left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

妃

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -妃-, *妃*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[妃, fēi, ㄈㄟ]wife, spouse; imperial concubine
Etymology: [ideographic] One's own 己 woman 女
Rank: 2574
KANJIDIC with AnimCJK
[妃] Meaning: queen; princess
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: きさき, kisaki
Radical:女,Decomposition:⿰女己
Rank: 1752
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妃
[妃, fēi, ㄈㄟ]imperial concubine#7371[Add to Longdo]
王妃
[王 妃, wáng fēi, ㄨㄤˊ ㄈㄟ]princess (in Europe)#17075[Add to Longdo]
贵妃
[贵 妃 / 貴 妃, guì fēi, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ]senior concubine; imperial consort#24629[Add to Longdo]
杨贵妃
[杨 贵 妃 / 楊 貴 妃, Yáng Guì fēi, ㄧㄤˊ ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ]Yang Yuhuan 楊玉環|杨玉环 or Yang Guifei (719-756), famous Tang beauty, consort of Emperor Xuanzhong 唐玄宗, blamed for extravagance and killed as a scapegoat during the Anshi rebellion 安史之亂|安史之乱#40934[Add to Longdo]
妃嫔
[妃 嫔 / 妃 嬪, fēi pín, ㄈㄟ ㄆㄧㄣˊ]imperial concubine#57321[Add to Longdo]
戴安娜王妃
[戴 安 娜 王 妃, Dài ān nà wáng fēi, ㄉㄞˋ ㄢ ㄋㄚˋ ㄨㄤˊ ㄈㄟ]Diana, Princess of Wales (1961-1997)[Add to Longdo]
贵妃醉酒
[贵 妃 醉 酒 / 貴 妃 醉 酒, guì fēi zuì jiǔ, ㄍㄨㄟˋ ㄈㄟ ㄗㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ]The Drunken Beauty[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
妃
[ひ, hi](n) princess; consort; (P)#3971[Add to Longdo]
妃殿下
[ひでんか, hidenka](n) (hon) princess; Her Royal Highness; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Will you finally be my queen?
[JP]私の王妃になってくださいLe roi soleil (2006)
- The ones in the boat are the high consorts. - High consorts?
[CN]船上的都是先皇妃 先皇妃？The Last Emperor (1987)
I'm no longer queen of Sparta.
[JP]私はもうスパルタの王妃じゃないTroy (2004)
Our beloved Mazarin has crushed the revolt and has captured the queen
[JP]マザランがフロンドの乱を鎮圧し 王妃を魅了したのですLe roi soleil (2006)
Princes of Troy, on our last night together Queen Helen and I salute you. We've had our conflicts before, it's true.
[JP]王妃ヘレンともども ご挨拶に 我々が対立していたのは 事実だTroy (2004)
Not right. This is not right.
[CN]其他貴人、妃嬪都沒有資格Huo long (1986)
The king and queen have tricked us the palace is empty
[JP]枢機卿と王妃は我々をだました 宮殿はからっぽだLe roi soleil (2006)
Come with me. Meet royal wives.
[CN]请跟我来，见见我的王妃The King and I (1956)
Your majesty without your support
[JP]王妃陛下 王妃陛下の支えがなければLe roi soleil (2006)
My food comes directly from the high consorts.
[CN]那些食物从皇妃那边直接送过来The Last Emperor (1987)
You didn't come for the Spartan queen.
[JP]スパルタ王妃の ためじゃないでしょTroy (2004)
I regret, sir, my ladies have not given good impression.
[CN]很遗憾，爵士，我的王妃 没给你留下好印象The King and I (1956)
JDDICT JP-DE Dictionary
妃
[ひ, hi](VERHEIRATETE) PRINZESSIN[Add to Longdo]
妃殿下
[ひでんか, hidenka]Ihre_Kaiserliche_Hoheit[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ