บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
16
ผลลัพธ์ สำหรับ
มอมเหล้า
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-มอมเหล้า-
,
*มอมเหล้า*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
มอมเหล้า
(v)
make someone drunk
,
See Also:
inebriate
,
ply someone with liquor
,
Example:
เธอวางแผนการต่างๆ เพื่อทำลายลูกน้อง สุดท้ายเธอเองก็กลับถูกลูกน้องตัวเอง
มอมเหล้า
และข่มขืน
,
Thai Definition:
ล่อให้กินเหล้าจนเมาครองสติไม่ได้
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
มอมเหล้า
ก. ล่อให้กินเหล้าจนเมาครองสติไม่ได้.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you trying to get me drunk, Mr. Lutz?
คุณจะ
มอมเหล้า
ฉันเหรอ คุณ รุทซ์ ?
The Amityville Horror (2005)
I'm gonna have to be cut off. We are cutting you off.
เราจะ
มอมเหล้า
คุณ
The Holiday (2006)
Get ramon blackout drunk so miguel can claim he was here the whole time.
มอมเหล้า
ราโมนจนสลบ มิเกลจะได้อ้างว่าอยู่ที่นี่ตลอดเวลา
I Had a Dream (2008)
Some of guys aim at the girl intoxicated.
ผู้ชายบางคนตั้งใจ
มอมเหล้า
ผู้หญิงนะ
My Sassy Girl (2008)
We live in a world where the people who can make fire have a tendency to wear condoms, sit in casinos and drink themselves into a stupor.
เราอาศัยอยู่บนโลก ที่ซึ่งมนุษย์ค้นพบวิธีจุดไฟ เต็มใจที่จะใส่ถุงยางอนามัย นั่งในบ่อน
มอมเหล้า
ตัวเองให้ขาดสติ
Duplicity (2009)
So victimology is key. This team targets Alpha personality males
วางยาหรือ
มอมเหล้า
เพื่อให้เท่าเทียมกัน และตอนนี้เขาก็กลายเป็นเหยื่อที่ว่าง่าย
Conflicted (2009)
No, because you got me drunk to fire me, and then have sex with me.
ไม่ใช่ เพราะคุณ
มอมเหล้า
ฉัน เพื่อจะไล่ฉันออก และนอนกับฉันใช่ไหม
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
No, I got myself drunk so I could fire you, and you decided not to have sex with me, which I accepted gracefully.
- เดี๋ยวนะ ไม่ใช่ ผม
มอมเหล้า
ตัวเอง เพื่อจะไล่คุณออกต่างหาก แล้วคุณก็ตัดสินใจ ไม่มีอะไรกับผม
The Parts in the Sum of the Whole (2010)
So what's step two? Get him drunk.
งั้นขั้นตอนที่สองคืออะไร
มอมเหล้า
เขา
Dr. Estrangeloved (2010)
I'm going to get tyler lockwood really drunk.
ผมต้อง
มอมเหล้า
ไทเลอร์ ล้อดวู๊ด
Masquerade (2010)
You know, usually it's me corrupting you. I like this.
ปกติต้องเป็นฉัน
มอมเหล้า
นายนะ ฉันชอบแบบนี้
Masquerade (2010)
First, he takes them out drinking, then he gets them really hammered.
ตอนแรกเขาจะพาไปนั่งดื่ม แล้วก็จะ
มอมเหล้า
A Humiliating Business (2010)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มอมเหล้า
[møm lao]
(v, exp)
EN:
make someone drunk ; inebriate ; ply someone with liquor
FR:
soûler = saouler (vx) ; faire boire
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
hocus
(โฮ'คัส) vt. หลอกลวงโกง,
มอมเหล้า
ใส่ยา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ