[jānā] (v) EN: address ; write down FR: adresser ; libeller l'adrese ; écrire l'adresse
[jānā søng] (v, exp) EN: address ; address an enveloppe FR: adresser ; libeller l'adrese ; écrire l'adresse
[kabot] (n) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary FR: rebelle [ m ] ; insurgé [ m ]
[khabot] (v) EN: rebel ; revolt ; mutiny ; betray FR: se révolter ; se rebeller ; s'insurger ; se soulever
[khayamūnføi] (n, exp) EN: litter ; trash ; waste FR: poubelle [ f ]
[khon sūay] (n, exp) EN: belle ; beauty FR: beauté [ f ] ; belle [ f ]
[khreūangmeū krajuk-krajik] (n, exp) EN: gadget FR: gadget [ m ] ; bebelle = bébelle [ f ] (Québ.)
[kradāng] (adj) EN: hard ; obstinate ; unyielding ; rebellious ; mutinous ; rigid ; abrasive FR: obstiné ; rebelle ; insoumis
[krøk] (v) EN: stuff ; fill in ; fill with ; complete ; fill up FR: remplir ; compléter ; libeller ; gaver
[krøk chek] (v, exp) EN: fill out a cheque FR: libeller un chèque
[lompāk] (n) EN: words ; persuasive words ; gossip FR: belles paroles [ fpl ] ; mots [ mpl ]
[lūklīeng] (n) EN: stepchild ; stepson ; stepdaughter ; foster child FR: beau-fils [ m ] ; belle-fille [ f ]
[lūksaphai] (n, exp) EN: daughter-in-law FR: belle-fille [ f ] ; bru [ f ] (vx)
[maēlīeng] (n) EN: stepmother ; foster mother FR: belle-mère (par remariage) [ f ]
[maēphūa] (n) EN: woman's mother-in-law ; husband's mother FR: belle-mère [ f ] (pour l'épouse)
[maēyāi] (n) EN: mother-in-law ; wife's mother FR: belle-mère [ f ] (pour le mari)
[nok khēn thalēsāi] (n, exp) EN: Isabelline Wheatear FR: Traquet isabelle [ m ] ; Traquet sauteur [ m ] ; Traquet isabellin [ m ]
[nok phong nā Himālai] (n, exp) EN: Paddyfield Reed Warbler ; Paddyfield Warbler FR: Rousserolle isabelle [ f ]
[nøng saphai] (n, exp) EN: younger sister-in-law FR: belle-soeur (cadette) [ f ]
[pen kabot] (v) EN: be in rebellion ; be in revolt ; rebel FR: se révolter ; se rebeller
[phāsā rātchakān] (n, exp) EN: official language ; official written style FR: langage administratif [ m ] ; libellé [ m ]
[phāsī kleūa] (n, exp) FR: gabelle [ f ]
[phī saphai] (n, exp) EN: older sister-in-law FR: belle-soeur (aînée) [ f ]
[phūak kabot] (n, exp) EN: rebels ; insurgents FR: rebelles [ mpl ] ; insurgés [ mpl ]
[phūying sūay māk] (n, exp) FR: une très belle femme
[rot khaya] (n, exp) EN: dustcart ; garbage truck (Am.) ; refuse truck FR: camion-poubelle [ m ] ; camion poubelle [ m ]
[saphai] (n) EN: daughter-in-law ; female relative par marriage FR: belle-fille [ f ] ; parente par alliance [ f ]
[sūay = suay] (abv) EN: nice ; pretty ; smart FR: jolie ; belle
[thangkhaya] (n) EN: dustbin ; garbage can (Am.) ; trash can ; bin ; garbage pail ; litter bin FR: poubelle [ f ]
[thing khaya] (v, exp) FR: jeter aux ordures ; mettre aux ordures ; jeter à la poubelle
[thī thing khaya] (n) EN: trash can FR: poubelle [ f ]
[thūk saikhwām] (v, exp) EN: be wrongly accused ; be slandered ; be libelled FR: être dénigré
[wannakhadī] (n) EN: literature ; belles-lettres FR: littérature [ f ]