left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/แค้ เหมอะ ฟลา ฉึ//K AE1 M AH0 F L AA2 ZH//kˈæməflˌɑːʒ/helppracticeฝึกออกเสียง
88 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*camouflage*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: camouflage, -camouflage-
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้camouflage
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
camouflage
(แคม'มะฟลาจฺ) { camouflaged, camouflaging, camouflages } n. เครื่องลวงตา, สิ่งลวงตา, การอำพราง vt. อำพราง, ซ่อน, ลวงตา, See Also:camouflager n. ดูcamouflage, Syn.disguise
Nontri Dictionary
camouflage
(n)การลวงตา, การปลอมตัว, การพรางตา, การซ่อน
camouflage
(vt)ซ่อน, ลวงตา, ปลอมตัว, พรางตา, อำพราง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
camouflage
การแทนธาตุเวเลนซีเท่า[ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
-Camouflage.
-Camouflage.Episode #1.5 (2015)
What's doing, camouflage?
Wie geht's, Camouflage?Back to Basics (2016)
Pink Camouflage!
Pink Camouflage!(T)Raumschiff Surprise - Periode 1 (2004)
Nice invisible car, Cam-ouflage.
Schönes unsichtbares Auto, Camouflage. Womit wird es angetrieben?Mission Totally Possible (2016)
We'll need to camouflage the front seat and back seat and floorboards... with quilts and blankets, so if a cop starts sticking' his big snout in the car, the subterfuge won't last, but at a glance the car will appear to be normal.
เราจะต้องอำพรางที่นั่งด้านหน้าและที่นั่งด้านหลังและพื้น ... กับผ้าห่มและผ้าห่ม ดังนั้นหากตำรวจจะเริ่ม Stickin 'จมูกใหญ่ของเขาในรถข้ออ้างจะไม่ใช่ครั้งสุดท้ายPulp Fiction (1994)
You ought to camouflage up, sir, or get the scrim up if you're stopping.
คุณควรจะอำพรางขึ้นครับ หรือได้รับสคริมขึ้นถ้าคุณหยุดHow I Won the War (1967)
I'm gonna haul ass over there and get rid of that warning barrier... around the mine shaft and camouflage it.
ส่วนฉันจะไปเตรียมสุสานให้ไอ้นรกนั่น จะทำกับดักรอไว้ที่แถวๆเหมืองPhantasm (1979)
Mr. Richards, you'd better put some camouflage on, sir.
คุณริชาร์ด, คุณควรพรางตัวสักหน่อยนะครับผมMannequin (1987)
Aren't you just using Akira as camouflage to cover up your misconduct?
คุณเพียงต้องการใช้อากิระเป็นเครื่องลวงตา เพื่อที่จะปกปิดพฤติกรรมไม่ดีของคุณใช่มั้ย?Akira (1988)
- It's nothing personal. - The tall guy in the camouflage jacket.
ผู้ชายสูงๆ ที่ใส่เสื้อทหารพรานUnbreakable (2000)
Maybe it was that camouflage army jacket he was wearing.
อาจเป็นเพราะเสื้อทหารละมั้งUnbreakable (2000)
I followed the guy in the camouflage jacket.
ผมตามผู้ชายที่ใส่เสื้อทหารไปUnbreakable (2000)
There's no camouflage, no romance. Honesty.
ไม่มีสิ่งพรางตา ไม่มีความรัก ตรงไปตรงมาMona Lisa Smile (2003)
Therm-optic camouflage.
นั่นมันชุดพรางกายGhost in the Shell (1995)
Someone's using the same therm-optic camouflage as mine, Type 2902.
มีบางคนใช้ชุดพรางกายรุ่น 2902. แบบของฉัน...Ghost in the Shell (1995)
Ellie, it's OK, you can lose the camouflage. You're safe.
เอลลี่, มันโอเค, คุณสามารถสูญเสียการพรางตัว คุณปลอดภัยIce Age: The Meltdown (2006)
- It's camouflage.
- Das ist Camouflage.First Band on the Moon (2011)
It's like camouflage roses.
- Es gefällt mir. Richtige Camouflage-Rosen.Heart Felt (2016)
It's camouflage.
นั่นเพราะคุณเชื่อในคำโกหกTwilight (2008)
His liver must look like camouflage.
ตับเค้าคงเหมือน ถ่านแล้วเนี้ยChuck Versus the Seduction (2008)
you know, the chief is under the spell of some insane man in camouflage.
ผมคิดว่า หัวหน้าอยุ่ภายใต้คำสั่ง คนไร้สติบางคนที่อยู่ คามูแฟลกDream a Little Dream of Me: Part 1 (2008)
- Camouflage suit.
- ชุดอำพรางตัวG.I. Joe: The Rise of Cobra (2009)
Now you no longer need your camouflage abilities.
แต่ตอนนี้แกไม่จำเป็นต้องใช้ ความสามารถในการพรางตัวแล้วLegion (2009)
'The creature can camouflage itself. '
สัตวนั่นสามารถอำพรางตัวเองได้์Episode #3.2 (2009)
It's all great camouflage, but that's all it is.
ทุกอย่างที่ลูกปิดบัง ทั้งหมดที่นี้Blinded by the Light (2009)
The camouflage of a family man.
การอำพลางของชายที่รักครอบครัวDex Takes a Holiday (2009)
Camouflaged, waiting for his victim to be alone,
อำพลางตัว, เฝ้าคอย จนกว่าเหยื่อของมันจะอยู่คนเดียว, Dirty Harry (2009)
Camouflage is nature's craftiest trick.
การอำพรางตัวเป็นเล่ห์กล ที่มีศิลปะที่สุดของธรรมชาติIf I Had a Hammer (2009)
He's retreated to the safety of his camouflage.
เขาล่าถอยไปเพื่อความปลอดภัยในการอำพรางตัวIf I Had a Hammer (2009)
Unless it's more than just camouflage.
เว้นแต่ว่า มันเป็นมากกว่าการอำพรางตัวIf I Had a Hammer (2009)
If you wanna blend in I'd think looking like an idiot would be the perfect camouflage.
ฉันคิดว่างี่เง่าจะดูเนียนที่สุดThe Cornhusker Vortex (2009)
Secret hideout - You must work on camouflage.
ที่ซ่อนลับ \ พวกนายต้องฝึกพรางตัวให้มากกว่านี้Astro Boy (2009)
It wore some kind of camouflage that adjusted to ambient light.
มันสวมชุดพราง\ที่สามรถกลมกลืนเข้ากับแสงรอบข้างได้Predators (2010)
The a.D.S.Es are well-camouflaged,
เครื่องสร้างพลังไมโครเวฟแรงสูง ต้องถูกอำพรางไว้อย่างดีThe Edge (2010)
With finding a new way to camouflage soldiers.
กับการวิธีพรางตัวแบบใหม่ๆJohari Window (2010)
As their camouflage? Oh, yes.
ใช้กับการพรางตัวเนี่ยนะ ใช่Johari Window (2010)
The military's camouflage technology
เทคโนโลยีการพรางตัวของทหารJohari Window (2010)
Carlo works at a camouflage factory And Angelo is a fireman at an army depot In their home of Raritan, New Jersey.
นี่คือ NBC คาร์โล ทำงานที่ โรงงานอุตสาหกรรม คาร์โล ทำงานที่ โรงงานอุตสาหกรรมIwo Jima (2010)
Well, for one thing, I'd like to be out there fighting with Johnny, Instead of making camouflage paint.
อย่างหนึ่งที่ผมอยากทำมากที่สุด คือ การรบเคียงบ่า กับ จอห์นนีIwo Jima (2010)
It's all great camouflage.
เป็นสุดยอดการพรางตัวMy Bad (2010)
You know, Becky, my mastery of camouflage is the only thing... that kept me from being court-martialed after that My Lai misunderstanding.
ใช่เธอก็รู้เบ็กกี้ การปลอมตัวเป็นอย่างเดียว ที่ทำให้เราไม่ต้องขึ้นศาลA Very Glee Christmas (2010)
The chameleon is known for camouflage
คาเมลอน เป็นที่รู้จักกันว่าพรางตาLove in Disguise (2010)
And it would have to be heavy camouflaged.
และมันจะต้องถูกอำพรางไว้เป็นอย่างดีInto the Woods (2010)
And... Designing my own urban camouflage.
ออกแบบการพลางตัว ในแบบของผมSherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
Luckily, they couldn't see me, because I'm wearing camouflage.
โชคดีเขาไม่เห็นฉัน เพราะฉันแต่งชุดอำพรางThe Legacy (2011)
Camouflage.
ชุดอำพรางThe Legacy (2011)
♪ The camouflage breeze the glorious seas, ♪
"สายลมที่หลบซ่อน ทะเลระยิบระยับ"Masks (2011)
The Afro-Caribbean syncretic religions began with slaves, who mixed their traditional religions with Catholicism in order to camouflage them.
ศาสนาที่ผสานของอัฟโร-คาริบเบียนเริ่มต้นขึ้น จากพวกทาสซึ่งผสานศาสนาดั้งเดิมของพวกเขา เข้ากับนิกายคาโธลิกเพื่อพรางตัวพวกเขาCorazon (2011)
Camouflage is nature's craftiest trick.
การอำพรางตัวคือการ ปรับสภาพให้เข้ากับสิ่งแวดล้อมThose Kinds of Things (2011)
Do we really have to wear this camouflage crap to play paintball?
พวกเราต้องใส่ ชุดพรางตัวบ้าบอนี่ เล่นเพ้นบอลด้วยเหรอThe Skank Reflex Analysis (2011)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
แฝงตัว
(v)hide, See Also:camouflage, lurk, Syn.ซ่อนตัว, แอบ, Example:กลุ่มคนร้ายจะแฝงตัวอยู่ตามพุ่มไม้ข้างทาง, Thai Definition:แอบเข้ามาหรือซ่อนเร้นเข้ามาโดยใช้สิ่งอื่นเป็นที่กำบัง
แอบแฝง
(v)conceal, See Also:cover up, hide, keep secret, be talent, dodge, camouflage, veil, shroud, Syn.ซ่อนเร้น
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
พราง
[phrāng] (v) EN: hide ; conceal ; deceive ; mislead ; camouflage ; disguise ; mask ; dissemble  FR: camoufler ; déguiser
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
camouflage
(n)fabric dyed with splotches of green and brown and black and tan; intended to make the wearer of a garment made of this fabric hard to distinguish from the background, Syn.camo
camouflage
(n)device or stratagem for concealment or deceit
camouflage
(v)disguise by camouflaging; exploit the natural surroundings to disguise something
disguise
(n)an outward semblance that misrepresents the true nature of something, Syn.camouflage
disguise
(n)the act of concealing the identity of something by modifying its appearance, Syn.camouflage
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
迷彩服
[迷 彩 服, mí cǎi fú, ㄇㄧˊ ㄘㄞˇ ㄈㄨˊ]camouflage clothing#41588[Add to Longdo]
保护色
[保 护 色 / 保 護 色, bǎo hù sè, ㄅㄠˇ ㄏㄨˋ ㄙㄜˋ]protective coloration; camouflage#65284[Add to Longdo]
拟态
[拟 态 / 擬 態, nǐ tài, ㄋㄧˇ ㄊㄞˋ](biol.) mimicry; (protective) mimicry; camouflage#116458[Add to Longdo]
隐色
[隐 色 / 隱 色, yǐn sè, ㄧㄣˇ ㄙㄜˋ]protective coloration (esp. of insects); camouflage[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Tarnanzug { m }
camouflage suit; camouflage battledress[Add to Longdo]
Tarnung { f } | Tarnungen { pl }
camouflage | camouflages[Add to Longdo]
tarnen | tarnend | tarnte
to camouflage; to disguise | camouflaging; disguising | camouflaged; disguised[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
偽装(P);擬装(P)
[ぎそう, gisou](n, vs, adj-no) disguise; camouflage; masquerade; (P)#10879[Add to Longdo]
カモフラージ(P);カモフラージュ;カムフラージュ
[kamofura-ji (P); kamofura-ju ; kamufura-ju](n, vs) camouflage (fre[Add to Longdo]
サファリスタイル
[safarisutairu](n) camouflage clothes (wasei[Add to Longdo]
陰忍
[いんにん, innin](n) camouflaged ninja[Add to Longdo]
隠れ身の術
[かくれみのじゅつ, kakureminojutsu](n) { MA } Ninja art of camouflage[Add to Longdo]
隠蔽色
[いんぺいしょく, inpeishoku](n) cryptic coloration (colouration); camouflage[Add to Longdo]
偽装工作
[ぎそうこうさく, gisoukousaku](n, vs) diversionary tactics (maneuvering); disguise; hide by camouflage[Add to Longdo]
擬態
[ぎたい, gitai](n, adj-no) mimesis; mimicry; camouflage[Add to Longdo]
保護色
[ほごしょく, hogoshoku](n) (See 隠蔽色) protective coloration; protective colouration; camouflage[Add to Longdo]
迷彩
[めいさい, meisai](n) camouflage; disguise; (P)[Add to Longdo]
迷彩服
[めいさいふく, meisaifuku](n) camouflaged clothes[Add to Longdo]
目くらまし;目眩まし;目眩し
[めくらまし, mekuramashi](n) (1) smoke screen; dazzler; distraction; (2) camouflage; deceptive means; (3) magic; witchcraft; sleight of hand; (4) shell game[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ