แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
cta
98 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*commentary*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: commentary, -commentary-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้commentary
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)คำวิจารณ์Syn.comment, criticism
Hope Dictionary
(คอม'มันทะรี) n. ข้อคิดเห็น, คำวิจารณ์, บทความแสดงข้อคิดเห็น, สิ่งที่ใช้อธิบายSee Also:commentaries n. บันทึกเหตุการณ์, บันทึกข้อเท็จจริง commentarial adj. ดูcommentary
Nontri Dictionary
(n)คำวิจารณ์, คำอธิบาย, ความเห็น, คำบรรยาย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไว้ถ้าผมต้องการคำแนะนะ ผมจะไปหาซื้อหนังสืออัดเทปของพ่อมาอ่านHothead (2001)
เป้าหมายในตลอด 48 ชั่วโมงข้างหน้า คือตะลุยวิเคราะห์งานเขียนอันเจิดจ้าชิ้นนี้That Night, a Forest Grew (2007)
ทำไมเราถึงได้ ทีไอวีโอ ถ้าเราไม่เคยกรอไปข้างหน้า และฉันหยุดคำวิจารณ์ไม่ได้ด้วยเหรอAmerican Duos (2007)
โลกก็ใหญ่เท่าเดิม แต่มันน่าอยู่น้อยลงPirates of the Caribbean: At World's End (2007)
ผมคิดว่าเราจะดูสตาร์ วอร์สไตรภาคพร้อมคำวิจารณ์กันนะNumb (2007)
ฉันรู้ค่ะ การดูสตาร์ วอร์ส ไตรภาคพร้อมคำวิจารณ์ก็..Numb (2007)
ด้วยการให้คอมมเม้นท์หลังเวทีที่เปลี่ยนแปลงไปHeroes: Countdown to the Premiere (2008)
ผมจะรับฟังเสมอ สำหรับทุกความคิดเห็นDo It, Monkey (2009)
ผู้บรรยายการแข่งขันทางโทรทัศน์The Blind Side (2009)
ผู้บรรยายการแข่งขันทางโทรทัศน์The Blind Side (2009)
ผู้บรรยายการแข่งขันทางโทรทัศน์The Blind Side (2009)
ผู้บรรยายการแข่งขันทางโทรทัศน์The Blind Side (2009)
ผู้บรรยายการแข่งขันทางโทรทัศน์The Blind Side (2009)
ผู้บรรยายการแข่งขันทางโทรทัศน์The Blind Side (2009)
(เสียง ทีวี)The Blind Side (2009)
(เสียง ทีวี)The Blind Side (2009)
(เสียงทีวี)The Blind Side (2009)
ได้รับแรงบันดาลใจจากเนื้อเพลงของ กาก้า ฉันได้เขียนบทความที่น่าตื่นเต้นซะแล้วThe Last Days of Disco Stick (2009)
ฉันว่าวันนี้เราจะดูเรื่อง Babylon 5 ภาคสุดท้ายกัน พร้อมความเห็นของผู้กำกับThe Large Hadron Collision (2010)
ใครก็ได้ช่วยปิดแทร็ค บทวิจารณ์ของเชลด้อนทีThe 21-Second Excitation (2010)
โอเค ขอจัดการกับมันก่อนจะวิจารณ์กันได้มั๊ยSmells Like Teen Spirit (2011)
เลนเนิร์ด ไม่ ฉันไม่อยากจะเริ่มต้นวิจารณ์งานของเธอ The Big Bang Theory 5x03 The Pulled Groin Extrapolation Original Air Date on September 29, 201The Pulled Groin Extrapolation (2011)
พวกเราจะทำงานโดยไม่มีการแสดงความคิดเห็นCheckmate (2012)
เราไม่ต้องการ คำถากถางของเธอ มาทำให้เสียบรรยากาศThe Ties That Bind (2012)
ผมอยู่ที่นี่เพื่อคุ้มกันนะครับ ไม่ได้เพื่อออกความเห็นใดๆLone Gunmen (2012)
ผมเชื่อว่าการชื่นชมซอมบี้เป็น ปรากฏการณ์ล้ำเลิศ เป็นการแสดงถึงความด้านชา ต่อชีวิตที่ทันสมัยในยุคปัจจุบันUndead Again (2012)
นายรู้มั้ย ฉันสามารถทำมันได้โดยไม่ต้องการ ความเห็นน่ะThe Killer (2012)
แล้วมีอะไรอย่างอื่นอีกไหม เช่นความเห็นของผู้กำกับน่ะ หรือไม่ก็ ภาพเหตุการณ์ต่อไป อะไรอย่างเงี้ย ?Clip Show (2013)
พวกคอมเม้นกีดกันทางเพศ บทความเกี่ยวกับรัฐาลเผด็จการ จัดการดิสเครดิตเพื่อปิดเว็บหลายๆเว็บVirtual Reality Bites (2015)
หมาหมู่ คือการรวมกัน ของการปฏิวัติทั้งสองSexy Rollercoasters (2017)
Ich nehme mir eine Ausgabe von Time den Commentary und den Saturday Review.Bananas (1971)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)explanationSee Also:elucidation, exposition, reason, explication, clarification, commentarySyn.คำอธิบายExample:อาจารย์ต้องการคำชี้แจงจากนักเรียนเกี่ยวกับเรื่องการประท้วงUnit:คำ
(n)exegesisSee Also:commentaryExample:เขาชอบอ่านอรรถกถาเหล่านั้นก่อนนอนทุกคืนThai Definition:คัมภีร์ที่อธิบายความพระบาลี, คัมภีร์ที่ไขความพระไตรปิฎก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[atthakathā] (n) EN: commentary ; exegesis
[khamchījaēng] (n, exp) EN: explanation ; elucidation ; exposition ; reason ; explication ; clarification ; commentary  FR: explication [ f ] ; raison [ f ]
[khø tichom] (n, exp) EN: comments ; commentary ; criticism ; suggestion  FR: commentaire [ m ]
[māihēt] (n) EN: note ; comment ; remark ; footnote ; commentary ; annotation ; NB = N.B.  FR: remarque [ f ] ; annotation [ f ] ; commentaire [ m ] ; note [ f ] ; observation [ f ] ; N.B. [ m ] (abrév.)
[phāk] (v) EN: words ; commentary  FR: parole [ f ] ; langage [ m ]
[phāk] (v) EN: narrate ; recite ; supply a running commentary
WordNet (3.0)
(n)a written explanation or criticism or illustration that is added to a book or other textual materialSyn.commentary
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n.; pl. Commentaries [ L. commentarius, commentarium, note book, commentary: cf. F. commentaire. See Comment, v. i. ] 1. A series of comments or annotations; esp., a book of explanations or expositions on the whole or a part of the Scriptures or of some other work. [ 1913 Webster ]

This letter . . . was published by him with a severe commentary. Hallam. [ 1913 Webster ]

2. A brief account of transactions or events written hastily, as if for a memorandum; -- usually in the plural; as, Caesar's Commentaries on the Gallic War. [ 1913 Webster ]

3. A single essay, written or spoken, discussing or explaining a topic, especially regarding a recent event; as, the election report was followed by several commentaries from political analysts. [ PJC ]

4. Something considered as exemplifying or ilustrating a point or opinion; as, the California recall vote is a sad commentary on the frivolous approach of people to politics. [ PJC ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , píng lùn, ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ]comment; to comment on; to discuss; commentary#1399[Add to Longdo]
[, shū, ㄕㄨ]to dredge; to clear away obstruction; thin; sparse; scanty; distant (relation); not close; to neglect; negligent; surname Shu; to present a memorial to the Emperor; commentary; annotation#9848[Add to Longdo]
[   /   , biān zhě àn, ㄅㄧㄢ ㄓㄜˇ ㄢˋ]editor's commentary#20130[Add to Longdo]
[  /  , píng shù, ㄆㄧㄥˊ ㄕㄨˋ]to comment on; commentary#25437[Add to Longdo]
[  /  , píng diǎn, ㄆㄧㄥˊ ㄉㄧㄢˇ]to comment; a point by point commentary#34004[Add to Longdo]
[  /  , Zuǒ zhuàn, ㄗㄨㄛˇ ㄓㄨㄢˋ]Zuozhuan or Tsochuan, Mr Zuo's annals or Mr Zuo's commentary on 春秋, early history c. 400 BC attributed to famous blind historian Zuo Qiuming 左丘明#35952[Add to Longdo]
[  /  , pī yǔ, ㄆㄧ ㄩˇ]criticism; commentary#47059[Add to Longdo]
[  /  , zhèng lùn, ㄓㄥˋ ㄌㄨㄣˋ]political commentary#64339[Add to Longdo]
[  /  , duàn xiǎng, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄤˇ]brief commentary#89606[Add to Longdo]
[  /  , píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ]storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary#90340[Add to Longdo]
[  /  , píng huà, ㄆㄧㄥˊ ㄏㄨㄚˋ]storytelling dramatic art dating back to Song and Yuan periods, single narrator without music, often historical topics with commentary#91734[Add to Longdo]
[  /  , píng zhù, ㄆㄧㄥˊ ㄓㄨˋ]annotate; annotation; commentary; remark#93226[Add to Longdo]
[   /   , Gōng yáng zhuàn, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ]Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written by multiple authors during Han dynasty, same as 公羊春秋|公羊春秋[Add to Longdo]
[   , Gōng yáng chūn qiū, ㄍㄨㄥ ㄧㄤˊ ㄔㄨㄣ ㄑㄧㄡ]Mr Gongyang's annals or commentary on 春秋, early history, probably written during Han dynasty, same as 公羊傳|公羊传[Add to Longdo]
[    /    , zhuān jiā píng lùn, ㄓㄨㄢ ㄐㄧㄚ ㄆㄧㄥˊ ㄌㄨㄣˋ]expert commentary[Add to Longdo]
[  , Duàn Yù cái, ㄉㄨㄢˋ ㄩˋ ㄘㄞˊ]Duan Yucai (1735-1815), author of Commentary on Shuowen (1815) 說文解字註|说文解字注[Add to Longdo]
[   /   , jiě shuō cí, ㄐㄧㄝˇ ㄕㄨㄛ ㄘˊ]a commentary[Add to Longdo]
[     /     , Shuō wēn jiě zì zhù, ㄕㄨㄛ ㄨㄣ ㄐㄧㄝˇ ㄗˋ ㄓㄨˋ]Commentary on Shuowen (1815) by Duan Yucai 段玉裁[Add to Longdo]
[   /   , Gù Liáng zhuàn, ㄍㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓㄨㄢˋ]Mr Yuliang's annals or commentary on 春秋, early history probably written during Han dynasty[Add to Longdo]
[  /  , diǎn píng, ㄉㄧㄢˇ ㄆㄧㄥˊ]to comment; a point by point commentary[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Kommentar { m } | Kommentare { pl }
commentary | commentaries[Add to Longdo]
Reportage { f } | Reportagen { pl }
coverage; report; commentary; reportage | reportages[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かいせつ, kaisetsu](n, vs, adj-no) explanation; commentary; exposition; elucidation; (P)#813[Add to Longdo]
[ひひょう, hihyou](n, vs, adj-no) criticism; review; commentary; (P)#2942[Add to Longdo]
[ひょう, hyou](n, n-suf) (abbr) criticism; commentary; a council; (P)#11518[Add to Longdo]
[えんぎ, engi](n) expansion; amplification; commentary; adaptation#14397[Add to Longdo]
[ちゅうしゃく, chuushaku](n, vs) annotation; note; commentary#19612[Add to Longdo]
[komentari-](n) commentary[Add to Longdo]
[かじ, kaji](n) (obsc) commentary (on any of the 64 hexagrams in the Book of Changes)[Add to Longdo]
[げったん, gettan](n-adv, n-t) first day of the month; commentary[Add to Longdo]
[こじきでん, kojikiden](n) (See 古事記) Commentary on the Kojiki (by Motoori Norinaga, 1798)[Add to Longdo]
[こうひょう, kouhyou](n, vs) criticism (by a teacher or coach, with commentary, especially at a poetry reading); review; critique[Add to Longdo]
[しきしょう, shikishou](n) commentary on Shiki[Add to Longdo]
[じじかいせつ, jijikaisetsu](n) news commentary; comments on the news[Add to Longdo]
[じひょう, jihyou](n) commentary on current events[Add to Longdo]
[しゃくぎ, shakugi](n) exegesis; explanation of a text; commentary on a text[Add to Longdo]
[しゃくぎがく, shakugigaku](n) (1) exegesis; explanation of a text; commentary on a text; (2) study of biblical interpretation[Add to Longdo]
[せんぴょう, senpyou](n) selection and commentary (on literary texts or poems)[Add to Longdo]
[おおしんぶん;だいしんぶん, ooshinbun ; daishinbun](n) (1) (See 小新聞) type of newspaper from the Meiji era (characterized by its use of political commentary written in literary language); (2) major newspaper[Add to Longdo]
[ちゅうそ, chuuso](n) detailed commentary[Add to Longdo]
[ちゅうき, chuuki](n, vs) annotation; commentary[Add to Longdo]
[ちゅうそ, chuuso](n) notes, commentary[Add to Longdo]
[つうかい, tsuukai](n, vs) explanation; commentary[Add to Longdo]
[つうしゃく, tsuushaku](n, vs) explanation; commentary[Add to Longdo]
[ていせん, teisen](n) commentary on the Book of Odes by Zheng Xuan[Add to Longdo]
[ひょうしゃく, hyoushaku](n, vs) commentary; annotation[Add to Longdo]
[ひょうせつ, hyousetsu](n) (1) rumour; rumor; (2) comment; commentary; review; criticism[Add to Longdo]
[ひょうちゅう, hyouchuu](n) commentary; notes and comments[Add to Longdo]
[ひょうちゅう, hyouchuu](n) annotation; commentary[Add to Longdo]
[ひょうばんき, hyoubanki](n) written commentary on notable events or persons[Add to Longdo]
[こうじ, kouji](n) commentary (on any of the 384 lines of the hexagrams in the Book of Changes)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ