main-logo
29 ผลลัพธ์ สำหรับ 

แอบแฝง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -แอบแฝง-, *แอบแฝง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
แอบแฝง
ก. ซ่อนเร้น.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Latency
แอบแฝงอยู่, เวลาชักนำ, การวัดเวลา, โรคติดเชื้อแบบแฝง[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I'm cutting it smooth. I'm generating leads and shit for you. I'm a dancer.
ผมต้องซ่อนเร้นแอบแฝงกายหาข่าวHeat (1995)
A covert operation.
ภาระกิจแอบแฝง!Mannequin (1987)
(Clears throat) Look, erm... sorry to be a bit forward and all that but... you don't fancy going for a Christmas drink, do you?
ฟังนะ เอ่อ ขอโทษนะ เราต้องเร่งทำหน่อย คุณอยากไปหาอะไรดื่มในวันคริสต์มาสมั้ย ผมแค่ถามดู ไม่มีอะไรแอบแฝงLove Actually (2003)
People are always thinking well oh I know product placement.
คนทั่วไปมักคิดว่า โธ่เอ๊ย ฉันรู้เรื่องโฆษณาแอบแฝงดีThe Corporation (2003)
I mean that's definitely traditional product placement.
ผมหมายความว่า นั่นเป็นโฆษณาแอบแฝงที่ทำกันมานานแล้วThe Corporation (2003)
But real life product placement is just that:
แต่โฆษณาแอบแฝงในชีวิตจริงก็เหมือนกันThe Corporation (2003)
But there's this weird girl here
ฉันคิดว่าเธอมีอะไรแอบแฝงอยู่Spygirl (2004)
To introduce someone to you? There must be some kind of meaning.
แนะนําให้นายรู้จัก ต้องมีความหมายอะไรแอบแฝงแน่ๆTrain Man (2005)
But Jeonha, there might be dangerous people among the students in this school.
แต่ว่า อาจจะมีบุคคลอันตรายแอบแฝงอยู่ในหมู่นักเรียนได้นะพะย่ะค่ะ เจ้าชายEpisode #1.1 (2006)
Maybe he has ulterior motives.
เขาอาจมีแรงจูงใจแอบแฝงก็ได้An Inconvenient Lie (2007)
You are under-aged, right?
เขามาที่นี่ เพื่อเงินหรือมีบางอย่างแอบแฝงกันนะ...First Cup (2007)
There is always a hidden agenda.
มันมีจุดประสงค์แอบแฝงเสมอChapter Seven 'Eris Quod Sum' (2008)
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
covert
(คัฟ'เวิร์ท) adj. ซึ่งหลบซ่อน, ซึ่งซ่อนเร้นอย่างลับ ๆ , แอบแฝง, ภายใต้การคุ้มครองของสามี n. สิ่งปกคลุม, ที่กำบัง, ที่หลบซ่อน, การปิดบัง, การปลอมตัว, พุ่มไม้สำหรับสัตว์ที่จะล่า, See Also:covertness n. ดูcovert, Syn.clandestine, hid
furtive
(เฟอ'ทิฟว) adj. ลึกลับ, ลับ ๆ ล่อ ๆ , แอบแฝง, มีนัย, มีเล่ห์กระเท่ห์., See Also:furtively adv. furtiveness n., Syn.covert
latent
(เลท'เทินทฺ) adj. แฝงอยู่, ซ่อนเร้น, แอบแฝง, ศักยะ.
lurk
(เลิร์ค) { lurked, lurking, lurks } vi. ซุ่มซ่อน, ดักซึ่ม, แอบแฝง, สิงสู่, คอยอยู่., See Also:lurker n. ดูlurk lurkingly adv. ดูlurk
occult
(อะคัลทฺ', ออค'คัลทฺ) adj. ลึกลับ, ลี้ลับ, ไม่เปิดเผย, ซ่อนเร้น, แอบแฝง, เข้าใจยาก, Syn.mysterious
occultation
(ออคคัลเท'เชิน) n. การหายไป, การแอบแฝง, การซ่อนเร้น, การปิดบัง
Nontri Dictionary
covert
(adj)กำบัง, แอบแฝง, อย่างลับๆ, ซึ่งซ่อนเร้น, ซึ่งหลบซ่อน
frank
(adj)เปิดเผย, ตรงไปตรงมา, ไม่ปิดบัง, ไม่อ้อมค้อม, จริงใจ, ไม่แอบแฝง
furtive
(adj)ทำแอบๆซ่อนๆ, ลอบทำ, ลับๆล่อๆ, ปกปิด, ลึกลับ, แอบแฝง, มีนัย
latent
(adj)ที่ซ่อนอยู่, ที่ซ่อนเร้น, ที่แอบแฝง
lurk
(vi)ซ่อน, ดักซุ่ม, สิงสู่, แอบแฝง
Saikam JP-TH-EN Dictionary
潜む
[ひそむ, hisomu] TH: แอบแฝงอยู่ภายใน
潜む
[ひそむ, hisomu] EN: to lie dormant
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer