left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
premium
/โฟ (ร) ถึ สึ//F AO1 R T S//fˈɔːrts/helppracticeฝึกออกเสียง
235 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*forts*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: forts, -forts-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้forts
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- So, what progress?
- Fortschritte?Casanova (2005)
"Moroccoisveryprogressive.
"Marokko ist sehr fortschrittlich.Point and Shoot (2014)
While you're at it, check and see if he's made any progress on breaking the encryption code on that flash drive we found with Sam.
Dann frag auch gleich, ob er Fortschritte macht beim Code auf dem USB-Stick, den wir bei Sam fanden.About Last Night (2014)
In the meantime, you can send us the plans for your sensors, and, uh, Dr. Torres, of course, uh, should continue her work.
In der Zwischenzeit können Sie uns die Pläne für Ihre Sensoren schicken, und, ähm, natürlich sollte Dr. Torres ihre Arbeit fortsetzen.We Gotta Get Out of This Place (2014)
And if you're going to resume your Valkyrie ways, do it right.
Und wenn du deine Walkürenarbeit fortsetzen willst, dann mach sie richtig.Like Hell: Part 1 (2014)
let's resume the, uh... the show.
Lasst... Lasst uns die... Show fortsetzen.Silence (2014)
Should we resume our collaboration... it will affect you as much as it will Watson.
Sollten wir unsere Zusammenarbeit fortsetzen... wird es Auswirkungen auf Sie und Watson haben.Enough Nemesis to Go Around (2014)
- That's great. Well, we've made some good progress, too. So take your time.
Wir haben gute Fortschritte gemacht, lasst euch also ruhig Zeit.Allegiance (2014)
- Is it working out?
Machst du Fortschritte? Wei?La vie à l'envers (2014)
I've made progress, of course, but...
Ich habe natürlich Fortschritte gemacht, aber...The Man with the Twisted Lip (2014)
That doesn't mean to say I have to applaud every advance in the field.
Das bedeutet nicht, dass ich bei jedem Fortschritt auf dem Gebiet applaudieren muss.The Man with the Twisted Lip (2014)
We'll continue this conversation later.
Wir werden das Gespräch später fortsetzen.Infestation (2014)
[ laughing ]
Fortsetzung folgt...Broken Dreams and Blocked Arteries (2014)
Would you like me to send him on his way?
Möchten Sie, dass ich ihn fortschicke?Know When to Fold 'Em (2014)
Your progress?
Ein höllischer. Ihr Fortschritt?The Grand Experiment (2014)
He keeps telling me he's doing better.
Er soll Fortschritte gemacht haben.Mommy (2014)
The kids do better...
Die Jugendlichen machen Fortschritte, das stimmt.Mommy (2014)
You're getting better!
Du machst Fortschritte.Mommy (2014)
What do you say you and I continue this ethical debate some place a little more private?
Was halten Sie davon, wenn wir diese ethische Debatte an einem ungestörteren Ort fortsetzen?Most Likely to... (2014)
They're making advancements in stem cells every day.
Täglich werden Fortschritte in der Stammzellenforschung gemacht.Wish You Were Here (2014)
He's certainly a step up from castleroy.
Ein Fortschritt gegenüber Castleroy.Monsters (2014)
You want me to give up string theory for something that's less advanced?
Du willst, dass ich die Stringtheorie für etwas unfortschrittlicheres aufgebe?The Relationship Diremption (2014)
You're learning, man. I love you.
Gut, du machst Fortschritte.Pilot: Day One/Välkommen (2014)
Jared Cole, suffered Byler's disease since birth, complains of increasing jaundice, edema, frequent fevers...
Jared Cole, leidet seit seiner Geburt an intraheptatischer Cholestase, klagt über fortschreitende Gelbsucht, Ödeme, häufiges Fieber...Throwing It All Away (2014)
Well, we can't do our research without them.
Nun, wir können unsere Forschung ohne sie nicht fortsetzen.Throwing It All Away (2014)
Don't hurt yourself When you're feeling stuck You're all alone.
Sei nicht fortschrittlich, wenn es dir dreckig geht und du einsam bist wie Nemo.Geronimo (2014)
- Because were you interested in expansion, my father could be a, er, sympathetic investor.
Das Kind macht Fortschritte. Tag für Tag.Ashes and Diamonds (2014)
Dr. Rolle, he is a member of the Malthusian League.
Die Niederländer sind sehr fortschrittlich auf diesem Gebiet.Live Free, Live True (2014)
I-I thought we understood one another.
Ein signifikanter Fortschritt.Live Free, Live True (2014)
That's why we all got this text at 2:00 A.M. that said we've made a lot of progress and you love our "rad spirits."
Deshalb haben wir alle gestern um 2:00 Uhr nachts diese SMS bekommen, in der stand, dass wir alle diese enormen Fortschritte machen... und dass du... unsere "krassen Seelen" magst.Charlie and Jordan Go to Prison (2014)
Our windmill power project is really coming along.
Unser Windstrom-Projekt macht Fortschritte.Revelation (2014)
The Department of the Sudden Departure is an elaborate smokescreen to give the public the illusion of progress. Ma'am, I'm sorry.
- raffinierter Deckmantel, um der Öffentlichkeit Fortschritt vorzugaukeln.Guest (2014)
Tell me you've made progress.
Sagen Sie mir, dass Sie Fortschritte machten. Ich habe Kurt Yoder.Paint It Black (2014)
Well, maybe we can continue our, uh, furniture discussion later at the Merry Peasant.
Vielleicht können wir unsere Diskussion... über die Möbel hier später im "Merry Peasant" fortsetzen.Charlie and the Mother of All Sessions (2014)
As soon as the witness testifies against Gabe, he's gonna be behind bars and then he'll be off my back and Agent Knox can push this exoneration through.
Wir machen doch Fortschritte, oder nicht? Sobald der Zeuge aussagt, wandert Gabe ins Gefängnis.Ever After (2014)
Think it's too early to come in and celebrate our technological advancement?
Ist es noch zu früh, um unsere technische Fortschrittlichkeit zu feiern?The Monolith (2014)
And you're the woman who he said was going to sail away.
Und Sie sind die Frau, von der er sagte, sie würde fortsegeln.Episode #2.6 (2014)
I mean, the progress on stellar spectroscopy alone is...
Der Fortschritt in stellarer Spektroskopie...Last Reasoning of Kings (2014)
To be continued!
Fortsetzung folgt!The Wedding, Part 2 (2014)
Avatar is coming.
Avatar kommt. Die Fortsetzung...Coming Soon (2014)
They say James Cameron is making a sequel for his fans, Zafer.
James Cameron begrüßt sein Publikum mit einer Fortsetzung seines Films.Coming Soon (2014)
So you think Ethan's progress should be allowed to continue?
Sie glauben, Ethans sollte erlaubt werden, weiter Fortschritte zu machen?More in Heaven and Earth (2014)
He's, like, threatened by progress all of a sudden.
Plötzlich ist der Fortschritt für ihn eine Bedrohung. Verstehst du, was ich meine?More in Heaven and Earth (2014)
He's come a long way since then.
Seit damals hat er gewaltige Fortschritte gemacht.More in Heaven and Earth (2014)
And I'm not interested in continuing that, but I'm also not going to out the people who feel like they need to protect themselves.
Und ich will das nicht fortsetzen, Aber ich werd' dir auch nicht sagen wer denkt dass er sich schützen muss.Run, Ali, Run (2014)
When you go through a storm like ours, you give up hope quite early on in the proceedings.
Wenn Sie durch einen Sturm müssen wie unseren, geben Sie die Hoffnung auf Fortschritte früh auf.Episode #5.4 (2014)
I took it upon myself to slow our roll... find time to finesse things, so then when we got there...
Ich selbst wollte unseren Fortschritt verlangsamen. Zeit finden, um Dinge zu verfeinern, dass wenn wir ankämen...Self Help (2014)
A kindness we wish to continue, if your wisdom should allow us.
Was wir gern fortsetzen, wenn Eure Weisheit es erlaubt.The Fourth Step (2014)
You shall be allowed to continue your trade.
Ihr dürft euren Handel fortsetzen.The Fourth Step (2014)
Any progress on the cloaking equipment? Like I can tell.
Schon Fortschritte bei der Tarn-Ausrüstung?Shadows (2014)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
forts
All his efforts came to nothing.
forts
The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.
forts
Ladies and Gentlemen, thanks to your untiring efforts our hideout is finally complete!!
forts
I hope your efforts will bear fruit.
forts
Mark your maximum efforts.
forts
We need to recognize it to reinforce our sales efforts.
forts
Make maximum efforts.
forts
With all his efforts, he couldn't succeed.
forts
The best efforts of the human race, in addition, were necessary to assist the gods in their cosmic task.
forts
He found all his efforts of no avail.
forts
Even if you make great efforts, you won't be able to achieve it.
forts
You mustn't spare your efforts so that you can realize your dream in the future.
forts
Nothing has resulted from his efforts.
forts
He made great efforts to succeed in life.
forts
With all his efforts, the accident happened.
forts
She steered our efforts in the right direction.
forts
If we unite our efforts, we will be able to finish this.
forts
I appreciate your graciousness and efforts on my behalf.
forts
Whether you succeed or not depends on your own efforts.
forts
John hit the jack pot, his efforts paid off beyond his wildest dreams.
forts
Her success is the result of her efforts.
forts
His constant efforts brought about peace.
forts
My efforts have brought me good luck.
forts
Your success depends on your efforts.
forts
We must concentrate our efforts on the desk.
forts
For all our efforts, things have not turned out better.
forts
For all her efforts, she didn't succeed.
forts
He cannot afford the common comforts of life, not to mention luxuries.
forts
My children make pathetically sincere efforts to get up early.
forts
Her efforts bore fruit.
forts
My efforts produced no results.
forts
His success of the examination is due to his efforts.
forts
All her efforts culminated in failure.
forts
He failed in spite of his great efforts.
forts
Success depends on your efforts.
forts
Our best efforts availed us little.
forts
Your efforts will bear fruit someday.
forts
The success resulted from your efforts.
forts
He has succeeded by virtue of his constant efforts rather than his talent.
forts
He made superhuman efforts to maintain world peace.
forts
Nothing has resulted from our efforts.
forts
Tom's efforts to open a clothing store went up in smoke.
forts
His persistent efforts resulted in failure.
forts
Efforts do not always pay off.
forts
His success depends on his efforts.
forts
Despite all my efforts, I will not have the report ready by Friday.
forts
He cannot afford the common comforts of life.
forts
She directed her efforts at learning to speak English.
forts
The boy isn't aware of his parents' efforts to raise him.
forts
His efforts are to be highly praised.
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ร่วมแรงร่วมใจ
(v)be united in action and spirit, See Also:pool efforts, unite, come together, Syn.พร้อมใจกัน, ช่วยกัน, Example:คนไทยทุกคนจำเป็นต้องร่วมแรงร่วมใจกันบำเพ็ญกรณียกิจต่างๆ ตามหน้าที่ให้สอดคล้องกันและกัน
สุขกาย
(v)be healthy, See Also:has all the comforts of life, be in a good health, be physically well-off, Example:เธอสุขกายแต่ไม่สุขใจ, Thai Definition:ร่างกายสบาย
ชุบมือเปิบ
(v)receive the credit for another's efforts, See Also:reap what others have sowed, Syn.ฉวยโอกาส, Example:ผมได้เตรียมงานไว้ทุกสิ่งทุกอย่างเขาเพียงแต่มาชุบมือเปิบเท่านั้น, Thai Definition:ฉวยประโยชน์จากคนอื่นโดยไม่ได้ลงทุนลงแรง, Notes:(สำนวน)
กินแรง
(v)be a parasite, See Also:profit by the efforts of another, gain advantage by unfair means, Syn.เอาเปรียบ, Example:ในการทำงานเขามักจะกินแรงผู้อื่นเสมอ, Thai Definition:เอาเปรียบผู้อื่นในการทำงานหรือในการเลี้ยงชีพ
การลงแรง
(n)exerting one's efforts, See Also:expending energy, making efforts, Syn.การออกแรง, Example:การลงแรงครั้งนี้เหนื่อยเกินกว่าที่เขาคิดไว้, Thai Definition:การออกแรงทำงาน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
การลงแรง
[kān longraēng] (n) EN: exerting one's efforts ; expending energy ; making efforts  FR: dépense d'énergie [ f ]
ลงแรง
[longraēng] (v) EN: expend energy  FR: dépenser de l'énergie ; se dépenser ; investir beaucoup d'efforts
ลงทุนลงแรง
[longthun longraēng] (v, exp) EN: invest money and effort ; put money and effort into  FR: investir de l'argent et de l'énergie ; dépenser de l'argent et beaucoup d'efforts
พยายาม
[phayāyām] (v) EN: try ; attempt : make an effort ; make great efforts ; endeavour = endeavor (Am.) ; strive ; exert ; strain   FR: essayer ; tenter ; s'efforcer (de) ; tâcher
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
comforts
(n)things that make you comfortable and at ease, Syn.amenities, creature comforts, conveniences
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
加倍
[加 倍, jiā bèi, ㄐㄧㄚ ㄅㄟˋ]to double (output); to redouble (efforts)#14242[Add to Longdo]
松懈
[松 懈 / 鬆 懈, sōng xiè, ㄙㄨㄥ ㄒㄧㄝˋ]to relax; to relax efforts; complacent#17514[Add to Longdo]
绵
[绵 / 綿, mián, ㄇㄧㄢˊ]silk down; silky smooth; cotton (used for 棉); to continue uninterrupted; unending; soft and weak; weak (e.g. my humble efforts, as humility expr.); (dial.) mild-mannered#17516[Add to Longdo]
致力
[致 力, zhì lì, ㄓˋ ㄌㄧˋ]work for; devote one's efforts to#25047[Add to Longdo]
手下留情
[手 下 留 情, shǒu xià liú qíng, ㄕㄡˇ ㄒㄧㄚˋ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄧㄥˊ]lit. start off leniently (成语 saw); please do not be too strict with me; Do not judge me too harshly.; Look favorably on my humble efforts.#32416[Add to Longdo]
下工夫
[下 工 夫, xià gōng fu, ㄒㄧㄚˋ ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙]to put in time and energy; to concentrate one's efforts#35138[Add to Longdo]
苦心经营
[苦 心 经 营 / 苦 心 經 營, kǔ xīn jīng yíng, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄥ ㄧㄥˊ]to build up an enterprise through painstaking efforts#38707[Add to Longdo]
鼎力
[鼎 力, dǐng lì, ㄉㄧㄥˇ ㄌㄧˋ](honorific) your kind efforts; thanks to your help#49774[Add to Longdo]
大沽
[大 沽, dà gū, ㄉㄚˋ ㄍㄨ]Taku Forts#71629[Add to Longdo]
加劲
[加 劲 / 加 勁, jiā jìn, ㄐㄧㄚ ㄐㄧㄣˋ]to increase efforts; to make extra efforts#72045[Add to Longdo]
拼力
[拼 力, pīn lì, ㄆㄧㄣ ㄌㄧˋ]to spare no efforts#79213[Add to Longdo]
苦心孤诣
[苦 心 孤 诣 / 苦 心 孤 詣, kǔ xīn gū yì, ㄎㄨˇ ㄒㄧㄣ ㄍㄨ ㄧˋ]to make painstaking efforts (成语 saw); after much trouble; to work hard at sth#91093[Add to Longdo]
加大力度
[加 大 力 度, jiā dà lì dù, ㄐㄧㄚ ㄉㄚˋ ㄌㄧˋ ㄉㄨˋ]to try harder; to redouble one's efforts[Add to Longdo]
加大努力
[加 大 努 力, jiā dà nǔ lì, ㄐㄧㄚ ㄉㄚˋ ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ]to try harder; to redouble one's efforts[Add to Longdo]
Longdo Unapproved DE-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
fortschrittlich
(adj)ที่มีความก้าวหน้า/ต่อเนื่อง
DING DE-EN Dictionary
Änderungsdatei { f }; Fortschreibungsdatei { f }
amendment file[Add to Longdo]
Annehmlichkeit { f }; Behaglichkeit { f } | Annehmlichkeiten { pl }; Behaglichkeiten { pl }
comfort | comforts[Add to Longdo]
Anstrengung { f }; Mühe { f }; Bemühen { n }; Bemühung { f } | Anstrengungen { pl }; Bemühungen { pl }
effort | efforts[Add to Longdo]
Ausführungsfortschritt { f }
construction progress[Add to Longdo]
Baufortschritt { m }
progress of the construction works[Add to Longdo]
Besserung { f }; Verbesserung { f }; Fortschritt { m }; Steigerung { f }
improvement[Add to Longdo]
Bestrebung { f }; Bestreben { n }
endeavor [ Am. ]; endeavour [ Br. ]; attempt; effort; efforts[Add to Longdo]
Blinddarm { m }; Wurmfortsatz { m }; Appendix { m } [ anat. ]
appendix; vermiform appendix[Add to Longdo]
Fort { n }; Kastell { n } | Forts { pl }; Kastelle { pl }
fort | forts[Add to Longdo]
Fortschreiben { n }
updating[Add to Longdo]
Fortschreiten { n }; Vorwärtskommen { n }
progress[Add to Longdo]
Fortschreiten { n }; Verlauf { m }
progression[Add to Longdo]
Fortschritt { m }; Fortgang { m } | Fortschritte { pl } | technischer Fortschritt | Fortschritte machen | gute Fortschritte machen
progress | progress | progress of the art; technical progress | to progress | to make good progress[Add to Longdo]
Fortschritt { m }; Gang { m }
stride[Add to Longdo]
Fortschritt { m }
headway[Add to Longdo]
Fortschritt { m }; Aufstieg { m }; Verbesserung { f }
advancement[Add to Longdo]
Fortschritt { m }; Erhöhung { f }
advance[Add to Longdo]
Fortschritte { pl }
proceedings[Add to Longdo]
Fortschritte machen; seinen Fortgang nehmen
to progress[Add to Longdo]
Fortschrittlichkeit { f }
progressiveness[Add to Longdo]
Fortschrittsbericht { m }
progress report[Add to Longdo]
Fortsetzung { f } | Fortsetzungen { pl }
continuation | continuations[Add to Longdo]
Fortsetzung folgt
to be continued[Add to Longdo]
Fortsetzung { f }
sequel[Add to Longdo]
in Fortsetzungen; Serien... | in Fortsetzungen veröffentlichen | in Fortsetzungen veröffentlicht
serial | to serialize | published in serial form[Add to Longdo]
Fortsetzungsroman { m }
serial novel; serial[Add to Longdo]
Intensivierung { f } der Bemühungen
stepping up of efforts[Add to Longdo]
fortschrittliches Radar-Zielverfolgungssystem
advanced radar traffic control system[Add to Longdo]
Weg { m }; Straße { f }; Strecke { f } | Wege { pl } | noch ein weiter Weg | jdm. den Weg versperren | dem Fortschritt im Weg stehen
way | ways | a long way | to bar sb.'s way | to bar the way to progress[Add to Longdo]
Weiterführen { n }; Fortsetzung { f }
follow-up[Add to Longdo]
Wiederaufnahme { f }; Fortsetzung { f }
resumption[Add to Longdo]
beschleunigen; zunehmen | beschleunigend | beschleunigt | beschleunigt | beschleunigte | den Vorgang beschleunigen | den Fortschritt beschleunigen | den Prozess beschleunigen | die Bewegung beschleunigen | das Wachstum einer Pflanze beschleunigen | die Abfahrt beschleunigen
to accelerate | accelerating | accelerated | accelerates | accelerated | to accelerate the process | to accelerate the progress | to accelerate proceedings | to accelerate the motion | to accelerate the growth of a plant | to accelerate one's departure[Add to Longdo]
fortschreitend
onward[Add to Longdo]
fortschreitend { adv }
onwardly[Add to Longdo]
fortschrittlich
progressive[Add to Longdo]
fortschrittlich { adv }
progressively[Add to Longdo]
fortschrittlich; progressiv { adj }
forward-looking[Add to Longdo]
fortstoßen | fortstoßend
to push away | pushing away[Add to Longdo]
fortsetzen
to continue[Add to Longdo]
fortfahren; fortsetzen; fortdauern; andauern | fortfahrend; fortsetzend; fortdauernd; andauernd | fortgefahren; fortgesetzt; fortgedauert; angedauert | er/sie fährt fort | ich/er/sie fuhr fort | er/sie ist/war fortgefahren
to continue | continuing | continued | he/she continues | I/he/she continued | he/she has/had continued[Add to Longdo]
fortschaffen | fortschaffend | fortgeschafft
to take away | taking away | taken away[Add to Longdo]
fortschreiten; vorwärts schreiten; weitergehen | fortschreitend; vorwärts schreitend; weitergehend | fortgeschritten; vorwärts geschritten; weitergegangen | geht weiter
to progress | progressing | progressed | progressesrd[Add to Longdo]
fortschreitend
advancing[Add to Longdo]
fortschrittlich
forward[Add to Longdo]
fortsetzen; fortschreiten | fortsetzend; fortschreitend | ifortgesetzt; fortgeschritten
to proceed | proceeding | proceeded[Add to Longdo]
fortsetzen; wiedererlangen
to resume[Add to Longdo]
progressiv; fortschreitend { adj } | progressiver | am progressivsten | nicht progressiv
progressive | more progressive | most progressive | nonprogressive[Add to Longdo]
jdn. trösten; ermutigen | tröstend | getröstet | tröstete | tröstet
to comfort sb. | comforting | comforted | comforted | comforts[Add to Longdo]
vorankommen; vorangehen; Fortschritte machen; etwas erreichen | vorangekommen
to make progress; to make headway | made headway[Add to Longdo]
vorrücken; fortschreiten | vorrückend; fortschreitend | vorgerückt; fortgeschritten
to advance | advancing | advanced[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
活躍
[かつやく, katsuyaku](n) (1) activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; (vs) (2) to flourish; to participate actively; to play an active role; (P)#1297[Add to Longdo]
尽力
[じんりょく, jinryoku](n, vs) efforts; assistance; (P)#7437[Add to Longdo]
奔走
[ほんそう, honsou](n, vs) running about; efforts; activity; (P)#16301[Add to Longdo]
ご苦労さま(P);御苦労様;ご苦労様
[ごくろうさま, gokurousama](exp, adj-na) thank you very much for your ...; I appreciate your efforts; (P)[Add to Longdo]
ご苦労さん;御苦労さん
[ごくろうさん, gokurousan](exp) I appreciate your efforts[Add to Longdo]
たゆまぬ努力;弛まぬ努力
[たゆまぬどりょく, tayumanudoryoku](exp) (See 弛む) diligence; unceasing efforts[Add to Longdo]
握髪吐哺
[あくはつとほ, akuhatsutoho](n) (a statesman making) extraordinary efforts to find and employ capable persons (persons of great wisdom)[Add to Longdo]
意匠惨憺
[いしょうさんたん, ishousantan](n) taxing one's ingenuity in devising something; agonizing over designing or creating something; making strenuous efforts to devise good ways and means to do something[Add to Longdo]
一致協力
[いっちきょうりょく, icchikyouryoku](n, vs) combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)[Add to Longdo]
一暴十寒
[いちばくじっかん, ichibakujikkan](exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius)[Add to Longdo]
巻土重来;捲土重来;けん土重来
[けんどじゅうらい;けんどちょうらい, kendojuurai ; kendochourai](n) recouping one's strength for a renewed attack (on); making another attempt with redoubled efforts[Add to Longdo]
協心戮力
[きょうしんりくりょく, kyoushinrikuryoku](n, vs) combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)[Add to Longdo]
協力一致
[きょうりょくいっち, kyouryokuicchi](n, vs) combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)[Add to Longdo]
健闘
[けんとう, kentou](n, vs, exp) (1) fighting bravely; strenuous efforts; (2) good luck!; good fight; (P)[Add to Longdo]
骨を折る
[ほねをおる, honewooru](exp, v5r) (1) to make efforts; to take pains; (2) to break one's bone[Add to Longdo]
骨を盗む
[ほねをぬすむ, honewonusumu](exp, v5m) (1) (See 骨を惜しむ) to spare oneself; to spare oneself the trouble; (2) (arch) (as 骨を盗むまい, 骨を盗まず, etc.) to nullify someone's efforts[Add to Longdo]
死力を尽くす
[しりょくをつくす, shiryokuwotsukusu](exp, v5s) to make frantic efforts[Add to Longdo]
自助努力
[じじょどりょく, jijodoryoku](n, vs) self-help efforts; self-supporting endeavor[Add to Longdo]
自前
[じまえ, jimae](n, adj-no) (1) taking care of one's responsibilities by oneself; one's own efforts; one's own expense; (2) going into business for oneself (selling one's own products); entrepreneur of such a business; (P)[Add to Longdo]
自力更正
[じりきこうせい, jirikikousei](n, vs) working out one's salvation by own efforts; rehabilitating oneself by one's own efforts; rectifying one's ways of life without relying on others' help[Add to Longdo]
自力本願
[じりきほんがん, jirikihongan](n, adj-no) salvation by one's own efforts; self-reliance[Add to Longdo]
実らなかった努力
[みのらなかったどりょく, minoranakattadoryoku](n) fruitless (resultless) efforts[Add to Longdo]
宣伝工作
[せんでんこうさく, sendenkousaku](n) propaganda work; propaganda efforts (maneuvers)[Add to Longdo]
総掛かり
[そうがかり, sougakari](n) in a body; concentrated force; combined efforts[Add to Longdo]
総力
[そうりょく, souryoku](n, adj-no) total energy; all efforts; (P)[Add to Longdo]
大童
[おおわらわ, oowarawa](adj-na, n) (sens) strenuous efforts; hard fighting[Add to Longdo]
注ぎ込む(P);つぎ込む
[つぎこむ, tsugikomu](v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P)[Add to Longdo]
努力も虚しく;努力も空しく
[どりょくもむなしく, doryokumomunashiku](n) after efforts in vain[Add to Longdo]
努力奮励
[どりょくふんれい, doryokufunrei](n, vs) making strenuous efforts; exerting oneself[Add to Longdo]
乳母日傘
[おんばひがさ;おんばひからかさ, onbahigasa ; onbahikarakasa](exp) (bringing up a child) with greatest care pampering (him, her) with material comforts of a rich family; (being brought up) in a hothouse atmosphere[Add to Longdo]
奮闘努力
[ふんとうどりょく, funtoudoryoku](n, vs) try one's best; all-out effort; strenuous efforts[Add to Longdo]
奮励
[ふんれい, funrei](n, vs) strenuous efforts[Add to Longdo]
奮励努力
[ふんれいどりょく, funreidoryoku](n, vs) making strenuous efforts; exerting oneself[Add to Longdo]
無駄骨;むだ骨
[むだぼね, mudabone](n) useless; waste of time and effort; pointless; vain efforts[Add to Longdo]
無駄骨を折る
[むだぼねをおる, mudabonewooru](exp, v5r) (obsc) (id) to waste one's efforts; to work to no (useful) effect[Add to Longdo]
力を尽くす
[ちからをつくす, chikarawotsukusu](exp, v5s) to exert oneself; to make efforts[Add to Longdo]
力行
[りっこう;りょっこう, rikkou ; ryokkou](n, vs) strenuous efforts; exertion[Add to Longdo]
力戦奮闘
[りきせんふんとう, rikisenfuntou](n, vs) fighting with all one's might; fighting up against; making strenuous efforts[Add to Longdo]
戮力協心
[りくりょくきょうしん, rikuryokukyoushin](n, vs) combined (concerted) efforts; solidarity; joining forces (with)[Add to Longdo]
鏤骨
[るこつ, rukotsu](n) painstaking efforts[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
上達
[じょうたつ, joutatsu]Fortschritt(e)[Add to Longdo]
漸進
[ぜんしん, zenshin]allmaehlicher_Fortschritt[Add to Longdo]
継続
[けいぞく, keizoku]Fortsetzung, Fortdauer, Dauer[Add to Longdo]
続ける
[つづける, tsudukeru]fortsetzen[Add to Longdo]
続行
[ぞっこう, zokkou]Fortsetzung[Add to Longdo]
躍進
[やくしん, yakushin]Aufschwung, rasche_Fortschritte[Add to Longdo]
連載
[れんさい, rensai]Fortsetzung[Add to Longdo]
連載小説
[れんさいしょうせつ, rensaishousetsu]Fortsetzungsroman[Add to Longdo]
進む
[すすむ, susumu]vorwaertsgehen, fortschreiten[Add to Longdo]
進展
[しんてん, shinten]Entwicklung, Fortschritt[Add to Longdo]
進歩
[しんぽ, shinpo]Fortschritt[Add to Longdo]
進行
[しんこう, shinkou]Fortgang, Fortschritt, Vorruecken[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ