left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/อิน เฟ้ะ สึ เตอะ เก ถึ//IH2 N V EH1 S T AH0 G EY2 T//ˌɪnvˈestəgˌeɪt/helppracticeฝึกออกเสียง
81 ผลลัพธ์ สำหรับ 

investigate

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -investigate-, *investigate*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
investigate
(vt)ตรวจสอบหาความจริง, See Also:ค้นหาความจริง, Syn.examine, research, explore
investigate
(vt)สืบสวน, See Also:ไต่สวน, สอบสวน, Syn.examine, inquire, probe
investigate
(vi)สืบสวน, See Also:ไต่สวน, สอบสวน, Syn.inquire, probe
Hope Dictionary
investigate
(อินเวส'ทิเกท) vt. สำรวจ, สืบสวน, ไต่สวน, สอบสวน., See Also:investigable adj. investigative, investigatory adj. investigator n., Syn.search, inquire
Nontri Dictionary
investigate
(vt)สืบสวน, สืบสาว, สอบสวน, ไต่สวน, สำรวจ
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Investigate
ชันสูตร[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Keep digging. Keep investigating.
นี่พี่ไม่ได้หมายความว่าจะอยู่อย่างสงบสุขน่ะเหรอครับHero (1992)
But what if it turns out, after all our digging after all our painstaking investigation....
ลุงค๊า สุ้ๆนะค๊า นี่จะไปไหนกันเนี่ย แล้วมันเกี่ยวไรกะหนังสือพิมพ์ล่ะ นี่ทำไมทำงี้ล่ะHero (1992)
Until we've destroyed what we investigated in the first place.
ก่อนอื่นเลย เราต้องมีออฟฟิส แล้วเราก้อต้องเซ็นสัญญากับโรงพิมพ์Hero (1992)
A story that reveals, with each layer of investigation something finer and nobler.
ชั้นอยากได้คนที่จะมาช่วยงานชั้นมากกว่า อ่าใช่ครับ นั่นก้อเป็นอีกกรณีนึง ปล่องให้เป็นหน้าที่ของผมเอง โอเค?Hero (1992)
That name did appear in Mr Conlon's statement. We investigated it.
ชื่อที่ไม่ปรากฏในนาย Conlon ของ คำแถลง เราตรวจสอบมันIn the Name of the Father (1993)
He's been moved to Scotland, which has impeded my investigation into his case.
เขาถูกย้ายไปยังสก๊อตแลนด์ซึ่งมี ขัดขวางการตรวจสอบข?In the Name of the Father (1993)
If she was murdered, it's plausible there was a sloppy investigation.
แต่มีบางสิ่งที่เราไม่รู้หายไป ก่อนที่เธอจะเสียชีวิตDeep Throat (1993)
You didn't mention yesterday this case has already been investigated.
# เสียงเด็กร้อง #Deep Throat (1993)
- You're trespassing on private property here. - We are conducting an investigation.
ผมสังกัด หน่วยงานนายอำเภอ ท้องที่นี้Deep Throat (1993)
I see no evidence thatjustifies the legitimacy of these investigations.
คุณสามารถพิสูจน์อะไรที่แน่นอนได้ หึ Agent Scully ?Deep Throat (1993)
They shelved it without an investigation.
พวกเขาเก็บคดีขึ้นหิ้ง โดยไม่มีการสอบสวนSqueeze (1993)
So we're going to the spud state to investigate a kidnapping.
.. ดังนั้น พวกเราจึงต้องไป "รัฐมันฝรั่ง" เพื่อสืบสวนเรื่องการลักพาตัวSqueeze (1993)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
สอบสวน
(v)investigate, See Also:inquire, Syn.ไต่สวน, ซักถาม, สอบปากคำ
สืบสวนคดี
(v)investigate, See Also:examine, inquire into, look into, Syn.สืบคดี, สอบสวนคดี
สืบสวนสอบสวน
(v)investigate, See Also:examine, inquire into, look into, Syn.สืบสวน, สอบสวน
สืบสาว
(v)investigate, See Also:examine, inquire into, look into, Syn.สืบสาวราวเรื่อง, สืบ, สืบสวน
สืบสวนสอบสวน
(v)investigate, See Also:detect, inquire into, explore, probe, Example:ตำรวจพยายามสืบสวนสอบสวนคดีลอบสังหารประธานาธิบดีอย่างสุดความสามารถ, Thai Definition:สืบสาวเรื่องราว, ค้นหาความจริง, สืบหาความจริง
สืบค้น
(v)investigate, See Also:probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn.ค้นหา, Example:สำนักพิมพ์เมืองโบราณได้สืบค้นเรื่องราวของวัดโพธิ์ไว้
สืบสาว
(v)investigate, See Also:probe, go into, explore, inquire into, inspect, look into, Syn.สืบสาวราวเรื่อง, Example:สุนทรภู่บ้านช่องอยู่ที่ไหน เราไม่สามารถจะสืบสาวได้, Thai Definition:สืบถามให้ได้เรื่อง
ฟอกซัก
(v)interrogate, See Also:investigate, grill, question, Syn.ซักฟอก, Example:ฝ่ายค้านสามารถฟอกซักรัฐบาลได้อย่างเต็มเหนี่ยวทั้งในรูปของรายบุคคลหรือทั้งคณะ, Thai Definition:ชำระให้หมดมลทิน, ซักถามให้ได้ความจะแจ้ง
ฟอกพยาน
(v)investigate the evidence, Syn.ซักพยาน, ซักฟอกพยาน, Example:ทนายฟอกพยานปากนี้นานกว่า 1 ชั่วโมง, Thai Definition:ไต่ถามไล่เลียงพยาน
สืบสวน
(v)investigate, See Also:inquire, look into, sift, probe, Syn.ไต่สวน, สืบสาว, สืบเสาะ, สอบสวน, Example:ตำรวจกำลังสืบสวนคดีความจากผู้ต้องสงสัยอยู่ ไม่ได้นิ่งนอนใจอย่างที่เป็นข่าวแต่อย่างใด, Thai Definition:แสวงหาข้อเท็จจริงและหลักฐาน และเพื่อที่จะทราบรายละเอียดแห่งความผิด
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ชันสูตร
[channasut] (v) EN: verify ; inspect ; investigate  FR: vérifier ; inspecter ; investiguer
ฟอกพยาน
[føkphayān] (v) EN: investigate the evidence ; examine a witness
ฟอกซัก
[føksak] (v) EN: interrogate ; investigate ; grill ; question  FR: questionner ; interroger ; cuisiner (fam.)
ค้นคว้า
[khonkhwā] (v) EN: search ; research ; do research ; ransack ; frisk ; dig into ; study intensively ; investigate ; find out  FR: faire des recherches ; creuser (fig.)
พิจารณา
[phijāranā] (v) EN: consider ; inquire ; meditate ; examine ; investigate ; judge ; peruse  FR: considérer ; étudier ; examiner ; évaluer ; juger
สำรวจ
[samrūat] (v, exp) EN: survey ; explore ; inspect ; observe ; examine ; investigate ; probe into ; ascertain ; check ; scrutinize ; look at  FR: examiner ; explorer ; observer ; inspecter ; étudier ; scruter ; investiguer ; sonder ; mettre à l'étude ; passer en revue
สืบ
[seūp] (v) EN: inquire ; investigate ; try to find out ; fish for ; search for ; probe into ; detect  FR: enquêter ; investiguer ; rechercher ; s'informer
สืบสาวราวเรื่อง
[seūpsāorāoreūang] (v) EN: investigate
สืบเสาะ
[seūpsǿ] (v) EN: investigate
สืบสวน
[seūpsūan] (v) EN: investigate ; inquire ; look into ; sift ; probe  FR: enquêter ; investiguer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
investigate
(v)investigate scientifically, Syn.look into
investigate
(v)conduct an inquiry or investigation of, Syn.enquire, inquire
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Investigate

v. t. [ imp. & p. p. Investigated p. pr. & vb. n. Investigating. ] [ L. investigatus, p. p. of investigare to investigate; pref. in- in + vestigare to track, trace. See Vestige. ] To follow up step by step by patient inquiry or observation; to trace or track mentally; to search into; to inquire and examine into with care and accuracy; to find out by careful inquisition; as, to investigate the causes of natural phenomena. [ 1913 Webster ]

Investigate

v. i. To pursue a course of investigation and study; to make investigation. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
探讨
[探 讨 / 探 討, tàn tǎo, ㄊㄢˋ ㄊㄠˇ]investigate; probe#3095[Add to Longdo]
追究
[追 究, zhuī jiū, ㄓㄨㄟ ㄐㄧㄡ]investigate; look into#4961[Add to Longdo]
考查
[考 查, kǎo chá, ㄎㄠˇ ㄔㄚˊ]investigate; study#13086[Add to Longdo]
诘
[诘 / 詰, jié, ㄐㄧㄝˊ]investigate; restrain; scold#14075[Add to Longdo]
辩证
[辩 证 / 辯 證, biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ]investigate; dialectical#14662[Add to Longdo]
查证
[查 证 / 查 證, chá zhèng, ㄔㄚˊ ㄓㄥˋ]investigate; check out (a story)#18179[Add to Longdo]
辨证
[辨 证 / 辨 證, biàn zhèng, ㄅㄧㄢˋ ㄓㄥˋ]investigate#18429[Add to Longdo]
案验
[案 验 / 案 驗, àn yàn, ㄢˋ ㄧㄢˋ]investigate the evidence of a case[Add to Longdo]
讅
[讅, shěn, ㄕㄣˇ]investigate; try (in court)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu](v1, vt) to examine; to investigate; to check up; to sense; to study; to inquire; to search; (P)#8215[Add to Longdo]
探る
[さぐる, saguru](v5r, vt) (1) to feel around for; to fumble for; to grope for; to search for; to look for; (2) to investigate; to probe into; to spy on; to sound out; (3) to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty); (P)#13178[Add to Longdo]
キャラバン
[kyaraban](n) (1) caravan; (2) group of people touring to sell, investigate, etc.; (P)[Add to Longdo]
案じる;按じる
[あんじる, anjiru](v1, vt) (1) (案じる only) (See 案ずる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案ずる・2, 一計を案じる) to investigate; to consider; to plan; (3) (按じる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand[Add to Longdo]
案ずる;按ずる
[あんずる, anzuru](vz, vt) (1) (案ずる only) (See 案じる・1) to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; (2) (See 案じる・2) to investigate; to consider; to plan; (3) (按ずる only) to pat; to rub; to take a sword in one's hand[Add to Longdo]
極める(P);究める;窮める
[きわめる, kiwameru](v1, vt) (1) (esp. 極める, 窮める) to carry to extremes; to go to the end of something; (2) (esp. 究める) to investigate thoroughly; to master; (P)[Add to Longdo]
掘り下げる;掘下げる
[ほりさげる, horisageru](v1, vt) to dig down; to delve into; to get to the bottom of (a matter); to investigate further[Add to Longdo]
事実を調べる
[じじつをしらべる, jijitsuwoshiraberu](exp, v1) to investigate the facts[Add to Longdo]
取り調べる;取調べる
[とりしらべる, torishiraberu](v1, vt) to investigate; to examine[Add to Longdo]
身上調査
[しんじょうちょうさ, shinjouchousa](n, vs) examine (investigate into) a person's history[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
調べる
[しらべる, shiraberu]to sense, to investigate, to study, to inquire, to check[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ