แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
87 ผลลัพธ์ สำหรับ 

veil

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -veil-, *veil*
Longdo Approved EN-TH
(n)กล้องวงจรปิดเพื่อรักษาการความปลอดภัย
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
Hope Dictionary
(เวล) n. ผ้าคลุมหน้า, ผ้าคลุมหน้าผู้หญิง, ผ้าโพกหัวของนักบวชหญิง, สิ่งปกคลุม, เครื่องบัง, ม่าน, ฉาก, (พืช) เยื่อหุ้ม, -Phr. (take the veil บวชชี, the veil ชีวิตหรือคำปฎิญาณของชีหรือนักบวชหญิง) vt. ปกคลุม, คลุมหน้า.See Also:veillike adj.
(เรฟ'วะลี) n. สัญญาณเรียกชุมนุม, แตรปลุก, กลองปลุก, สัญญาณปลุก, การชุมนุมหลังการให้สัญญาณดังกล่าว
(เซอเว'เลินซฺ) n. การควบคุม, การตรวจตรา, การดูแลSyn.watch, care
(เซอเว'เลินทฺ, -เวล'เลินทฺ) adj. ควบคุม, ตรวจตรา, ดูแล. n. ผู้ควบคุม, ผู้ตรวจตรา, ผู้ดูแลSyn.exercising surveillance
(อันเวล') vt., vi. เปิดผ้าคลุมออก, เปิดเผย, เปิดโปง, ประกาศให้รู้ทั่วไปSyn.reveal
Nontri Dictionary
(n)ผ้าคลุมหน้า, ม่านบาง, ผ้าโพกหัว, ฉาก, เครื่องบัง
(vt)คลุมหน้า, ปิดม่าน, ปกคลุม
(n)ความระวังระไว, ความดูแล, การตรวจตรา
(vt)เผยออก, เปิดโปง, เปิดผ้าคลุม
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เยื่อหุ้ม [ เห็ด ][พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผ้าคลุมหน้า[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
เอาล่ะ เข้าไปร่วมในกรอบนั้นสิ ปรับผ้าคลุมหน้า และเตรียมพร้อมAladdin (1992)
คุณไม่ได้เผอิญอยากได้ ผ้าคลุมหน้าเจ้าสาวใช่มั้ยRebecca (1940)
เธอสามารถอยู่ต่อไปได้ เพียงแค่ทิ้งศักดิ์แห่งราชสกุลVampire Hunter D (1985)
อ้อ นี่ผ้าคลุมหน้าของคุณAround the World in 80 Days (2004)
ผ้าคลุมหน้ามันยาวไปมั้ย?The Notebook (2004)
-เธอกำลังจะแต่งงานPride & Prejudice (2005)
ธิดาแห่งราตรี ลากผ้าคลุมผ่านไปMarch of the Penguins (2005)
แต่การสื่อสาร ข้ามมิติมันไม่ง่ายThe Usual Suspects (2006)
ฉันหมายถึง, มันต้องเข้ากับผ้าคลุมหน้าแน่นอนKung Fu Fighting (2007)
คุณไม่ชอบให้พูดเชิงขู่ใช่มั๊ยNo Such Thing as Vampires (2007)
หยดน้ำตาบังสายตาของเราสอง ใช่ เขาตายแล้วHow Betty Got Her Grieve Back (2007)
ช่วยหยุดแขวะซักวินาทีจะได้ไหม?Music and Lyrics (2007)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[aēp-søn] (v) EN: hide ; conceal ; keep secretly ; dodge ; make a hint ; veil ; shroud  FR: cacher ; dissimuler
[ārī] (v) EN: be helpful ; be generous  FR: faire montre de bienveillance
[ārī] (adj) EN: generous ; liberal ; broadminded ; hospitable ; solicitous  FR: bienveillant ; hospitalier
[atsajan] (v) EN: wonder ; surprise ; astonish ; be amazed ; marvel  FR: émerveiller
[atsajan] (adj) EN: marvelous ; astonishing ; amazing ; wonderful ; miraculous ; surprising  FR: merveilleux ; miraculeux ; fascinant ; surprenant
[chūarāi] (adj) EN: wicked ; bad ; low ; evil ; sinful  FR: méchant ; malveillant
[detdūang] (v, exp) EN: be excellent be marvelous; be wonderful; e superb; b splendid; be matchless  FR: être magnifique ; être merveilleux
[dī jang] (adj) EN: how good! ; how nice!  FR: merveilleux
[dūlaē] (v) EN: take care of ; keep ; supervise  FR: prendre soin ; veiller sur
[dūlaēraksā] (v, exp) EN: look after ; take care ; tend ; keep  FR: prendre soin ; veiller sur
WordNet (3.0)
(n)a membranous covering attached to the immature fruiting body of certain mushroomsSyn.velum
(v)to obscure, or conceal with or as if with a veilAnt.unveil
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ OE. veile, OF. veile, F. voile, L. velum a sail, covering, curtain, veil, probably fr. vehere to bear, carry, and thus originally, that which bears the ship on. See Vehicle, and cf. Reveal. ] [ Written also vail. ] [ 1913 Webster ]

1. Something hung up, or spread out, to intercept the view, and hide an object; a cover; a curtain; esp., a screen, usually of gauze, crape, or similar diaphnous material, to hide or protect the face. [ 1913 Webster ]

The veil of the temple was rent in twain. Matt. xxvii. 51. [ 1913 Webster ]

She, as a veil down to the slender waist,
Her unadornéd golden tresses wore. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A cover; a disguise; a mask; a pretense. [ 1913 Webster ]

[ I will ] pluck the borrowed veil of modesty from the so seeming Mistress Page. Shak. [ 1913 Webster ]

3. (Bot.) (a) The calyptra of mosses. (b) A membrane connecting the margin of the pileus of a mushroom with the stalk; -- called also velum. [ 1913 Webster ]

4. (Eccl.) A covering for a person or thing; as, a nun's veil; a paten veil; an altar veil. [ 1913 Webster ]

5. (Zool.) Same as Velum, 3. [ 1913 Webster ]


To take the veil (Eccl.), to receive or be covered with, a veil, as a nun, in token of retirement from the world; to become a nun.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Veiled p. pr. & vb. n. Veiling. ] [ Cf. OF. veler, F. voiler, L. velarc. See Veil, n. ] [ Written also vail. ] [ 1913 Webster ]

1. To throw a veil over; to cover with a veil. [ 1913 Webster ]

Her face was veiled; yet to my fancied sight,
Love, sweetness, goodness, in her person shined. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Fig.: To invest; to cover; to hide; to conceal. [ 1913 Webster ]

To keep your great pretenses veiled. Shak. [ 1913 Webster ]

a. Covered by, or as by, a veil; hidden. “Words used to convey a veiled meaning.” Earle. [ 1913 Webster ]

. (Photog.) A fogged plate. [ Webster 1913 Suppl. ]

n. A veil; a thin covering; also, material for making veils. [ 1913 Webster ]

a. Having no veil. Tennyson. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , miàn shā, ㄇㄧㄢˋ ㄕㄚ]veil#16765[Add to Longdo]
[  /  , mèi mò, ㄇㄟˋ ㄇㄛˋ]veiled; obscure[Add to Longdo]
[   /   , àn huā r, ㄢˋ ㄏㄨㄚ ㄦ˙]veiled design incised in porcelain or woven in fabric[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Schleier { m } | Schleier { pl }
veil | veils[Add to Longdo]
Veilchen { n } [ biol. ] | Veilchen { pl }
violet | violets[Add to Longdo]
veilchenblau { adj }
Veilchentaube { f } [ ornith. ]
Black Wood Pigeon[Add to Longdo]
Veilchenkappen-Fruchttaube { f } [ ornith. ]
Lilac-capped Fruit Dove[Add to Longdo]
Veilchenlori { m } [ ornith. ]
Goldie's Lorikeet[Add to Longdo]
Veilchenpapagei { m } [ ornith. ]
Dusky Parrot[Add to Longdo]
Veilchenscheitelamazilie { f } [ ornith. ]
Violet-crowned Hummingbird[Add to Longdo]
Veilchenmusketier { n } [ ornith. ]
Violet-throated Starfrontlet[Add to Longdo]
Veilchenohr { n } [ ornith. ]
Sparkling Violetear[Add to Longdo]
Veilchenbrustkolibri { m } [ ornith. ]
Violet-chested Hummingbird[Add to Longdo]
Veilchenkopfnymphe { f } [ ornith. ]
Violet-capped Woodnymph[Add to Longdo]
Veilchentrogon { m } [ ornith. ]
Violaceous Trogon[Add to Longdo]
Veilchenkehlkotinga [ ornith. ]
Plum-throated Cotinga[Add to Longdo]
Veilchenschwalbe { f } [ ornith. ]
Violet-green Swallow[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[かんし, kanshi](n, vs) observation; guarding; inspection; surveillance; (P)#4012[Add to Longdo]
[be-ru (P); ve-ru](n) veil; (P)#14216[Add to Longdo]
[ふくめん, fukumen](n, vs) mask; veil; disguise; (P)#14447[Add to Longdo]
[ピーさんシー, pi-san shi-](n) Lockheed P-3 Orion (anti-submarine and maritime surveillance aircraft); P3C[Add to Longdo]
[uedeingube-ru ; uedeingube-ru](n) wedding veil[Add to Longdo]
[uocchidoggu](n) watchdog; surveillance[Add to Longdo]
[オンラインリアルタイムかんし, onrainriarutaimu kanshi](n) { comp } online real-time surveillance[Add to Longdo]
[sa-beiransu](n) surveillance; (P)[Add to Longdo]
[buraidarube-ru](n) bridal veil[Add to Longdo]
[かいようかんしえいせい, kaiyoukanshieisei](n) ocean surveillance satellite[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ