'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้debate
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การโต้วาที, See Also:การอภิปราย, การโต้แย้ง, การถกเถียง, Syn.argument, contention, controversy, discussion, dispute, disputation
(n)การพิจารณา, See Also:การใช้ดุลยพินิจ, การไตร่ตรอง, การใคร่ครวญ, การวินิจฉัย, Syn.cogitation, consideration, deliberation, meditation, reflection
(vt)พิจารณา, See Also:ใช้ดุลยพินิจ, ศึกษา, ใคร่ครวญ, ไตร่ตรอง, Syn.consider, deliberate upon, moot, turn over
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ดิเบท') { debated, debating, debates } vt., n. (การ) ถกเถียง, อภิปราย, พิจารณา, ชิงชัย, ต่อสู้, Syn.argue
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
กวีนิพนธ์โต้ตอบ[TU Subject Heading]
กวีนิพนธ์โต้ตอบไทย[TU Subject Heading]
โต้วาทีและการโต้วาที[TU Subject Heading]
การโต้วาที[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Ich dachte mir, ich singe es, und schicke ihr etwas Liebe... NACH DEM STÜCK "SPEECH DEBATE" VON STEPHEN KARAM da sie alles liebt, was ich auf Twitter poste.Speech & Debate (2017)
Als ich im Debate-Team im Nordwesten war, lernte ich, dass eine Quelle in Verruf zu bringen, der älteste Trick ist.Backfire (2017)
พันตรีโคสโลว่าทำให้การถกเถียง เรื่องส่งผู้หญิงไปสนามรบสิ้นสุดลงThe Jackal (1997)
ประธานชมรมกวี หัวหน้าทีมโต้วาที หัวหน้าร่วมชมรมเทนนิส ผู้ก่อตั้งสมาคมจัดสวนMona Lisa Smile (2003)
สารคดีเรื่องนี้เกิดขึ้นในเวลาเดียวกับที่มีเรื่องอื้อฉาว ที่ทำให้เกิดการถกเถียงอย่างกว้างขวาง เกี่ยวกับการที่สังคมไม่สามารถควบคุมบรรษัทใหญ่ ๆ ได้The Corporation (2003)
แต่มีแอปเปิลเน่าอยู่บ้าง... การวิพากษ์วิจารณ์ของสื่อมวลชน เกี่ยวกับจรรยาบรรณของโลกธุรกิจThe Corporation (2003)
สิ่งหนึ่งที่ฉันคิดว่าน่าสนใจมาก ในประเด็นที่เป็นข้อถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องนี้ในปัจจุบัน ก็คือใครเป็นผู้สร้างความมั่งคั่งThe Corporation (2003)
ในประวัติศาสตร์ของมนุษย์ เดือนของการอภิปรายถึงที่สุด สรุปสัปดาห์ที่ผ่านมาถึง 10Contact (1997)
เราอยู่กับสิ่งที่มองไม่เห็นตลอดเวลาI Heart Huckabees (2004)
ตอนนั้นคงกำลังถกเรื่องศีลธรรมกับกฎหมายกันอยู่... ตอนที่เสียงพูดคุยในห้องเริ่มโหวกเหวกจนโกลาหล... คนในงานกรีดร้องเมื่อเห็นหมอนั่นถือปืนเข้ามาPrimer (2004)
- นโยบายไม่ใช่เรื่องต้องอภิปรายÆon Flux (2005)
ฉันต้องฟังแคทและคริสเทนเถียงกันตลอดคืน ว่าอะไรคือสิ่งที่ควรทำตอนมีเดทครั้งแรกLoving Annabelle (2006)
มีตัวแทนของคริสตจักรมากมาย โต้เถียงกันลงคะแนนเสียงThe Da Vinci Code (2006)
ช่วยทำให้เรามีเรื่องถกกันมากขึ้นจริงไหมThe Illusionist (2006)
ความจริงที่ว่า เงิน เป็นแค่สิ่งจูงใจอย่างแรกเท่านั้น แต่การที่จะได้เปิดเผยตัวตน เป็นอะไรที่เป็นผลพลอยได้ตามมาGo Go G-Boys (2006)
โอเค การโต้เถียงจบลงแล้วArt Isn't Easy (2007)
อย่าเถียง คุณมีข้อมูลอินเตอร์เซ็คChuck Versus the Truth (2007)
ความจริงก็คือ เราโต้แย้งกันก็เพราะคุณอยากจะรู้เกี่ยวกับตัวผมThe Right Stuff (2007)
และ... มิค่ากำลังถ่ายเราอยู่Paranormal Activity (2007)
สิ่งที่ควรจะเป็นมันจะไม่เป็น มันจะตอบโต้และขัดค้านคุณParanormal Activity (2007)
แล้วถูกตำรวจจับ แล้วชีวิตความเป็นอยู่ฉันจะเป็นยังไงล่ะ?First Cup (2007)
ถูกเก็บรักษาไว้ที่ชั้น 72 ทั้งแถลงการณ์เสรีภาพและ การก่อตั้งประเทศ ถูกอภิปรายและลงนามกัน ณ ที่แห่งนี้Shooter (2007)
ตามผลการประชุมร่วมกันที่โอลิมปัส... ...เราจะดำเนินการค้ากับโพเซดอนต่อไป... ...โดยมีข้อยกเว้นอย่างหนึ่งAppleseed Ex Machina (2007)
มีเรื่องโต้แย้งเกี่ยวกับ การสร้างสิ่งที่เหนือธรรมชาติ...100 Million BC (2008)
อืม ดี วันนี้มีการโต้เถียงที่น่าเร้าใจเกิดขึ้นPret-a-Poor-J (2008)
อืม ถ้าเรื่องนี้ล่ะต้องถกกันยาวAmbush (2008)
เกียงไปก็ไม่ได้ประโยชน์อะไรหรอกEpisode #1.5 (2008)
หมากรุกแล้วก็ฟันดาบIndiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull (2008)
ฉันจะไม่ทนญืนตรงนี้เพื่อ ถกกับคุณเรื่องนี้Passengers (2008)
ท่านคงหมายถึงการโต้วาทีทางโทรทัศน์\ ระหว่างแจ็ค แคนาดี้ ในปี 1960Frost/Nixon (2008)
ผมเหมาะกับชีวิตที่ใช้ความคิด การถกเถียง และความมีระเบียบวินัยทางปัญญาFrost/Nixon (2008)
นี่ เราจะนั่งนี่ แล้วเถียงกันว่ามาโฮนจะทำหรือไม่ทำอะไร แต่ความจริง คือเราไม่สามารถเอาเขาออกมาได้Blow Out (2008)
You're the head cheerleader... and I'm the captain of the debate team.I Love You, Beth Cooper (2009)
ผมจะไม่เถียงกับคุณแล้วDay 7: 8:00 p.m.-9:00 p.m. (2009)
ผมไม่ได้มาที่นี่เพื่อโต้วาทีนะDay 7: 1:00 a.m.-2:00 a.m. (2009)
พวกเราไม่ได้มาที่นี่ เพื่อจะถกเถี่ยงเรื่องนี่กับคุณDay 7: 5:00 a.m.-6:00 a.m. (2009)
นี่ไม่ใช่การต่อรองนะDay 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
ก่อนที่จะดีขึ้นThe Girlfriend Experience (2009)
รวบรวมสิ่งนี้ด้วยกัน และโต้แย้งกันได้อย่างไรThe Fourth Kind (2009)
อย่างนี้เถียงกันไม่จบหรอกZoe's Reprise (2009)
-แกจะโต้วาทีกับฉันรึไงWrong Turn 3: Left for Dead (2009)
ทีมโต้วาทีทั้งทีมเลยHome Is the Place (2009)
- โอเค แล้วเขาจะเข้าข้างในยังไง? - ฮอบส์? บาทหลวง ถ้าทำให้เกิดความวุ่นวายV (2009)
ผมขอโทษ ลิล แต่ผมโหวตให้โทรหาคุณDan de Fleurette (2009)
สำหรับข่าวของวิทยาลัย การโต้ว้าทีเรื่องระบบกระจายเสียงในห้องสมุดยังคงดำเนินต่อ นักศึกษาบางคนแนะนำว่าควรเบาๆเสียงลงSpanish 101 (2009)
- เธอยังไม่โผล่มาเลยด้วยซ้ำThrowdown (2009)
ยังมีข้อโต้แย้งอยู่อีกมาก ในหลายสัปดาห์ก่อนถึงเรื่อง...There Is No Normal Anymore (2009)
หลังจากผ่านมาหลายสัปดาห์ ในการโต้เถียงอย่างเผ็ดร้อน และการใคร่ครวญA Bright New Day (2009)
ใช่ และถ้าชีวิตเป็น แค่การโต้แย้งธรรมดาๆ คุณคงจะชนะ อย่างเป็นทางการ แต่เรารู้ว่า มันไม่ใช่แค่การโต้วาทีThe Tough Man in the Tender Chicken (2009)
ทีมโต้วาทีของเราจะคว้าตำแหน่งชนะเลิศDebate 109 (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
debate
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)conversation, See Also:talk, discussion, debate, Example:ระบบยูนิกซ์ได้สร้างคำสั่งในรูปแบบของการโต้ตอบสนทนากันระหว่างผู้ใช้ 2 คน, Thai Definition:การตอบกันไปมาในเรื่องนั้นๆ
(n)debater, Example:การอภิปรายเรื่องภาวะเศรษฐกิจไทยมีผู้อภิปราย 5 คน, Unit:คน, Thai Definition:ผู้ที่พูดชี้แจงแสดงความคิดเห็น, Notes:(สันสกฤต)
(v)haggle, See Also:debate, controvert, argue against, keep arguing, argue back and forth, argue, talk back, d, Syn.โต้เถียง, ทุ่มเถียง, เถียง, Ant.สงบปากสงบคำ, Example:หลังจากที่เขาไม่สามารถหาเหตุผลมาอธิบายได้ เขาจึงพูดว่า ผมไม่อยากต่อล้อต่อเถียงกับผู้หญิง, Thai Definition:โต้เถียงกันไปมาไม่หยุดหย่อน
(n)debate, Syn.การโต้วาที, Example:โต้วาทีนัดนั้นสนุกมาก, Unit:นัด, ครั้ง, Thai Definition:แสดงคารมโดยมีฝ่ายเสนอและฝ่ายค้าน ในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง
(n)controversy, See Also:dispute, disputation, debate, argument, discussion, Syn.การถกเถียง, การเถียง, การโต้แย้ง, Example:การโต้เถียงกันของผู้ใหญ่เป็นตัวอย่างที่ไม่ดีกับเด็กๆ
(n)argument, See Also:dispute, debate, controversy, Syn.ข้อพิพาท, ข้อโต้เถียง, Example:ฝ่ายค้านมีข้อโต้แย้งที่จะขอคัดค้านฝ่ายเสนอ, Unit:ข้อ, Thai Definition:เนื้อหาสาระของการโต้แย้ง
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aphiprāi] (v) EN: debate ; discuss ; contend ; discuss ; talk over ; argue FR: débattre ; discuter ; délibérer
[aphiprāi thūapai] (n, exp) EN: general debate FR: débat général [ m ]
[kān aphiprāi mai waiwāngjai] (n, exp) EN: debate of no-confidence ; censure debate
[kān leūoen kān aphiprāi] (n, exp) EN: adjournment of the debate
[kān tōthīeng] (n) EN: controversy ; dispute ; disputation ; debate ; argument ; discussion ; exchange FR: discussion [ f ]
[kān tōwāthī] (n) EN: debate FR: débat [ m ]
[patha khārom] (v, exp) EN: debate ; dispute ; quarrel ; squabble ; argue ; cross verbal swords
[pit aphiprāi] (v, exp) EN: close a debate FR: clore un débat ; terminer un débat
[thīeng] (v) EN: dispute ; debate ; argue ; wrangle ; discuss ; contradict ; talk back FR: contester ; objecter ; répliquer ; discuter ; débattre
[tōthīeng] (v) EN: argue ; debate ; dispute FR: polémiquer ; batailler ; disputer (vx - litt.)
[tōwāthī] (v) EN: hold a debate ; debate FR: débattre ; discuter
[wāthī] (n) EN: speaker ; explainer ; debater ; arguer FR: interlocuteur [ m ]
[wiwāt] (v) EN: dispute ; argue ; debate ; quarrel ; squabble ; clash ; bully FR: se disputer ; se quereller
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)WordNet (3.0)
(n)the formal presentation of a stated proposition and the opposition to it (usually followed by a vote), Syn.public debate, disputation
(v)argue with one another
(n)a discussion in which reasons are advanced for and against some proposition or proposal, Syn.debate, argumentation
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
v. t.
Volunteers . . . thronged to serve under his banner, and the cause of religion was debated with the same ardor in Spain as on the plains of Palestine. Prescott. [ 1913 Webster ]
A wise council . . . that did debate this business. Shak. [ 1913 Webster ]
Debate thy cause with thy neighbor himself. Prov. xxv. 9.
v. i.
Well could he tourney and in lists debate. Spenser. [ 1913 Webster ]
He presents that great soul debating upon the subject of life and death with his intimate friends. Tatler. [ 1913 Webster ]
n. [ F. débat, fr. débattre. See Debate, v. t. ]
On the day of the Trinity next ensuing was a great debate . . . and in that murder there were slain . . . fourscore. R. of Gloucester. [ 1913 Webster ]
But question fierce and proud reply
Gave signal soon of dire debate. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]
Heard, noted, answer'd, as in full debate. Pope. [ 1913 Webster ]
Statutes and edicts concerning this debate. Milton. [ 1913 Webster ]
a. Full of contention; contentious; quarrelsome. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]
adv. With contention. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]
n. [ Cf. OF. debatement a beating. ] Controversy; deliberation; debate. [ R. ] [ 1913 Webster ]
A serious question and debatement with myself. Milton. [ 1913 Webster ]
n. One who debates; one given to argument; a disputant; a controvertist. [ 1913 Webster ]
Debate where leisure serves with dull debaters. Shak. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
[提 案, tí àn, ㄊㄧˊ ㄢˋ]proposal; draft resolution; motion (to be debated); to propose a bill; to make a proposal#5338[Add to Longdo]
[争 论 / 爭 論, zhēng lùn, ㄓㄥ ㄌㄨㄣˋ]to argue; to debate; to contend; argument; contention; controversy; debate#6186[Add to Longdo]
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Debatte { f }; Wortstreit { m }; Diskussion { f }; Auseinandersetzung { f } | Debatten { pl }
debate | debates[Add to Longdo]
Disputant { m } | Disputanten { pl }
debater | debaters[Add to Longdo]
Grundsatzdiskussion { f }
debate on principles[Add to Longdo]
Präsidentschaftsdebatte { f }
presidential debate[Add to Longdo]
debattieren | debattierend | debattiert | er/sie debattiert | ich/er/sie debattierte | er/sie hat/hatte debattiert
to debate | debating | debated | he/she debates | I/he/she debated | he/she has/had debated[Add to Longdo]
erörtern | erörternd | erörtert | er/sie erörtert | ich/er/sie erörterte | er/sie hat/hatte erörtert
to debate | debating | debated | he/she debates | I/he/she debated | he/she has/had debated[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[ろん, ron](n) (1) argument; discussion; dispute; controversy; discourse; debate; (2) theory; doctrine; (3) essay; treatise; comment#860[Add to Longdo]
[えんしゅう, enshuu](n, vs) (1) practice; practise; (2) exercises; manoeuvres; maneuvers; (3) seminar (student debates, presentations, etc.); practicum; (P)#7906[Add to Longdo]
[いちじふさいぎ, ichijifusaigi](n) the principle of not resuming debate on an item in the same Diet session in which it has been voted down[Add to Longdo]
[えんごしゃげき, engoshageki](n, vs) (1) (providing) covering fire; (2) supporting (backing up) someone (in a debate or argument)[Add to Longdo]
[ぎろんふっとう, gironfuttou](n, vs) discussion (argument) becoming heated; debate being in a ferment[Add to Longdo]
[けいそうぶつ, keisoubutsu](n) legal point of contention; matter in dispute; subject of debate; issue in contention[Add to Longdo]
[くちびをきる, kuchibiwokiru](exp, v5r) to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot (fig. only); to start a conversation[Add to Longdo]
[たたかわす, tatakawasu](v5s, vt) (1) to compete; to vie; to contend; (2) to make fight against another (person, animal); to pit against; to set against; (3) to debate; to argue[Add to Longdo]
[だんずる, danzuru](vz, vt) (1) (See 談じる・1) to talk; to discuss; to debate; (2) (See 談じる・2) to negotiate[Add to Longdo]
[とうぎこうそく, tougikousoku](n) compulsory adherence to a party decision; restrictions on party debate[Add to Longdo]
[ふぎ, fugi](n, vs) bringing up a matter; discussion; debate; submission (e.g. a measure); referral (e.g. bill to a committee); placing (e.g. item on an agenda)[Add to Longdo]
[ようごろん, yougoron](n) championship; defense (e.g. of a position in debate); apologetics[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ