(v)go against, See Also:be adverse, be contrary, Example:ญี่ปุ่นกำลังทวนกระแสโลกที่จะจัดตั้งโรงไฟฟ้านิวเคลียร์, Thai Definition:ไม่ทำตามแนวนิยมของคนส่วนใหญ่

สวนกระแส

(v)go against, See Also:be opposed to, be averse to, Syn.สวนทาง, Ant.ตามกระแส, Example:กระทรวงศึกษาธิการประกาศขึ้นค่าเทอมสวนกระแสเศรษฐกิจ, Thai Definition:กระทำตรงกันข้ามกับสิ่งที่คนส่วนใหญ่ทำ หรือเสนอออกสู่สาธารณะชน

ขัดต่อ

(v)contrary to, See Also:be contradictory with, be in conflict with, go against, Syn.ขัดกับ, ตรงข้าม

ผิดจารีตประเพณี

(v)go against a tradition, See Also:violate custom, Syn.ผิดธรรมเนียม, Example:หล่อนผิดจารีตประเพณีของหมู่บ้าน จึงถูกขับไล่ออกไปอย่างไม่มีใครไยดี, Thai Definition:ไม่ปฏิบัติตามสิ่งที่นิยมถือประพฤติปฏิบัติสืบๆ กันมา

ต้านลม

(v)go against the wind, See Also:go one's way contrary to the wind, Syn.โต้ลม, Example:กระจกข้างของรถยนต์ต้านลมมากจนจะหัก เพราะมันชำรุดอยู่แล้ว, Thai Definition:ยันหรือรับลมไว้ทำให้ฝืนทิศทางลม

ขัด

(v)go against, See Also:be opposed to, be in contrast to, Syn.ขัดแย้ง, Example:การกระทำของเธอขัดต่อศีลธรรมและประเพณีของเมืองนี้, Thai Definition:ไม่ทำตามหรือฝ่าฝืนสิ่งที่กำหนดไว้

ขัด

(v)go against, See Also:violate, override, Syn.ขัดแย้ง, Example:ฝ่ายค้านมักขัดกับฝ่ายรัฐบาลเป็นเรื่องธรรมดา, Thai Definition:เห็นแย้งกันหรือไม่ลงรอยกัน

ฝ่าฝืน

(v)break, See Also:infringe, violate, disobey, resist, go against, Syn.ขัดขืน, ละเมิด, Example:มาตรา 301 ของสหรัฐถือเป็นกฎหมายที่ฝ่าฝืนกติการะหว่างประเทศ

ต้าน

(v)go against the wind, See Also:go one's way contrary to the wind, Syn.โต้, Example:คนขับเรือหันหัวเรือต้านลมอย่างชำนาญ, Thai Definition:ปะทะ เช่น เรือต้านลม

นิรคุณ

(v)be ungrateful, See Also:go against, betray, Syn.เนรคุณ, อกตัญญู, Ant.กตัญญู, ทดแทนบุญคุณ, Example:เขาไม่เคยคิดที่จะนิรคุณเจ้านายเลย, Thai Definition:ไม่สำนึกบุญคุณ

เนรคุณ

(v)be ungrateful, See Also:go against, betray, Syn.อกตัญญู, ไม่รู้คุณ, Ant.กตัญญู, รู้คุณ, Example:เขาเนรคุณได้แม้แต่บิดาแท้ๆ ของเขา, Thai Definition: ไม่สำนึกบุญคุณ

ฝืนธรรมชาติ

(v)go against nature, Example:ผมไม่ชอบเรื่องการนำเทคโนโลยีมาเปลี่ยนแปลงพันธุกรรม ซึ่งมันขัดต่อศีลธรรม ฝืนธรรมชาติ, Thai Definition:ไม่ทำตามธรรมชาติที่ควรเป็นไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฝ่า

[fā] (v) EN: break through ; go through ; undergo ; brave ; go against ; risk FR: braver ; affronter

ฝ่าฝืน

[fāfeūn] (v) EN: break ; infringe ; violate ; disobey ; resist ; go against FR: enfreindre ; violer

ฝืน

[feūn] (v) EN: go against ; break ; resist ; disobey ; oppose ; withstand ; rebuff ; infringe ; defy ; disregard ; violate FR: se rebiffer ; résister ; défier

ฝืนธรรมชาติ

[feūn thammachāt] (v, exp) EN: go against nature FR: aller contre nature

ขัด

[khat] (v) EN: oppose ; go against ; deny ; disobey ; violate ; be opposed to ; be in contrast to FR: s'opposer ; aller à l'encontre de ; désobéir ; refuser

ขืน

[kheūn] (v) EN: disobey ; object ; defy ; resist ; oppose ; go against ; counter FR: s'opposer

เนรคุณ

[nērakhun] (v) EN: be ungrateful ; go against ; betray ; revile ; be thankless

ผิดจารีตประเพณี

[phit jārītpraphēnī] (v, exp) EN: go against a tradition

ผิดผี

[phitphī] (v) EN: be offensive to the spirits ; violate custom ; go against a tradition ; violate tradition ; violate a convention ; do sth morally wrong

ผิดประเพณี

[phit praphēnī] (v, exp) EN: go against a tradition

ผิดธรรมเนียม

[phit thamnīem] (v, exp) EN: go against a tradition

สวนกระแส

[sūan krasaē] (v, exp) EN: go against ; reverse trend

ต้าน

[tān] (v) EN: go against the wind ; go one's way contrary to the wind

ต้านลม

[tān lom] (v, exp) EN: go against the wind ; whitstand the wind ; go one's way contrary to the wind FR: affronter le vent

ทวน

[thūan] (v) EN: go against ; proceed against ; move against ; adverse ; contrary FR: remonter

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

buck

(v)resist, Syn.go against

transgress

(v)act in disregard of laws, rules, contracts, or promises, Syn.offend, breach, go against, break, violate, infract, Ant.keep

violate

(v)fail to agree with; be in violation of; as of rules or patterns, Syn.go against, break, Ant.conform to

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

顶

[顶 / 頂, dǐng, ㄉㄧㄥˇ]go against; most; peak; top; to replace; to substitute; classifier for hats#1388[Add to Longdo]

逆

[逆, nì, ㄋㄧˋ]contrary; opposite; backwards; to go against; to oppose; to betray; to rebel#6482[Add to Longdo]

违

[违 / 違, wéi, ㄨㄟˊ]to disobey; to violate; to separate; to go against#10122[Add to Longdo]

逆行

[逆行, nì xíng, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄥˊ]to go the wrong way; to go against one-way traffic regulation#22100[Add to Longdo]

逆流

[逆流, nì liú, ㄋㄧˋ ㄌㄧㄡˊ]against the stream; adverse current; a counter-current; fig. reactionary tendency; to go against the trend#31149[Add to Longdo]

逆风

[逆风 / 逆風, nì fēng, ㄋㄧˋ ㄈㄥ]to go against the wind; contrary wind; a headwind#37821[Add to Longdo]

戾

[戾, lì, ㄌㄧˋ]do violence; go against#42021[Add to Longdo]

倒行逆施

[倒行逆施, dào xíng nì shī, ㄉㄠˋ ㄒㄧㄥˊ ㄋㄧˋ ㄕ]to go against the tide (成语 saw); to do things all wrong; to try to turn back history; a perverse way of doing things#55672[Add to Longdo]

违逆

[违逆 / 違逆, wéi nì, ㄨㄟˊ ㄋㄧˋ]to disobey; to defy an edict; to violate; to go against; to run counter to#83754[Add to Longdo]

违令

[违令 / 違令, wéi lìng, ㄨㄟˊ ㄌㄧㄥˋ]to disobey; to go against orders#108164[Add to Longdo]

逆行倒施

[逆行倒施, nì xíng dǎo shī, ㄋㄧˋ ㄒㄧㄥˊ ㄉㄠˇ ㄕ]to go against the tide (成语 saw); to do things all wrong; to try to turn back history; a perverse way of doing things#950327[Add to Longdo]

蘁

[蘁, wù, ㄨˋ]to disobey; contrary; against; to go against; to violate; obscure character, possibly variant of 惡|恶[Add to Longdo]

违别

[违别 / 違別, wéi bié, ㄨㄟˊ ㄅㄧㄝˊ]to leave; to depart; to go against[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

逆らう

[さからう, sakarau](v5u, vi) to go against; to oppose; to disobey; to defy; (P)[Add to Longdo]

抗う;争う;諍う

[あらがう, aragau](v5u, vi) to go against; to fight against; to oppose; to resist; to deny[Add to Longdo]

背く(P);叛く

[そむく, somuku](v5k, vi) to run counter to; to go against; to disobey; to infringe; (P)[Add to Longdo]

悖る

[もとる, motoru](v5r, vi) to go against; to deviate from; to oppose[Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

go against

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

*go against*

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download

Truehits Ranking

go against