แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

inevitably

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -inevitably-, *inevitably*, inevitab
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adv)อย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้See Also:อย่างหลบไม่พ้น, อย่างหนีไม่รอดSyn.certainly, surely, unavoidably
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณเมื่อคุณพบว่าตัวเอง ล้อมรอบHow I Won the War (1967)
จากตรงนั้น พิษจะทำลาย ระบบประสาทส่วนกลาง ทำให้เกิดอาการกล้ามเนื้อกระตุกรุนแรง ตามด้วยน้ำลายไหลยืดตลอดAirplane! (1980)
บางสิ่งทำให้หลีกเลี่ยงไม่ได้Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
นี่เป็นสงครามคุณนายพีคอร์ค บาดเจ็บล้มตายเป็นสิ่งที่หลีกเลี่ยงไม่ได้Clue (1985)
เพราะว่ามันเหลี่ยงไม่ได้นะซิ มันเป็นความเสี่ยงของงานThe Story of Us (1999)
เธอต้องมีใครสักคนอยู่เคียงข้างมันจำเป็นMalèna (2000)
วันพิพากษาต้องเกิดขึ้น ไม่ว่าจะอย่างไรก็ตามTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
คนเราเกิดมาก็ต้องตายTerminator 3: Rise of the Machines (2003)
มันหลีกเลี่ยงไม่ได้The Matrix Reloaded (2003)
หายนะที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ก็ปรากฏขึ้น เป็นผลที่ติดมากับสันดานธรรมชาติของมนุษย์The Matrix Reloaded (2003)
หลีกเลี่ยงไม่ได้ต่างหากThe Matrix Revolutions (2003)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv)unavoidablySee Also:inevitably, inescapablyExample:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
(adv)unavoidablySee Also:inevitably, inescapablyExample:ความนิยมในการใช้ครีมหน้าขาวแพร่ระบาดไปถึงประเทศเพื่อนบ้านของเราอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[yǿm] (adv) EN: naturally ; of course ; inevitably ; habitually ; certainly ; surely ; necessarily ; as a matter of course ; as  FR: naturellement ; normalement
WordNet (3.0)
(adv)in such a manner as could not be otherwiseSyn.of necessity, needs, necessarily
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

adv. Without possibility of escape or evasion; unavoidably; certainly. [ 1913 Webster ]

Inevitably thou shalt die. Milton. [ 1913 Webster ]

How inevitably does immoderate laughter end in a sigh! South. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , bì jiāng, ㄅㄧˋ ㄐㄧㄤ]inevitably#5188[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[よぎなく, yoginaku](adv) unavoidably; necessarily; inevitably; (P)#8035[Add to Longdo]
[やむをえず, yamuwoezu](adv) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will[Add to Longdo]
[やむえず, yamuezu](adv) (uk) (See 止むを得ず) unavoidably; inevitably; necessarily; reluctantly; against one's will[Add to Longdo]
[ごてひっぱい, gotehippai](exp) Defeat is inevitable for one who goes second; Being slow to take action inevitably leads to defeat[Add to Longdo]
[ひつじょう, hitsujou](adj-na, adv, n) inevitably; certainly[Add to Longdo]
[よぎょうなく, yogyounaku](adv) unavoidably; necessarily; inevitably[Add to Longdo]
[きょうへいひっぱい, kyouheihippai](exp) Defeat is inevitable for an overconfident army; Being arrogant and overconfident inevitably leads to defeat (failure); Pride comes before a fall[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ