แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
305 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*drunk*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: drunk, -drunk-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้drunk
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คนเมาSee Also:ขี้เมา, คนขี้เมาSyn.drunkard, boozerAnt.abstainer
(adj)เมาSee Also:มึนเมาSyn.intoxicated, unsober, nonteetotal
(adv)อย่างมึนเมา
(phrv)เมา
(n)ความมึนเมา
Hope Dictionary
(ดรังคฺ) adj. เมา, เมาเหล้า, n. คนเมาเหล้า v. กิริยาช่อง 3 ของ drinkSyn.inebriated
(ดรัง'เคิร์ดฺ) n. คนเมาเหล้าSyn.sot, alcoholic
(ดรัง'เคิน) adj. เมา, เมาเหล้าSee Also:drunkeness n. ดูdrunkenSyn.drunk
(ดรังคอม'มิเทอะ) n. เครื่องมือตรวจหาปริมาณแอลกอฮอล์ในเลือดจากลมหายใจ
Nontri Dictionary
(adj)เมา, เมาเหล้า
(vt pp ของ)drink
(n)คนเมาเหล้า, คนขี้เหล้า
(adj)เมา, เมาเหล้า, ขี้เหล้า
(n)ความเมาเหล้า, ความมึนเมา, ความขี้เหล้าเมายา
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
อาการเมาหมัด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผู้ติดสุรายาเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การขับรถขณะเมาสุรา [ ดู driving while intoxicated ประกอบ ][นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
สภาพมึนเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความเมา (เหล้า) [ มีความหมายเหมือนกับ inebriety ๑ ][แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การติดสุรายาเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การติดสุรายาเมา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การขับรถขณะมึนเมา[TU Subject Heading]
ความมึนเมา (กฎหมายอาญา)[TU Subject Heading]
เมา[การแพทย์]
โรคเมาหมัด[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Er war in ihrem Mund. Die einzige Möglichkeit, wie sie den Drunken Monkey machen konnte.The Promise in the Palace (2015)
Der herrschende Rat, wie sie sich selbst nennen, besteht aus einem Haufen Narren, Affen und Drunkenbolden.The Profit and the Loss (2016)
Aber du musst deine Rechnung bezahlen, Mr. Drunky McSlurrybum.Silver Linings and Vodka (2017)
ผู้ชายเข้าไปดื่มจนเมา ระบายออกมาให้หมดในทีเดียว แล้วก็ไม่มีเรื่องยุ่ง ๆOf Mice and Men (1992)
...คุณไม่เคยเมาเลยSchindler's List (1993)
ผมว่าคุณกำลังเมาSchindler's List (1993)
ถ้าคุณต้องการใครสักคนที่จะไปศาลฉันจะยินดีที่จะช่วย ผู้ชายคนนั้นเป็นคนบ้าเมาPulp Fiction (1994)
เธอต้องเมาแน่Wild Reeds (1994)
เขาเมาเป็นตาย ขนาดขึ้นมอไซด์ยังไม่ได้Wild Reeds (1994)
ไปเมาเหล้าที่ไหนมาเนี่ยDon Juan DeMarco (1994)
ถ้าแกก่อเรื่อง จะรายงานว่าซื้อยาหรือขโมยของHeat (1995)
หากคืนไหน ออกมานั่งถ่าย พร้อมกับ คาโปว ที่เมามายNight and Fog (1956)
คนเมาในรถบรรทุกThe Ugly American (1963)
ไอ้ขี้เมาในคุก 2 คงตื่นแล้วBlazing Saddles (1974)
ผมไม่ได้เมานะ!Jaws (1975)
- อยากเมาเเล้วเจ๊าะเเจ๊ะหน่อยมั้ยJaws (1975)
ชายคนนี้เมานี่Clue (1985)
เมาตายเลยClue (1985)
ไม่มีอะไร ฉันอยากเมาก็เลยมาที่นี่Day of the Dead (1985)
พ่อฉันน่าจะคิดว่า เขาเอามันไปยิง กระป๋องเบียร์ซะเอง ตอนที่เขาเมาStand by Me (1986)
ตอนที่ฉันเจอนาย นายยังเมาแอ๋ไม่ได้ความ ไม่มีปัญญาจะซื้อบรั่นดีด้วยซ้ำThe Princess Bride (1987)
เมาครับผมCasualties of War (1989)
เมามากๆ เลยครับผมCasualties of War (1989)
บ้านของ Abercrombie และแบลร์สำนักพิมพ์เมาหรือสติThe Russia House (1990)
เขาไม่เคยพูด เขาเพิ่งได้เมาและจ้องมองThe Russia House (1990)
หลังจากพบทุกคนเสร็จ ฉันว่าฉันเมาGoodfellas (1990)
เดี๋ยวนะ, ฉันว่าเธอเมาละGoodfellas (1990)
เขาอาจเมาแล้วสลบอยู่ที่ไหนสักแห่งGoodfellas (1990)
- ฉันไม่เมา...Gattaca (1997)
- นายพูดเรื่องอะไรGattaca (1997)
นายเมามากแล้ว อย่าเรียกชื่อนั้นอีกGattaca (1997)
นึกซิถ้าไอน์สไตน์ไม่ใช้พรสวรรค์ที่มี แต่ไปเมากับเพื่อนชาวเวียนนาGood Will Hunting (1997)
ถ้าชั้นทำได้เธอจะได้มีเวลาไปกินเหล้า งั้นใช่ไหมGood Will Hunting (1997)
พ่อผมเป็นแอลกอฮอลิซึ่ม เป็นคนโหดร้ายGood Will Hunting (1997)
กลับมาบ้านเมาเหมือนหมา จุดไฟขึ้นTitanic (1997)
- หยุดแพร่ภาพเดี๋ยวนี้The Truman Show (1998)
ดาตาญังเมาแอ๋ ครั้งเดียวที่ข้าเคยเห็นThe Man in the Iron Mask (1998)
ไม่งั้นนายคงไม่อยากกินเหล้าหรอกChristmas in August (1998)
เฮ้ นายดื่มมามากแล้วนะChristmas in August (1998)
\ ฉันก็แค่อยากเมาShow Me Love (1998)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adj)drunkenSyn.ขี้เมาExample:ใครๆ ก็มองว่าเขาเป็นนักประพันธ์ขี้เมาหยำเปคนหนึ่งเท่านั้นThai Definition:ที่ชอบเมาจนครองสติไม่อยู่
(v)be dead drunkSee Also:be habitually drunken, be as drunk as a lord or skunk, be drunkExample:เขาเคยขี้เมาหยำเปในสมัยที่เขายังหนุ่มThai Definition:เมาจนครองสติไม่อยู่เป็นนิตย์
(v)hangSee Also:be still drunkSyn.แฮงค์Example:หล่อนดื่มเหล้าไปมากจนเกิดอาการเมาค้างไปทำงานไม่ได้Thai Definition:อาการมึนเมาสุรา ซึ่งตกค้างมาจากคืนก่อน
(v)be very drunkSee Also:be drunk as a skunk, be dead drunkSyn.เมาแประ, เมามาย, เมาสะเงาะสะแงะ, เมาหยำเป, เมาแอ๋, เมาแอ่น, แก่ดีกรีExample:ภรรยาของบ้านนี้เป็นหลักในการเลี้ยงดูลูกๆ ในขณะที่สามีนั้น วันๆ ได้แต่เมาหัวราน้ำThai Definition:เมามาก
(adj)drunk/drunkenSee Also:alcoholic, sot, inebriatedSyn.ขี้เหล้าเมายา, ขี้เมาExample:เขาเกลียดพ่อเพราะพ่อเป็นคนขี้เหล้าทำให้แม่ต้องทำงานเลี้ยงครอบครัวโดยลำพัง
(adj)drunken/drunkSee Also:intoxicated, debauchedSyn.ขี้เหล้า, ขี้เมาExample:พ่อกลายเป็นคนขี้เหล้าเมายานับตั้งแต่ถูกไล่ออกจากงาน
(v)be drunk with powerSee Also:be obsessed with powerSyn.บ้าอำนาจ, เมาอำนาจExample:คนเราเมื่อมีอำนาจขึ้นมา ก็จะเริ่มหลงในอำนาจ จนไม่รู้ว่าอะไรถูกอะไรผิดThai Definition:มัวเมา หรือเคลิบเคลิ้มในอำนาจที่มี
(v)make someone drunkSee Also:inebriate, ply someone with liquorExample:เธอวางแผนการต่างๆ เพื่อทำลายลูกน้อง สุดท้ายเธอเองก็กลับถูกลูกน้องตัวเองมอมเหล้า และข่มขืนThai Definition:ล่อให้กินเหล้าจนเมาครองสติไม่ได้
(n)drunkardSee Also:toper, sot, wine bibberSyn.ขี้เหล้าเมายา, ขี้เหล้าExample:วัดกลายเป็นที่อาศัยของสองขี้เมาบ้าๆ บอๆ ของหมู่บ้านThai Definition:ผู้ที่ดื่มเหล้ามากเป็นประจำจนเมามายครองสติไม่ได้
(adj)drunkenSee Also:alcoholicExample:เธอคงไม่อยากได้สามีขี้เมามาร่วมชีวิตด้วยหรอกThai Definition:ที่เมามากจนครองสติไม่อยู่เป็นเนืองนิจ
(v)be drunkSee Also:be intoxicated with drinks, be tipsy, be plastered, be drunken, be legless, be inebriatedSyn.มึนเมาExample:ผมเมาจนจำไม่ได้ว่าเกิดอะไรขึ้นบ้างเมื่อคืนนี้Thai Definition:มีอาการฟั่นเฟือนเพราะฤทธิ์เหล้าฤทธิ์ยา
(v)make someone drunkenSee Also:ply someone with liquorSyn.มอมเหล้าExample:เขาคิดจะมอมเธอให้ได้คืนนี้ ที่บ้านของเขา
(v)be druggedSee Also:get drunk, be tipsy, be slightly intoxicatedSyn.เมาAnt.สร่างเมาExample:พอดื่มเหล้าเข้าไปแก้วเดียวเขาก็รู้สึกมึนเมาThai Definition:มีอาการเริ่มเมา
(adj)be druggedSee Also:drunk, tipsy, intoxicatedExample:เขาให้สัตยาธิษฐานว่าจะไม่เสพของมึนเมาต่อไป
(v)be drunkSee Also:get drunkSyn.เมา, มึนเมาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv)drunkenlySee Also:tipsilyExample:เขาดื่มเหล้าเสียเมาแประก่อนกลับบ้านทุกวันThai Definition:เมาเต็มที่
(v)be drunkSee Also:get drunkSyn.เมา, มึนเมาNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(adv)alwaysSee Also:all along, all the time, habitually drunkSyn.เมากร่ำExample:เขากินเหล้าเมากร่ำทั้งวันThai Definition:เรื่อยไป
(n)alcoholicSee Also:drunkennessSyn.การติดเหล้าExample:การติดสุราทำให้สุขภาพร่างการเสื่อมโทรม และเสียบุคลิกThai Definition:ภาวะทางจิตใจที่ต้องการเสพย์เครื่องดื่มประเภทแอลกอฮอล์อย่างต่อเนื่อง ไม่สามารถควบคุมตัวเองให้หยุดเสพย์ได้
(n)drunken manSee Also:drunkardSyn.คนขี้เมาExample:อย่าถือคนบ้าอย่าว่าคนเมาUnit:คน
(n)drunkennessSee Also:intoxication, tipsinessSyn.ความเมามาย, ความมึนเมาExample:ความเมาทำให้เขาขาดสติ
(n)drunkennessSee Also:intoxication, tipsinessSyn.ความเมา, ความมึนเมาExample:พวกเขาหลับไปเพราะความเมามาย
(v)pretend to be drunkSee Also:pretend to be tipsySyn.แกล้งเมาThai Definition:ทำอาการเหมือนคนเมาเหล้าNotes:(ปาก)
(v)be very drunkSee Also:be very intoxicatedSyn.เมามาก, เมาแอ๋, เมาหยำเป, เมาหัวราน้ำExample:บางคนเชื่อมั่นว่าตนสามารถขับรถได้ไม่ว่าจะเมามายอย่างไรก็ตาม
(v)drunkSee Also:be intoxicated, be tipsySyn.เมาแอ๋, เมามาย, เมาสุราExample:พ่อเมาเหล้ากลับบ้านทุกวัน
(v)be dictatorialSee Also:be drunk with powerSyn.บ้าอำนาจ, หลงอำนาจExample:ขณะที่ผู้นำกำลังเมาอำนาจของตนแต่ประชาชนกำลังเดือดร้อน
(adv)dead drunkExample:เขากับเพื่อนทั้งโต๊ะเมาหัวราน้ำพอๆ กันThai Definition:ไม่ได้สติ (ใช้แก่กริยาเมาเหล้า)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kāntit surā] (n, exp) EN: alcoholic ; drunkenness  FR: dépendance à l'alcool [ m ] ; alcoolisme [ m ]
[khīmao = khīmāo] (n) EN: drunkard ; toper ; sot ; wine bibber  FR: ivrogne [ m, f ] ; alcoolique [ m, f ] ; buveur [ m ] ; buveuse [ f ] ; poivrot [ m ] (fam.) ; poivrote [ f ] (fam.) ; soûlard [ m ] (fam.) ; soûlarde [ f ] (fam.) ; soûlaud [ m ] (fam.) ; soûlaude [ f ] (fam.) ; soûlot [ m ] (fam.) ; soûlote [ f ] (fam.) ; pochard [ m ] (fam.) ;
[khon khīmao] (n, exp) EN: drunkard ; drunken man  FR: ivrogne [ m, f ]
[lepmeūnāng] (n) EN: Rangoon Creeper ; Drunken sailor
[mao = māo] (v) EN: be drunk ; be intoxicated ; suffer motion sickness ; be tipsy ; be plastered ; be drunken ; be legless ; be inebriated  FR: être soûl = être saoul ; être ivre ; avoir bu ; être plein (fam.) ; être bourré (fam.)
[mao = māo] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl ; saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
[mao aē] (adj) EN: dead drunk
[mao hūarānām] (x) EN: dead drunk  FR: ivre mort
[mao lao] (adj) EN: drunk ; intoxicated ; tipsy  FR: ivre ; soûl = saoul ; éméché ; enivré ; plein (fam.) ; pompette (fam.) ; bourré (fam.) ; beurré (fam.)
[maomāi] (v, exp) EN: be dead drunk ; be very drunk ; be very intoxicated  FR: être ivre mort ; être complétement givré (inf.)
[mao nak] (x) EN: blind drunk  FR: ivre mort
[meun] (v) EN: be stupefied ; be dazed ; be grogg ; be punchdrunk  FR: être étourdi ; être groggy
[meunmao] (v) EN: be drugged ; get drunk ; be tipsy ; be slightly intoxicated
[meunmao] (adj) EN: drugged ; drunk ; tipsy ; intoxicated  FR: éméché ; pompette (fam.) ; un peu ivre
[møm lao] (v, exp) EN: make someone drunk ; inebriate ; ply someone with liquor  FR: soûler = saouler (vx) ; faire boire
WordNet (3.0)
(n)someone who is intoxicated
(n)someone arrested on the charge of being drunk and disorderly
(n)a chronic drinkerSyn.wino, sot, rummy, drunk, inebriate
(adv)showing effects of much strong drink
(n)a temporary state resulting from excessive consumption of alcoholSyn.intoxication, inebriety, insobriety, tipsiness, inebriationAnt.soberness
(n)someone who engages in drinking boutsSyn.drunken reveller, bacchant, bacchanal
(adj)dazed from or as if from repeated blowsSyn.slaphappy, silly
(n)habitual intoxication; prolonged and excessive intake of alcoholic drinks leading to a breakdown in health and an addiction to alcohol such that abrupt deprivation leads to severe withdrawal symptomsSyn.drunkenness, inebriation, alcohol addiction
(adj)given to or marked by the consumption of alcoholSyn.drunken, sottish, boozy
(n)the act of drinking alcoholic beverages to excessSyn.crapulence, boozing, drunkenness, drinking
(n)a wild gathering involving excessive drinking and promiscuitySyn.debauchery, riot, bacchanal, drunken revelry, saturnalia, bacchanalia, debauch
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

a. [ OE. dronke, drunke, dronken, drunken, AS. druncen. Orig. the same as drunken, p. p. of drink. See Drink. ] 1. Intoxicated with, or as with, strong drink; inebriated; drunken; -- never used attributively, but always predicatively; as, the man is drunk (not, a drunk man). [ 1913 Webster ]

Be not drunk with wine, where in is excess. Eph. v. 18. [ 1913 Webster ]

Drunk with recent prosperity. Macaulay. [ 1913 Webster ]

2. Drenched or saturated with moisture or liquid. [ 1913 Webster ]

I will make mine arrows drunk with blood. Deut. xxxii. 42. [ 1913 Webster ]

n. A drunken condition; a spree. [ Slang ] [ 1913 Webster ]

n. [ Drunk + -ard. ] One who habitually drinks strong liquors immoderately; one whose habit it is to get drunk; a toper; a sot. [ 1913 Webster ]

The drunkard and glutton shall come to poverty. Prov. xxiii. 21. [ 1913 Webster ]

a. [ AS. druncen, prop., that has drunk, p. p. of drincan, taken as active. See Drink, v. i., and cf. Drunk. ] 1. Overcome by strong drink; intoxicated by, or as by, spirituous liquor; inebriated. [ 1913 Webster ]

Drunken men imagine everything turneth round. Bacon. [ 1913 Webster ]

2. Saturated with liquid or moisture; drenched. [ 1913 Webster ]

Let the earth be drunken with our blood. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Pertaining to, or proceeding from, intoxication. [ 1913 Webster ]

The drunken quarrels of a rake. Swift. [ 1913 Webster ]

n. Drunkenness. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

adv. In a drunken manner. [ R. ] Shak. [ 1913 Webster ]

n. 1. The state of being drunken with, or as with, alcoholic liquor; intoxication; inebriety; -- used of the casual state or the habit. [ 1913 Webster ]

The Lacedemonians trained up their children to hate drunkenness by bringing a drunken man into their company. I. Watts. [ 1913 Webster ]

2. Disorder of the faculties, resembling intoxication by liquors; inflammation; frenzy; rage. [ 1913 Webster ]

Passion is the drunkenness of the mind. South.

Syn. -- Intoxication; inebriation; inebriety. -- Drunkenness, Intoxication, Inebriation. Drunkenness refers more to the habit; intoxication and inebriation, to specific acts. The first two words are extensively used in a figurative sense; a person is intoxicated with success, and is drunk with joy. “This plan of empire was not taken up in the first intoxication of unexpected success.” Burke.

{ } n. The state of being drunk; drunkenness. [ Obs. ] Gower. [ 1913 Webster ]

a. Utterly drunk; very drunk. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[ , táo zuì, ㄊㄠˊ ㄗㄨㄟˋ]to be infatuated with; to be drunk with#14794[Add to Longdo]
[ , hē zuì, ㄏㄜ ㄗㄨㄟˋ]to get drunk#17512[Add to Longdo]
[ , jiǔ guǐ, ㄐㄧㄡˇ ㄍㄨㄟˇ]drunkard#20896[Add to Longdo]
[ , xù jiǔ, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ]heavy drinking; to get drunk; to drink to excess#22461[Add to Longdo]
[ , xǐ jiǔ, ㄒㄧˇ ㄐㄧㄡˇ]wedding feast; liquor drunk at a wedding feast#23515[Add to Longdo]
[ , jiǔ zuì, ㄐㄧㄡˇ ㄗㄨㄟˋ]to become drunk#32897[Add to Longdo]
[  /  , zuì hàn, ㄗㄨㄟˋ ㄏㄢˋ]a drunkard#40498[Add to Longdo]
[    /    , zuì shēng mèng sǐ, ㄗㄨㄟˋ ㄕㄥ ㄇㄥˋ ㄙˇ]as if drunk and befuddled; to lead a befuddled life#46728[Add to Longdo]
[, miǎn, ㄇㄧㄢˇ]drunk#49111[Add to Longdo]
[  /  , làn zuì, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ]dead drunk; completely drunk#62071[Add to Longdo]
[    /    , rú zuì rú chī, ㄖㄨˊ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄔ]lit. as if drunk and stupefied (成语 saw); intoxicated by sth; obsessed with; mad about sth#73308[Add to Longdo]
[, mǐng, ㄇㄧㄥˇ]drunk; intoxicated#77188[Add to Longdo]
[    /    , làn zuì rú ní, ㄌㄢˋ ㄗㄨㄟˋ ㄖㄨˊ ㄋㄧˊ]lit. as drunk as mud; completely drunk#79430[Add to Longdo]
[ , jiǔ tú, ㄐㄧㄡˇ ㄊㄨˊ]drunkard#90434[Add to Longdo]
[, , ㄒㄩˋ]drunk#107057[Add to Longdo]
[   /   , sā jiǔ fēng, ㄙㄚ ㄐㄧㄡˇ ㄈㄥ]to get drunk and act crazy; roaring drunk#129142[Add to Longdo]
[  , gōng fu chá, ㄍㄨㄥ ㄈㄨ˙ ㄔㄚˊ]very concentrated type of tea drunk in Chaozhou, Fujian and Taiwan[Add to Longdo]
[宿 , sù jiǔ, ㄙㄨˋ ㄐㄧㄡˇ]still drunk from the previous night[Add to Longdo]
[  , léng zi yǎn, ㄌㄥˊ ㄗ˙ ㄧㄢˇ]vacant look of a drunk or imbecile[Add to Longdo]
[   , chén miǎn jiǔ sè, ㄔㄣˊ ㄇㄧㄢˇ ㄐㄧㄡˇ ㄙㄜˋ]to wallow in alcohol and sex (成语 saw); over-indulgence in wine and women; an incorrigible drunkard and lecher[Add to Longdo]
[    /    , kuáng yǐn bào shí, ㄎㄨㄤˊ ㄧㄣˇ ㄅㄠˋ ㄕˊ]drunken gluttony (成语 saw); eating and drinking to excess[Add to Longdo]
[    /    , guì fēi zuì jiǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ]The Drunken Beauty[Add to Longdo]
[   , xù jiǔ zī shì, ㄒㄩˋ ㄐㄧㄡˇ ㄗ ㄕˋ]drunken fighting; to get drunk and quarrel[Add to Longdo]
[ , zuì jiǔ, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ]drunk[Add to Longdo]
[  /  , zuì jī, ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧ]chicken in rice wine; also translated drunken chicken[Add to Longdo]
Saikam JP-TH-EN Dictionary
酔う
[よう, you] TH: เมา
酔う
[よう, you] EN: to get drunk
出来上がる
[できあがる, dekiagaru] TH: เมาแอ๋
出来上がる
[できあがる, dekiagaru] EN: to be very drunk
DING DE-EN Dictionary
Betrunkene { m, f }; Betrunkener
Betrunkene { m, f }; Betrunkener; Säufer { m } | Betrunkenen { pl }; Säufer { pl }
drunkard | drunkards; drunks[Add to Longdo]
ein Betrunkener
a drunken man[Add to Longdo]
Betrunkenheit { f }; Trunkenheit { f }
drunkenness[Add to Longdo]
Gewalttätigkeit { f }; Heftigkeit { f } | Gewalttätigkeiten { pl } | Gewalttätigkeiten unter Alkoholeinfluss
violence | violences | drunken violence[Add to Longdo]
Saufbold { m }
drunkard; boozer [ coll. ][Add to Longdo]
Schlagseite { f } | starke Schlagseite haben | Schlagseite haben [ übtr. ]
list | to be listing heavily; to have a heavy list | to be rolling drunk[Add to Longdo]
Trunkenheit am Steuer
drink-driving [ Br. ]; drunk driving; drunken driving [ Am. ][Add to Longdo]
ausgetrunken
sich betrinken; sich berauschen | sich besaufend | er/sie besäuft sich | ich/er/sie betrank sich; ich/er/sie berauschte dich
to get drunk | getting drunk | he/she gets drunk | I/he/she got drunk[Add to Longdo]
betrunken; berauscht { adj } | sinnlos betrunken; total betrunken
drunk | blind drunk[Add to Longdo]
betrunken; trunken { adj } | betrunkener; trunkener | am betrunkensten; am trunkensten
drunken | more drunken | most drunken[Add to Longdo]
saufen (Tiere) | saufend | gesoffen
to drink | drinking | drunk[Add to Longdo]
sinnlos betrunken
dead drunk[Add to Longdo]
sternhagelvoll; sternhagelblau { adj }
dead drunk; rolling drunk; roaring drunk; blotto[Add to Longdo]
stinkbesoffen { adj } [ ugs. ]
stinkung drunk[Add to Longdo]
total blau
drunk as a lord[Add to Longdo]
trinken | trinkend | getrunken | er/sie trinkt | ich/er/sie trank | er/sie hat/hatte getrunken | ich/er/sie tränke | trink!
to drink { drank; drunk } | drinking | drunk | he/she drinks | I/he/she drank | he/she has/had drunk | I/he/she would have drunk | drink![Add to Longdo]
versoffen { adj }
Worte eines Betrunkenen sind die Gedanken des Nüchternen.
A drunken man's words are a sober man's thoughts.[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[とら(P);トラ(P), tora (P); tora (P)](n) (1) tiger (Panthera tigris); (2) (col) drunk person; (P)#2745[Add to Longdo]
[はったい, hattai](n) (uk) (See 麦こがし, 香煎) parched flour, esp. barley (can be drunk in hot water with sugar)[Add to Longdo]
[gudenguden ; gudegude](adj-na) dead drunk[Add to Longdo]
[tawai ; taai](n) (1) (sometimes written as 他愛) (See たわいない) sanity; soundness of mind; prudence and discretion; (2) (arch) drunkenness[Add to Longdo]
[hebereke](adj-na) (col) drunk; blotto[Add to Longdo]
[berobero ; berobero ; beronberon ; beronberon](adv, adv-to) (1) (べろべろ, ベロベロ only) (on-mim) licking; (adj-na) (2) (See 酔う・よう, 酔っ払う・よっぱらう) drunken[Add to Longdo]
[ほろよいかげん, horoyoikagen](exp) state of slight intoxication; being a little drunk[Add to Longdo]
[エロじょうご, ero jougo](n) (derog) (sl) horny drunkard[Add to Longdo]
[panchidoranka-](n) (1) person suffering from punch drunk syndrome (wasei[Add to Longdo]
[panchidoranku](adj-f) (See ふらふら) befuddled (from punch drunk); confused[Add to Longdo]
[meromero](adj-na, n, adv) (1) (on-mim) madly in love; (2) falling down drunk[Add to Longdo]
[yarisa-](n) (university) club that exists for the purpose of getting women drunk and taking advantage of them[Add to Longdo]
[わるよい, waruyoi](n, vs) drunken frenzy; drunken sickness[Add to Longdo]
[のみつぶれる, nomitsubureru](v1, vi) to drink oneself drunk[Add to Longdo]
[のみぬけ, nominuke](n) drunkard[Add to Longdo]
[のんだくれ, nondakure](n) drunkard; piss-artist[Add to Longdo]
[のんだくれる, nondakureru](v1) to get dead drunk[Add to Longdo]
[いんしゅうんてん, inshuunten](n) drunken driving[Add to Longdo]
[のみすけ, nomisuke](n) tippler; drunkard; heavy drinker[Add to Longdo]
[あたためざけ;ぬくめざけ(温め酒), atatamezake ; nukumezake ( atatame sake )](n) warm sake (formerly drunk on the 9th day of the 9th month of the lunar calendar to ward off illness)[Add to Longdo]
[はなみざけ, hanamizake](n) sake drunk while viewing cherry blossoms[Add to Longdo]
[げんいんにおいてじゆうなこうい, gen'innioitejiyuunakoui](exp) actio libera in causa; manufacturing the conditions of one's own defence (e.g. getting drunk in order to commit a crime)[Add to Longdo]
[こうせん, kousen](n) (1) (See 麦こがし) roasted barley flour; (2) parched flour with various ingredients added and drunk in hot water[Add to Longdo]
[しめいドライバー, shimei doraiba-](n) designated driver (to prevent drunk driving)[Add to Longdo]
[しめいうんてんしゃ, shimeiuntensha](n) designated driver (to prevent drunk driving)[Add to Longdo]
[さけのけ, sakenoke](exp, n) looking tipsy; seeming drunk[Add to Longdo]
[さけのみ, sakenomi](n) (heavy) drinker; drunkard; tippler; boozer[Add to Longdo]
[しゅきをおびる, shukiwoobiru](exp, v1) to tie one on; to get drunk[Add to Longdo]
[さけぐせ;さけくせ;しゅへき, sakeguse ; sakekuse ; shuheki](n) drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour[Add to Longdo]
[さけぐせがわるい, sakegusegawarui](exp) (See 酒癖の悪い) being a bad drunk[Add to Longdo]
[さけぐせのわるい, sakegusenowarui](adj-i) (See 酒癖が悪い) being a bad drunk[Add to Longdo]
[しゅらん, shuran](n) drunken frenzy; fighting drunk[Add to Longdo]
[できあがる, dekiagaru](v5r, vi) (1) to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); (2) (See べろべろ・2) to be very drunk; (P)[Add to Longdo]
[こがし, kogashi](n) flour made from parched rice or barley (can be mixed in hot water and drunk)[Add to Longdo]
[よい, yoi](n) drunkenness; intoxication; (P)[Add to Longdo]
[よいがまわる, yoigamawaru](exp, v5r) to get drunk; to become tipsy[Add to Longdo]
[よいしれる, yoishireru](v1, vi) to be befuddled (drunk, intoxicated) (with)[Add to Longdo]
[よいつぶれる, yoitsubureru](v1, vi) to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious[Add to Longdo]
[よう, you](v5u, vi) to get drunk; to become intoxicated; (P)[Add to Longdo]
[よっぱらい, yopparai](n) drunkard; (P)[Add to Longdo]
[よっぱらいうんてん, yopparaiunten](n) drunk driving[Add to Longdo]
[よっぱらう, yopparau](v5u, vi) (See べろべろ・2) to get drunk; (P)[Add to Longdo]
[よわす, yowasu](v5s, vt) (1) to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; (2) to charm; to enchant[Add to Longdo]
[よわせる, yowaseru](v1, vt) (1) to get (someone) drunk; to inebriate; to intoxicate; (2) to charm; to enchant[Add to Longdo]
[すいかん, suikan](n) drunkard; drunken fellow[Add to Longdo]
[すいがん, suigan](n, adj-no) bleary or drunken eyes[Add to Longdo]
[すいがんもうろう, suiganmourou](adj-no, adj-t, adv-to) (with) one's eyes blurred from drinking; with drunken eyes; dazed by wine[Add to Longdo]
[すいがん, suigan](n) drunken face; drunken expression[Add to Longdo]
[すいかく;すいきゃく, suikaku ; suikyaku](n) drunken person[Add to Longdo]
[すいけん, suiken](n) { MA } Drunken Fist; Drunken Boxing[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ