main-logo
98 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*inevitab*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: inevitab, -inevitab-
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
inevitable
(adj)ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, Syn.unavoidable, inescapable, certain, Ant.optional, unrequired
inevitably
(adv)อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้, See Also:อย่างหลบไม่พ้น, อย่างหนีไม่รอด, Syn.certainly, surely, unavoidably
inevitability
(n)ความหลีกเลี่ยงไม่ได้, See Also:้การไม่มีทางเลือก, Syn.certainty, inescapability, irrevocability
bow before the inevitable
(idm)ยอมรับสิ่งที่ไม่สามารถเลี่ยงได้
Hope Dictionary
inevitable
(อินเอฟ'วิทะเบิล) adj. ซึ่งหลีกเลี่ยงไม่ได้, แน่นอน, จำเป็น. n. สิ่งที่จำเป็น, สิ่งที่ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้., See Also:inevitability, inevitableness n. inevitably adv.
Nontri Dictionary
inevitable
(adj)หนีไม่พ้น, เลี่ยงไม่ได้, จำเป็น
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
inevitable accident
อุบัติเหตุที่หลีกเลี่ยงไม่ได้[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Abortion, Inevitable
การแท้งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้, แท้งหลีกไม่พ้น, แท้งห้ามไม่หยุด[การแพทย์]
Abortion, Inevitable
การแท้งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้, แท้งหลีกไม่พ้น, แท้งห้ามไม่หยุด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
inevitab
Abide by the inevitable.
inevitab
Accidents are inevitable.
inevitab
As a matter of fact, bankruptcy is inevitable.
inevitab
As long as there are sovereign nations possessing great power, war is inevitable.
inevitab
Due to his high grades, he will inevitably be accepted to the university.
inevitab
However, I can't help noticing, at this moment, that at first glance it seems inevitable that the shark will devour the man.
inevitab
It is inevitable even if he is criticized.
inevitab
It is inevitable that some changes will take place.
inevitab
It was inevitable that they would meet.
inevitab
The Foreign Minister said that war was inevitable.
inevitab
The industrialist found a wealthy financier to help him weather the storm which was inevitable.
inevitab
This appears to have been inevitable.
inevitab
To many, change seems inevitable.
inevitab
Under the circumstances, bankruptcy is inevitable.
inevitab
War is not inevitable.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถึงที่ตาย
(v)come to one's death time, See Also:reach the alloted time of death, be doomed to die, have reached the inevitable, Syn.ถึงคราวตาย, Example:คนเราจะถึงที่ตายอะไรก็ห้ามไม่ได้
ย่อม
(aux)naturally, See Also:of course, inevitably, habitually, Syn.ย่อมจะ, Example:คนรับราชการย่อมมีโอกาสได้ชื่อเสียงง่ายกว่าการเป็นชาวนาหรือกรรมกร, Thai Definition:คำช่วยกริยา แสดงว่าเป็นไปตามปกติ ตามธรรมดา หรือ เป็นสามัญทั่วๆ ไป
ถึงที่
(v)be doomed to die, See Also:be to the final end, have reached the inevitable, be at the end of one's resources, Syn.ถึงคราวตาย, ถึงฆาต, ถึงคราว, Example:แม่ปลงได้แล้วว่าลูกชายคงจะถึงที่จึงได้ตายไป
ตามเรื่อง
(adv)freely, See Also:let thing run their own course, let thing take their own course, according to the inevitab, Syn.ตามเรื่องตามราว, Example:พ่อแม่ปล่อยให้เด็กๆ เล่นไปตามเรื่องอย่างนั้นแหละ, Thai Definition:ปล่อยให้เป็นไปเอง, สุดแต่จะเป็นไป
เทียร
(adv)naturally, See Also:as a matter of course, inevitably, Syn.ล้วนแล้วไปด้วย, ย่อม, เที้ยร, Example:ในวันสำคัญต่างๆ บ้านเรือนเทียรไปด้วยธงประดับ
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
(adv)unavoidably, See Also:inevitably, inescapably, Example:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
ความแน่นอน
(n)certainty, See Also:certitude, sureness, inevitability, Syn.ความแน่ชัด, ความชัดเจน, Ant.ความผันผวน, ความไขว้เขว, Example:ข้อมูลจากการพิมพ์แป้นพิมพ์จะมีความแน่นอนมากกว่าการที่คนพูดให้คอมพิวเตอร์ฟัง
อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
(adv)unavoidably, See Also:inevitably, inescapably, Example:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เหตุสุดวิสัย
[hēt sut wisai] (n, exp) EN: force majeure ; inevitable event
ไม่สามารถหลีกเลี่ยงได้
[mai samāt līklīeng dāi] (adj) EN: inevitable
สุดวิสัย
[sut wisai] (adj) EN: inevitable
ย่อม
[yǿm] (adv) EN: naturally ; of course ; inevitably ; habitually ; certainly ; surely ; necessarily ; as a matter of course ; as  FR: naturellement ; normalement
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
inevitability
(n)the quality of being unavoidable, Syn.inevitableness
inevitable
(n)an unavoidable event
inevitable
(adj)incapable of being avoided or prevented, Ant.evitable
inevitable
(adj)invariably occurring or appearing
inevitably
(adv)in such a manner as could not be otherwise, Syn.of necessity, needs, necessarily
act of god
(n)a natural and unavoidable catastrophe that interrupts the expected course of events, Syn.vis major, unavoidable casualty, inevitable accident, force majeure
inescapably
(adv)by necessity, Syn.inevitably, ineluctably, unavoidably
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Inevitability

n. [ Cf. F. inévitabilité. ] Impossibility to be avoided or shunned; inevitableness. Shelford. [ 1913 Webster ]

Inevitable

a. [ L. inevitabilis: cf. F. inévitable. See In- not, and Evitable. ] [ 1913 Webster ]

1. Not evitable; incapable of being shunned; unavoidable; certain. “The inevitable hour.” Gray. [ 1913 Webster ]

It was inevitable; it was necessary; it was planted in the nature of things. Burke. [ 1913 Webster ]

2. Irresistible. “Inevitable charms.” Dryden. [ 1913 Webster ]

Inevitableness

n. The state of being unavoidable; certainty to happen; inevitability. Prideaux. [ 1913 Webster ]

Inevitably

adv. Without possibility of escape or evasion; unavoidably; certainly. [ 1913 Webster ]

Inevitably thou shalt die. Milton. [ 1913 Webster ]

How inevitably does immoderate laughter end in a sigh! South. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
必然
[必 然, bì rán, ㄅㄧˋ ㄖㄢˊ]inevitable; certain; necessity#2190[Add to Longdo]
必将
[必 将 / 必 將, bì jiāng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤ]inevitably#5188[Add to Longdo]
离不开
[离 不 开 / 離 不 開, lí bu kāi, ㄌㄧˊ ㄅㄨ˙ ㄎㄞ]inseparable; inevitably linked to#6853[Add to Longdo]
习惯成自然
[习 惯 成 自 然 / 習 慣 成 自 然, xí guàn chéng zì rán, ㄒㄧˊ ㄍㄨㄢˋ ㄔㄥˊ ㄗˋ ㄖㄢˊ]habit becomes nature (成语 saw); get used to something and it seems inevitable; second nature#69550[Add to Longdo]
冤家路窄
[冤 家 路 窄, yuān jiā lù zhǎi, ㄩㄢ ㄐㄧㄚ ㄌㄨˋ ㄓㄞˇ]lit. enemies on a narrow road (成语 saw); fig. an inevitable clash between opposing factions#73933[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Unvermeidbarkeit { f }
inevitableness[Add to Longdo]
Unvermeidlichkeit { f }
inevitability[Add to Longdo]
sich in das Unvermeidliche fügen
to bow to the inevitable[Add to Longdo]
unvermeidlich; unumgänglich; unabwendbar; unausweichlich; unweigerlich { adj }
inevitable[Add to Longdo]
unvermeidlich { adj } | unvermeidlicher | am unvermeidlichsten
inevitable | more inevitable | most inevitable[Add to Longdo]
unvermeidlich; unweigerlich { adv }
inevitably[Add to Longdo]
zwangsläufig { adv }
inevitably[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
余儀なく(P);余儀無く
[よぎなく, yoginaku](adv) unavoidably; necessarily; inevitably; (P)#8035[Add to Longdo]
必然
[ひつぜん, hitsuzen](adj-no) (1) inevitable; necessary; certain; sure; (n) (2) inevitability; necessity; (P)#9999[Add to Longdo]
必死
[ひっし, hisshi](adj-na, adj-no) (1) frantic; desperate; (2) inevitable death; (3) (See 必至) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P)#12990[Add to Longdo]
と言うと
[というと, toiuto](conj) (1) (uk) (See 言う) if one were to speak of ..., then certainly; if it were the case that ..., then certainly; if it were a ..., then certainly; phrase used to indicate the inevitability of what follows it (based on what precedes it); (2) so that means (when used in sentence-initial position)[Add to Longdo]
やむを得ず;止むを得ず;已むを得ず
[やむをえず, yamuwoezu](adv) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will[Add to Longdo]
やむ得ず;止む得ず;已む得ず
[やむえず, yamuezu](adv) (uk) (See 止むを得ず) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will[Add to Longdo]
因果を含める
[いんがをふくめる, ingawofukumeru](exp, v1) to persuade someone to accept the inevitable[Add to Longdo]
業報
[ごうほう, gouhou](n) karma effects; fate; inevitable retribution[Add to Longdo]
後手必敗
[ごてひっぱい, gotehippai](exp) Defeat is inevitable for one who goes second; Being slow to take action inevitably leads to defeat[Add to Longdo]
仕方がない(P);仕方が無い
[しかたがない, shikataganai](exp, adj-i) (See 仕方のない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed; (P)[Add to Longdo]
仕方ない(P);仕方無い
[しかたない, shikatanai](adj-i) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; impatient; annoyed; (P)[Add to Longdo]
仕方のない;仕方の無い
[しかたのない, shikatanonai](adj-i) (See 仕方がない) it can't be helped; it's inevitable; it's no use; can't stand it; being impatient; being annoyed[Add to Longdo]
仕様がありません
[しようがありません, shiyougaarimasen](exp) (uk) (See 仕様が無い) it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done[Add to Longdo]
仕様が無い;仕様がない;しょうが無い
[しようがない(仕様が無い;仕様がない);しょうがない(ik), shiyouganai ( shiyou ga nai ; shiyou ganai ); shouganai (ik)](exp, adj-i) (uk) it can't be helped; it is inevitable; nothing can be done[Add to Longdo]
死苦
[しく, shiku](n) (1) { Buddh } (See 四苦) inevitability of death (one of the four kinds of suffering); (2) death pains; agony of death[Add to Longdo]
是非に及ばず
[ぜひにおよばず, zehinioyobazu](exp) unavoidable; inevitable; cannot be helped; of necessity[Add to Longdo]
是非も無い;是非もない
[ぜひもない, zehimonai](exp) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
是非無い;是非ない
[ぜひない, zehinai](adj-i) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
生老病死
[しょうろうびょうし, shouroubyoushi](n) { Buddh } the four inevitables in human life (birth, aging, sickness, and death)[Add to Longdo]
先々(P);先先
[さきざき, sakizaki](n-adv, n-t) (1) distant future; inevitable future; (2) places one goes to; (P)[Add to Longdo]
退っ引きならない
[のっぴきならない, noppikinaranai](exp) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
退っ引きならぬ
[のっぴきならぬ, noppikinaranu](exp) (See 退っ引きならない) unavoidable; inevitable[Add to Longdo]
当然視する
[とうぜんしする, touzenshisuru](vs-i) to consider to be inevitable; to consider to be reasonable[Add to Longdo]
必至
[ひっし, hisshi](adj-na, adj-no) (1) inevitable; necessary; foregone; (n) (2) (See 必死) brinkmate (inevitable checkmate) (shogi); (P)[Add to Longdo]
必然性
[ひつぜんせい, hitsuzensei](n) necessity; inevitability[Add to Longdo]
必然的
[ひつぜんてき, hitsuzenteki](adj-na) inevitable; necessary; (P)[Add to Longdo]
必定
[ひつじょう, hitsujou](adj-na, adv, n) inevitably; certainly[Add to Longdo]
必罰
[ひつばつ, hitsubatsu](n) inevitability of punishment[Add to Longdo]
不可抗力
[ふかこうりょく, fukakouryoku](n, adj-no) act of God; irresistible force; inevitability; force majeure (in contracts)[Add to Longdo]
不可避
[ふかひ, fukahi](adj-na, n) inevitable; inescapable; unavoidable; (P)[Add to Longdo]
余儀ない(P);余儀無い
[よぎない, yoginai](adj-i) unavoidable; inevitable; beyond one's control; (P)[Add to Longdo]
余業無く;余業なく
[よぎょうなく, yogyounaku](adv) unavoidably; necessarily; inevitably[Add to Longdo]
驕兵必敗
[きょうへいひっぱい, kyouheihippai](exp) Defeat is inevitable for an overconfident army; Being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat (failure); Pride comes before a fall[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer