217 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*investigate*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: investigate, -investigate-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้investigate
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ตรวจสอบหาความจริงSee Also:ค้นหาความจริงSyn.examine, research, explore
(vt)สืบสวนSee Also:ไต่สวน, สอบสวนSyn.examine, inquire, probe
(vi)สืบสวนSee Also:ไต่สวน, สอบสวนSyn.inquire, probe
Hope Dictionary
(อินเวส'ทิเกท) vt. สำรวจ, สืบสวน, ไต่สวน, สอบสวน.See Also:investigable adj. investigative, investigatory adj. investigator n.Syn.search, inquire
Nontri Dictionary
(vt)สืบสวน, สืบสาว, สอบสวน, ไต่สวน, สำรวจ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ชันสูตร[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ก่อนอื่นเลย เราต้องมีออฟฟิส แล้วเราก้อต้องเซ็นสัญญากับโรงพิมพ์Hero (1992)
ชื่อที่ไม่ปรากฏในนาย Conlon ของ คำแถลง เราตรวจสอบมันIn the Name of the Father (1993)
.. ดังนั้น พวกเราจึงต้องไป "รัฐมันฝรั่ง" เพื่อสืบสวนเรื่องการลักพาตัวSqueeze (1993)
ฉันแน่ใจว่าคุณจะมีการสอบสวนเรื่องนี้The Shawshank Redemption (1994)
คุณจะไม่เข้าไปดูหน่อยเหรอAce Ventura: When Nature Calls (1995)
คุณควรจะได้รับการฝึกเพิ่มขึ้นนะ เราจะพิจารณาภายหลังThe Great Dictator (1940)
ผมเคยคิดว่าจะขอให้ราชกรรมาธิการ พิจารณากฎหมายใหม่นี้Gandhi (1982)
เราก็เลยต้อง... ตรวจสอบเรื่องนี้โดยตัวเองRambo III (1988)
นี่เธอขอให้ฉันมาวิเคราะห์ สมองเพี้ยนของพี่ฉันงั้นหรอ?10 Things I Hate About You (1999)
ไม่เคยมีการกระโดดข้ามหลังคา ผมตรวจสอบอาชญากรรมนำไปสู่​​การติดตาม ...Showtime (2002)
อยากให้คุณไปสืบInfernal Affairs (2002)
ถ้าคุณสงสัยใครบอกผมInfernal Affairs (2002)
เขาทุ่มเทให้กรมมาตลอด คุณให้คนสะกดรอยตามเขาInfernal Affairs (2002)
หลังจากที่ทุกๆอย่างกลับสู่ปกติ ฉันอยู่สืบสวนเพื่อดูท่าทีของคนในครอบครัวYomigaeri (2002)
Thus, the answer was stumbled upon by another, an intuitive program... ... initiallycreatedto investigate certain aspects of the human psyche.The Matrix Reloaded (2003)
ว่าไงนะ ฉันขอให้แกช่วยไปกรุงโซลCrazy First Love (2003)
ฉันไม่คิดว่าพวกเขาต้องสงสัยYankee White (2003)
พอตรวจสอบดูก็พบว่า มีหุ่นบางตัวออกมาเดินเล่นได้เองGhost in the Shell (1995)
มันก็อาจจะเป็นความจริง สภาผู้บริหารโรงเรียนคิดว่า เราจะตรวจสอบทุกๆเรื่อง ในสมุดเล่มนั้นMean Girls (2004)
พวกเรากำลังช่วยเจ้าหน้าที่ตำรวจ สืบคดีการเสียชีวิตของเอียน แบล็คเบิร์นMr. Monk and the Panic Room (2004)
ฉันมาที่สมอลวิลล์เพื่อสืบหาการตายของ ญาติฉันCrusade (2004)
- เรามีหน้าที่ต้องตรวจสอบ - ล้มละลายเหรอFour Brothers (2005)
มันลำบากที่จะสอบสวนอะไรเพิ่ม ถ้าคุณยังคงกักตัวพยานผมเอาไว้V for Vendetta (2005)
งานวิจัยเรื่องดินแดนทรูล์ทำให้เราสามารถดึงพลัง ของพระเจ้าที่อาศัยอยู่ที่นั่นFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
แต่เรายังสำรวจไม่ได้มากขนาดนั้นเลยFullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
ยังไงก็ตาม ... I must investigate any hidden qualities it may possessHarry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
ท่านเสนาบดี ไปสืบสวนและหาตัวคนนั้นมาEpisode #1.9 (2006)
- สืบสวนสอบสวนBig Momma's House 2 (2006)
- ได้สอบสวนเจ้าฟ้าชายหรือยังThe Illusionist (2006)
I wanna know everything there is to know about this woman.Deja Vu (2006)
-คุณก็ปล่อยให้พวกเขาสืบสวนกันเองHollow Man II (2006)
ปัจจุบัน, เเอล , นักสืบ ICPO ที่น่าสงสัยได้ถูกเชิญมาร่วมงานในทีมสืบสวน มีผลสรุปว่า คิระได้อาศัยอยู่ในเขตคันโต ของญี่ปุ่น แต่เราไม่สามารถขยายผลความคืบหน้าได้Death Note: The Last Name (2006)
ในทีมของเราต้องปราศจาก Kira แล้วฉันยังมีทีมFBIที่เข้าไปสำรวจสมาชิกทุกคนภายในบ้าน รวมทั้งนายด้วย, ไลท์Death Note: The Last Name (2006)
แต่เราก็ยังได้ข้อมูลของผู้ที่ต้องสงสัยที่สุด น้อยคนที่เราต้องสอบสวนDeath Note: The Last Name (2006)
เราสงสัยนายอยู่ แต่ไม่พบหลักฐานเลยDeath Note: The Last Name (2006)
พวกมันทั้งหมดถูกสอบสวนโดย ฟุ รวมทั้งคนคนนั้นและเชาConfession of Pain (2006)
สืบสวนให้เร็วเลยนะ แล้วก็ให้แน่ใจว่า ไม่ข่าวลือ หรือข่าวอะไรหลุดออกไปPrincess Hours (2006)
โปรดทำการสืบสวนให้เร็วกว่านี้หน่อยเถอะคะPrincess Hours (2006)
เราได้รับการร้องเรียน จากองค์กรพิทักษ์สิทธิเกย์\ มีคนพยายามที่จะก่อกวน การประกวด G-Boy ContestGo Go G-Boys (2006)
ในอดีต ข้ามองข้ามความผิดพลาดของเขา ข้าไม่ได้สืบสวนหาความเขาEpisode #1.42 (2006)
ผมไม่คิดว่าจะให้พวกคุณสืบคดีของตัวเองหรอกMorning Comes (2007)
นักสืบไม่ใช่นักตามนะ เรากำลังสืบสวนอยู่Yobi, the Five Tailed Fox (2007)
เมื่อแฉันเข้ามาในเหตุการณ์นี้. ผมไ่ม่เคยเจออะไรเลยParanormal Activity (2007)
ตำรวจก็ทำอะไรไม่ได้ เนื่องจากไม่มีใครบาดเจ็บAttack on the Pin-Up Boys (2007)
เถอะน่า จ่า มันไม่ใช่น่าที่คุณที่จะสืบคดีนี้นะครับHot Fuzz (2007)
ไม่ ผมไม่ทำ ผมแค่สืบสวน ส่งปืนมาให้ผมThe Brave One (2007)
เขาบอกว่าเขาเดินตรวจตราอยู่ เห็นกระบอกปืนโผล่มาจากหน้าต่าง จึงเดินขึ้นไปตรวจสอบ และยิงสแว๊กเกอร์Shooter (2007)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)investigateSee Also:detect, inquire into, explore, probeExample:ตำรวจพยายามสืบสวนสอบสวนคดีลอบสังหารประธานาธิบดีอย่างสุดความสามารถThai Definition:สืบสาวเรื่องราว, ค้นหาความจริง, สืบหาความจริง
(v)investigateSee Also:probe, go into, explore, inquire into, inspect, look intoSyn.ค้นหาExample:สำนักพิมพ์เมืองโบราณได้สืบค้นเรื่องราวของวัดโพธิ์ไว้
(v)inquireSee Also:probe, go into, explore, investigate, inspect, look intoExample:เขาสืบรู้หมดแล้วว่าพวกมันมีการต่อรองกันอย่างไรThai Definition:เสาะหาข้อเท็จจริงจนรู้
(v)investigateSee Also:probe, go into, explore, inquire into, inspect, look intoSyn.สืบสาวราวเรื่องExample:สุนทรภู่บ้านช่องอยู่ที่ไหน เราไม่สามารถจะสืบสาวได้Thai Definition:สืบถามให้ได้เรื่อง
(v)scrutinizeSee Also:examine, study, search, explore, inspect, investigateExample:เธอยังช่างพินิจพิเคราะห์นิสัยคนเหมือนเดิมThai Definition:สังเกตหรือพิจารณาอย่างละเอียดถี่ถ้วน
(v)examineSee Also:peruse, scrutinize, study, investigate, exploreSyn.พิจารณา, วิเคราะห์, พินิจพิจารณาExample:คณะกรรมการต้องพินิจพิเคราะห์สิ่งประดิษฐ์ที่ส่งเข้าประกวดอย่างละเอียดถี่ถ้วนThai Definition:พิจารณาใคร่ครวญดูอย่างละเอียด
(v)seekSee Also:search for, hunt for, seek for, look into, look for, look up, investigateSyn.ค้นหา, เสาะหา, หาExample:เขาพยายามค้นเรื่องราวที่เป็นอดีตของเธอ เพื่อต้องการความจริงให้ได้Thai Definition:พยายามหาให้พบโดยวิธีสืบ เสาะ แสวง เป็นต้น
(v)considerSee Also:inquire, meditate, examine, investigateSyn.พินิจ, ตรึกตรอง, ใคร่ครวญ, พินิจพิเคราะห์Example:รัฐบาลพิจารณาการตัดงบประมาณด้านการฝึกอบรม และสัมมนาของราชการใหม่อีกครั้งหนึ่ง
(v)interrogateSee Also:investigate, grill, questionSyn.ซักฟอกExample:ฝ่ายค้านสามารถฟอกซักรัฐบาลได้อย่างเต็มเหนี่ยวทั้งในรูปของรายบุคคลหรือทั้งคณะThai Definition:ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง
(v)investigate the evidenceSyn.ซักพยาน, ซักฟอกพยานExample:ทนายฟอกพยานปากนี้นานกว่า 1 ชั่วโมงThai Definition:ไต่ถามไล่เลียงพยาน
(v)questionSee Also:cross-examine, inquire, quiz, find out, investigateSyn.ถาม, ซักถาม, ไล่เลียง, ซักไซ้Example:่เขาไล่เบี้ยลูกน้องทุกคนเพื่อจะหาผู้กระทำผิดให้ได้
(v)cross-examineSee Also:question, inquire, quiz, find out, investigateSyn.ซักไซ้, ไต่ถาม, ถาม, ซักถาม, คาดคั้นExample:คุณย่าสงสัยจึงไล่เลียงจนได้ความว่าไปดูหนังกับผู้ชายมาThai Definition:ถามเอาความจริงให้ได้
(v)inspectSee Also:examine, consider, think over, investigateSyn.พิจารณา, พินิจ, ไตร่ตรองExample:คณะแพทย์วินิจพิจารณาถึงข้อดีและข้อเสียของยาตัวใหม่
(v)investigateSee Also:inquire, look into, sift, probeSyn.ไต่สวน, สืบสาว, สืบเสาะ, สอบสวนExample:ตำรวจกำลังสืบสวนคดีความจากผู้ต้องสงสัยอยู่ ไม่ได้นิ่งนอนใจอย่างที่เป็นข่าวแต่อย่างใดThai Definition:แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด
(v)investigateSee Also:examine, questionSyn.สอบพยานExample:ี้วันนี้ศาลจะสืบพยาน 3 ปาก ในคดีอุ้มฆ่านักธุรกิจชื่อดังThai Definition:สอบปากคำพยาน เพื่อให้เบิกความเกี่ยวกับพยานหลักฐานในคดีNotes:(กฎหมาย)
(v)inquireSee Also:hold an in query, investigate, interrogateSyn.สอบสวน, ทวนความExample:ตำรวจกำลังไต่สวนผู้ต้องหาคดีฆ่าข่มขืนอยู่Thai Definition:ถามไปทีละขั้นเพื่อให้ได้ข้อเท็จจริง
(v)investigateSee Also:verify, identify, prove, examine, inspectSyn.พิสูจน์Example:ก่อนจะเขียนข่าว ต้องไปชันสูตรข้อเท็จจริงThai Definition:ตรวจสอบเพื่อหาสาเหตุหรือข้อเท็จจริง
(n)to investigate by torturing the accusedThai Definition:ไต่สวนพิจารณาคดีด้วยการทรมานจำเลย
(v)delve intoSee Also:study, research, examine, investigateSyn.สืบค้น, สืบหาExample:หนังสือพิมพ์เจาะลึกเบื้องหลังของเจ้าพ่อคนนี้อย่างละเอียดThai Definition:สืบหาเบื้องหลังข่าวที่ซับซ้อน
(v)checkSee Also:verify, investigate, examineSyn.ตรวจ, สืบสวน, วิเคราะห์, พิจารณา, สำรวจExample:เจ้าหน้าที่ตรวจสอบหลักฐานที่ได้มา
(v)interrogateSee Also:ask, question closely, inquire, investigate, enquireSyn.ซัก, ซักถาม, ซักไซ้Ant.ตอบExample:เอกพงษ์ปล่อยให้พวกเขาซักไซ้ไล่เลียงกันเอาเอง
(v)questionSee Also:interrogate, ask, investigate, explore, inspect, scrutinize, search, inquire, enquireSyn.สอบสวนThai Definition:ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่
(v)questionSee Also:interrogate, ask, detect, discover, search, investigate, inspect, inquire, enquireSyn.สอบปากคำExample:ตำรวจสอบสวนผู้ต้องหาThai Definition:ถามเพื่อเทียบข้อเท็จจริงว่าจะลงรอยกันกับหลักฐานหรือพยานอย่างไร หรือไม่
(v)inspectSee Also:examine, scrutinize, investigateSyn.สอดส่อง, ดูแลExample:ตำรวจทุกท้องที่ช่วยกันสอดส่องดูแลการทำผิดกฎหมายในรูปแบบต่างๆThai Definition:เอาใจใส่ตรวจตราดูทั่วๆ ไป
(v)spySee Also:investigateExample:ละครเรื่องนี้เป็นเรื่องราวของนักสืบสาวที่ต้องไปสืบราชการลับที่ประเทศนิวซีแลนด์Thai Definition:แสวงหาข้อมูลที่เกี่ยวข้องกับเรื่องของราชการซึ่งเป็นความลับ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[channasut] (v) EN: verify ; inspect ; investigate  FR: vérifier ; inspecter ; investiguer
[føkphayān] (v) EN: investigate the evidence ; examine a witness
[føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question  FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
[khonkhwā] (v) EN: search ; research ; do research ; ransack ; frisk ; dig into ; study intensively ; investigate ; find out  FR: faire des recherches ; creuser (fig.)
[phijāranā] (v) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse  FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger
[samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at  FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue
[seūp] (v) EN: inquire ; investigate ; try to find out ; fish for ; search for ; probe into ; detect  FR: enquêter ; investiguer ; rechercher ; s'informer
[seūpsāorāoreūang] (v) EN: investigate
[seūpsǿ] (v) EN: investigate
[seūpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into ; sift ; probe  FR: enquêter ; investiguer
[søpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into  FR: enquêter ; investiguer
[søpsūan khadī] (v, exp) EN: investigate a case
[taisūan] (v) EN: inquire ; question ; examine ; investigate
WordNet (3.0)
(v)investigate scientificallySyn.look into
(v)conduct an inquiry or investigation ofSyn.enquire, inquire
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Investigated p. pr. & vb. n. Investigating. ] [ L. investigatus, p. p. of investigare to investigate; pref. in- in + vestigare to track, trace. See Vestige. ] To follow up step by step by patient inquiry or observation; to trace or track mentally; to search into; to inquire and examine into with care and accuracy; to find out by careful inquisition; as, to investigate the causes of natural phenomena. [ 1913 Webster ]

v. i. To pursue a course of investigation and study; to make investigation. [ 1913 Webster ]

v. t. To investigate again. -- Re`in*ves`ti*ga"tion n. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  / 調 , diào chá, ㄉㄧㄠˋ ㄔㄚˊ]investigation; inquiry; to investigate; to survey; survey; (opinion) poll#496[Add to Longdo]
[, chá, ㄔㄚˊ]to research; to check; to investigate; to examine; to refer to; to search#1556[Add to Longdo]
[, , ㄍㄜˊ]square; frame; rule; (legal) case; style; character; standard; pattern; (classical) to obstruct; to hinder; (classical) to arrive; to come; (classical) to investigate; to study exhaustively#1806[Add to Longdo]
[ / , , ㄏㄜˊ]to investigate thoroughly#1867[Add to Longdo]
[  /  , tàn tǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄠˇ]investigate; probe#3095[Add to Longdo]
[  /  , shěn chá, ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ]to examine; to investigate#3681[Add to Longdo]
[  /  , chá chǔ, ㄔㄚˊ ㄔㄨˇ]to investigate and take care of#3878[Add to Longdo]
[ , zhuī jiū, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄡ]investigate; look into#4961[Add to Longdo]
[  /  , shěn hé, ㄕㄣˇ ㄏㄜˊ]to audit; to investigate thoroughly#5163[Add to Longdo]
[ / , shěn, ㄕㄣˇ]to examine; to investigate; carefully; to try (in court)#6237[Add to Longdo]
[  /  , zhēn chá, ㄓㄣ ㄔㄚˊ]detect; investigate#7050[Add to Longdo]
[  /  , chá huò, ㄔㄚˊ ㄏㄨㄛˋ]to investigate and capture (a criminal); to ferret out; to hunt down and arrest#8889[Add to Longdo]
[ , chá míng, ㄔㄚˊ ㄇㄧㄥˊ]to investigate and find out; to ascertain#9003[Add to Longdo]
[  /  , hé zhǔn, ㄏㄜˊ ㄓㄨㄣˇ]to authorise; to investigate then ratify#9388[Add to Longdo]
[  /  , zhuī wèn, ㄓㄨㄟ ㄨㄣˋ]to question closely; to investigate in detail; to examine minutely; to get to the heart of the matter#9396[Add to Longdo]
[, jiū, ㄐㄧㄡ]after all; to investigate; to study carefully; Taiwan pr. jiu4#10125[Add to Longdo]
[  /  , zhēn chá, ㄓㄣ ㄔㄚˊ]to investigate a crime; detection; a scout#10691[Add to Longdo]
[  /  , zhēn pò, ㄓㄣ ㄆㄛˋ]to investigate (as detective); to solve (crime); to uncover (a plot); to sniff out; to break in and analyze; detective work; to scout#12014[Add to Longdo]
[ , kǎo chá, ㄎㄠˇ ㄔㄚˊ]investigate; study#13086[Add to Longdo]
[ , qīng chá, ㄑㄧㄥ ㄔㄚˊ]to investigate thoroughly; to carefully inspect; to verify; to ferret out (undesirable elements)#13316[Add to Longdo]
[ / , jié, ㄐㄧㄝˊ]investigate; restrain; scold#14075[Add to Longdo]
[  /  , kǎo píng, ㄎㄠˇ ㄆㄧㄥˊ]evaluation; to investigate and evaluate#14287[Add to Longdo]
[  /  , biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ]investigate; dialectical#14662[Add to Longdo]
[ , kān chá, ㄎㄢ ㄔㄚˊ]to investigate on the spot; to reconnoiter; to prospect#14811[Add to Longdo]
[ / , jiū, ㄐㄧㄡ]gather together; to investigate; to entangle; correct#14819[Add to Longdo]
[ , tàn jiū, ㄊㄢˋ ㄐㄧㄡ]to investigate#14978[Add to Longdo]
[ , zhuī chá, ㄓㄨㄟ ㄔㄚˊ]to investigate; to track down (information)#15908[Add to Longdo]
[, kān, ㄎㄢ]to investigate; to survey; to collate#16249[Add to Longdo]
[  /  , chá zhèng, ㄔㄚˊ ㄓㄥˋ]investigate; check out (a story)#18179[Add to Longdo]
[  /  , biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ]investigate#18429[Add to Longdo]
[  /  , kān cè, ㄎㄢ ㄘㄜˋ]to investigate; to survey#21372[Add to Longdo]
[ , kǎo jiū, ㄎㄠˇ ㄐㄧㄡ]to investigate; to check and research; exquisite#24615[Add to Longdo]
[ , tàn qiú, ㄊㄢˋ ㄑㄧㄡˊ]to seek; to pursue; to investigate#28050[Add to Longdo]
[  /  , yán dú, ㄧㄢˊ ㄉㄨˊ]to study intensively; to read and investigate; to consider thoroughly#30924[Add to Longdo]
[  /  , chè chá, ㄔㄜˋ ㄔㄚˊ]to investigate thoroughly#36985[Add to Longdo]
[  /  , chóng shěn, ㄔㄨㄥˊ ㄕㄣˇ]to re-investigate; to investigate and reconsider a judgment#37159[Add to Longdo]
[  /  , kāi jué, ㄎㄞ ㄐㄩㄝˊ]to excavate; to dig out; fig. to investigate (in an archive)#42398[Add to Longdo]
[ , sù yuán, ㄙㄨˋ ㄩㄢˊ]to trace a river upstream back to its source; fig. to investigate the origin of sth#54121[Add to Longdo]
[ , chá jiū, ㄔㄚˊ ㄐㄧㄡ]to follow up a study; to investigate#78024[Add to Longdo]
[  /  , zhēn qī, ㄓㄣ ㄑㄧ]to track down; to investigate and arrest#85111[Add to Longdo]
[  /  , zhēn tīng, ㄓㄣ ㄊㄧㄥ]to eavesdrop; to tap (telephone conversations); to intercept and investigate#88913[Add to Longdo]
[  /  , yán nǐ, ㄧㄢˊ ㄋㄧˇ]to investigate and plan forward#89742[Add to Longdo]
[  /  , shěn chá, ㄕㄣˇ ㄔㄚˊ]to investigate; to examine closely#103699[Add to Longdo]
[  /  , jiū bàn, ㄐㄧㄡ ㄅㄢˋ]to investigate and deal with#163639[Add to Longdo]
[ , chá tàn, ㄔㄚˊ ㄊㄢˋ]to check; to investigate; to probe (into)[Add to Longdo]
[  /  , àn yàn, ㄢˋ ㄧㄢˋ]investigate the evidence of a case[Add to Longdo]
[ , yán kǎo, ㄧㄢˊ ㄎㄠˇ]to investigate; to inspect and study[Add to Longdo]
[, shěn, ㄕㄣˇ]investigate; try (in court)[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu] TH: สำรวจ
調べる
[しらべる, shiraberu] EN: to investigate
極める
[きわめる, kiwameru] TH: สำรวจอย่างถี่ถ้วน
極める
[きわめる, kiwameru] EN: to investigate thoroughly
DING DE-EN Dictionary
Recherche { f } | Recherchen anstellen (über)
investigation; inquiry; enquiry; research | to make investigations (about into); to investigate[Add to Longdo]
erforschen; nachforschen; untersuchen | erforschend; nachforschend; untersuchend | erforscht; nachgeforscht; untersucht | erforscht; forscht nach; untersucht | erforschte; forschte nach; untersuchte
to investigate | investigating | investigated | investigates | investigated[Add to Longdo]
ermitteln; Ermittlungen anstellen
to investigate[Add to Longdo]
in einem Fall ermitteln
to investigate a case[Add to Longdo]
neu untersuchen | neu untersuchend
to reinvestigate | reinvestigating[Add to Longdo]
recherchieren
to investigate; to research; to do research[Add to Longdo]
überprüfen
to investigate[Add to Longdo]
untersucht neu
reinvestigates[Add to Longdo]
untersuchte neu
reinvestigated[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[しらべる, shiraberu](v1, vt) to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search; (P)#8215[Add to Longdo]
[さぐる, saguru](v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P)#13178[Add to Longdo]
[kyaraban](n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P)[Add to Longdo]
[あんじる, anjiru](v1, vt) (1) (案じる only) (See 案ずる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案ずる・2, 一計を案じる) to investigate; to consider; to plan; (3) (按じる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand[Add to Longdo]
[あんずる, anzuru](vz, vt) (1) (案ずる only) (See 案じる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案じる・2) to investigate; to consider; to plan; (3) (按ずる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand[Add to Longdo]
[きわめる, kiwameru](v1, vt) (1) (esp. 極める, 窮める) to carry to extremes; to go to the end of something; (2) (esp. 究める) to investigate thoroughly; to master; (P)[Add to Longdo]
[ほりさげる, horisageru](v1, vt) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further[Add to Longdo]
[じじつをしらべる, jijitsuwoshiraberu](exp, v1) to investigate the facts[Add to Longdo]
[とりしらべる, torishiraberu](v1, vt) to investigate; to examine[Add to Longdo]
[しんじょうちょうさ, shinjouchousa](n, vs) examine (investigate into) a person's history[Add to Longdo]
[たずねる, tazuneru](v1, vt) (1) to ask; to enquire; to inquire; (2) to search; to look for; to look into; to investigate; (P)[Add to Longdo]
[あらいあげる, araiageru](v1, vt) to finish washing; to wash well; to investigate thoroughly; (P)[Add to Longdo]
[あらう, arau](v5u, vt) (1) to wash; (2) to investigate; (P)[Add to Longdo]
[さぐりをいれる, saguriwoireru](exp, v1) to probe; to search; to sound out; to investigate[Add to Longdo]
[しらべあげる, shirabeageru](v1) to check through; to thoroughly investigate[Add to Longdo]
[しらべもの, shirabemono](n) matter to be checked or investigated[Add to Longdo]
[つきつめる, tsukitsumeru](v1, vt) to investigate thoroughly; to probe into; to think something through; to follow an argument to its logical conclusion[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[しらべる, shiraberu]to sense, to investigate, to study, to inquire, to check[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ