bring a suit against
เป็นความ
[pen khwām] (v) EN: have a case in court ; litigate ; be involved in a lawsuit ; go to law or court ; carry on a lawsuit on ; file/bring a suit against
สู้คดีความ
[sū khadīkhwām] (v, exp) EN: fight a lawsuit
สู้ความ
[sū khwām] (v, exp) EN: contest a legal action ; fight the case ; fight a lawsuit ; litigate ; fight through the courts ; take legal action ; take action
ถ้อยความ
[thøikhwām] (n) EN: lawsuit ; litigation
CMU Pronouncing Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
诉讼
[诉 讼 / 訴 訟, sù sòng, ㄙㄨˋ ㄙㄨㄥˋ]lawsuit#3825[Add to Longdo]
起诉
[起 诉 / 起 訴, qǐ sù, ㄑㄧˇ ㄙㄨˋ]to sue; to bring a lawsuit against#4946[Add to Longdo]
官司
[官 司, guān si, ㄍㄨㄢ ㄙ˙]lawsuit#9144[Add to Longdo]
打官司
[打 官 司, dǎ guān si, ㄉㄚˇ ㄍㄨㄢ ㄙ˙]to file a lawsuit; to sue; to dispute#18780[Add to Longdo]
败诉
[败 诉 / 敗 訴, bài sù, ㄅㄞˋ ㄙㄨˋ]lose a lawsuit#22204[Add to Longdo]
告状
[告 状 / 告 狀, gào zhuàng, ㄍㄠˋ ㄓㄨㄤˋ]to complain; to sue; to bring a lawsuit; to lodge a complaint against sb with a manager#25997[Add to Longdo]
两造
[两 造 / 兩 造, liǎng zào, ㄌㄧㄤˇ ㄗㄠˋ]both parties (to a lawsuit); plaintiff and defendant#135001[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Prozess { m }; Gerichtsprozess { n }
lawsuit[Add to Longdo]
Rechtsstreit { m }
lawsuit[Add to Longdo]
Sammelklage { f }; Gemeinschaftsklage { f } [ jur. ]
class action lawsuit; class-action suit[Add to Longdo]
Zivilklage { f } [ jur. ]
civil lawsuit[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
訴訟
[そしょう, soshou](n, vs, adj-no) litigation; lawsuit; (P)#3682[Add to Longdo]
脱退
[だったい, dattai](n, vs) secession; retirement; withdrawal (e.g. from a lawsuit); (P)#4628[Add to Longdo]
訴え
[うったえ, uttae](n) lawsuit; complaint; (P)#5167[Add to Longdo]
株主代表訴訟
[かぶぬしだいひょうそしょう, kabunushidaihyousoshou](n) shareholder lawsuit[Add to Longdo]
取り下げる;取下げる
[とりさげる, torisageru](v1, vt) to withdraw; to abandon (e.g. a lawsuit)[Add to Longdo]
集団訴訟
[しゅうだんそしょう, shuudansoshou](n) class-action (lawsuit)[Add to Longdo]
勝訴
[しょうそ, shouso](n, vs) winning a lawsuit; (P)[Add to Longdo]
訴訟事件
[そしょうじけん, soshoujiken](n) lawsuit; (legal) case[Add to Longdo]
訴訟費用
[そしょうひよう, soshouhiyou](n) (lawsuit) costs[Add to Longdo]
複雑訴訟形態
[ふくざつそしょうけいたい, fukuzatsusoshoukeitai](n) class action lawsuit; class action[Add to Longdo]
補助参加
[ほじょさんか, hojosanka](n) auxiliary intervention (in a lawsuit)[Add to Longdo]
補助参加人
[ほじょさんかにん, hojosankanin](n) auxiliary intervenor (in a lawsuit)[Add to Longdo]
薬害ヤコブ病訴訟
[やくがいヤコブびょうそしょう, yakugai yakobu byousoshou](n) Japanese lawsuit involving cases where hospitalized patients contracted Creutzfeld-Jakob disease from infected transplants[Add to Longdo]
友引
[ともびき;ゆういん, tomobiki ; yuuin](n) (See 六曜) good day for business and lawsuits (trial day)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer