แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
66 ผลลัพธ์ สำหรับ 

levy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -levy-, *levy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)การเกณฑ์ทหารSyn.enlistment
(n)การจัดเก็บภาษีSyn.imposing, collecting
(vt)เกณฑ์ทหารSee Also:เกณฑ์Syn.enlist, callup
(vi)เก็บภาษีSee Also:จัดเก็บภาษี
(vt)เก็บภาษีSee Also:จัดเก็บภาษี
(vi)ยึดทรัพย์สินSee Also:อายัดทรัพย์สินSyn.seize property
(phrv)เรียกเก็บจาก
(phrv)เรียกเก็บSee Also:ระดมSyn.levy upon
(phrv)เรียกเก็บจาก
(phrv)เรียกเก็บSee Also:ระดมSyn.levy on
Hope Dictionary
(เลฟ'วี) { levied, levying, levies } n. การจัดเก็บ, การชักส่วน, การเกณฑ์, การเก็บภาษี, ทหารเกณฑ์. v. จัดเก็บ, จัดเก็บภาษี, เกณฑ์, เรียกระดม, ชักส่วน, หักเงินส่วนแบ่ง, ยึดทรัพย์สิน, อายัดทรัพย์สิน.See Also:levier n. ดูlevySyn.asses
n. ภาษีเงินทุน
Nontri Dictionary
(n)การเลือกเก็บ, การระดมพล, ส่วนชัก, ทหารเกณฑ์
(vt)เลือกเก็บ, เกณฑ์(ทหาร), ระดมพล, เก็บ(ภาษี)
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
๑. จังกอบ, ภาษี๒. การเกณฑ์ทหาร[รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
๑. การเก็บภาษี๒. การเกณฑ์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การบังคับยึดทรัพย์[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การมั่วสุมเพื่อก่อความไม่สงบ[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
การบังคับยึดทรัพย์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- จีเซลล์ ลีวี่Mona Lisa Smile (2003)
จีเซลล์ ลีวี่, บิล ดันบาร์ นี่คือ...Mona Lisa Smile (2003)
แม่จำจีเซลล์ ลีวี่ได้มั้ย แม่เรียกเธอว่าไงนะMona Lisa Smile (2003)
บางคนเรียกมันว่า ระบอบทรราชย์ข้ามรุ่น มันเป็นการขูดรีดภาษีโดยที่อีกฝ่ายไม่มีปากเสียง เราขูดรีดจากคนรุ่นหลังที่ยังไม่เกิดThe Corporation (2003)
แต่ ลีวาย ได้ตอบว่าThe Da Vinci Code (2006)
เลวี ที่เป็นเพื่อนของเวดงั้นเหรอEmotional Rescue (2009)
ดีครับ ผมเลวี เขาเคยพูดถึงผมบ้างมั้ยEmotional Rescue (2009)
นั่นคือ แอลเลน เลวี่ นักสะสมงานศิลปะSeder Anything (2009)
แต่ฉันฉันไม่ใช่พวกขี้ประจบเหมือน แอลลัน ลีวี่ ที่คิดแต่จะขายของSeder Anything (2009)
ขายภาพให้อัลเลน วีลี่ได้หรอSeder Anything (2009)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)levySyn.เรียกเก็บExample:รัฐบาลจัดเก็บภาษีศุลกากรกล้องถ่ายรูป 37 เปอร์เซ็นต์
(n)levySee Also:tax, dutySyn.รัชชูปการThai Definition:เงินช่วยราชการตามที่กำหนดเรียกเก็บจากราษฎรชายที่มิได้รับราชการทหารเป็นรายบุคคล
(n)levying troops for military trainingSee Also:drafting people for armed forces training, recruitThai Definition:ทหารลูกหมู่เลกสมที่ให้หัดตามแบบทหารสมัยใหม่
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[kēn] (v) EN: conscript ; enlist ; recruit ; call up ; levy ; mobilize = mobilise (Am.) ; force ; drive ; urge ; enroll ; press ; push  FR: s'enfermer ; se cloîtrer ; s'isoler
[kēn thahān] (v, exp) EN: conscript ; draft ; levy troops ; recruit ; enlist  FR: incorporer
[kep phāsī] (v, exp) EN: levy taxes  FR: collecter les impôts ; percevoir une taxe
[phāsī khākhao] (n, exp) EN: import duty ; import levy  FR: taxe d'importation [ m ]
[phāsī khāøk] (n, exp) EN: export duty ; export levy  FR: taxe d'exportation [ f ]
[phāsī sapsin] (n, exp) EN: capital levy ; wealth tax ; property tax
[suay = sūay] (n) EN: levy in kind
WordNet (3.0)
(n)a charge imposed and collected
(n)the act of drafting into military serviceSyn.levy en masse
(v)impose and collectSyn.impose
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Levied p. pr. & vb. n. Levying. ] 1. To raise, as a siege. [ Obs. ] Holland. [ 1913 Webster ]

2. To raise; to collect; said of troops, to form into an army by enrollment, conscription, etc. [ 1913 Webster ]

Augustine . . . inflamed Ethelbert, king of Kent, to levy his power, and to war against them. Fuller. [ 1913 Webster ]

3. To raise or collect by assessment; to exact by authority; as, to levy taxes, toll, tribute, or contributions. [ 1913 Webster ]

If they do this . . . my ransom, then,
Will soon be levied. Shak. [ 1913 Webster ]

4. (Law) (a) To gather or exact; as, to levy money. (b) To erect, build, or set up; to make or construct; to raise or cast up; as, to levy a mill, dike, ditch, a nuisance, etc. [ Obs. ] Cowell. Blackstone. (c) To take or seize on execution; to collect by execution. [ 1913 Webster ]


To levy a fine, to commence and carry on a suit for assuring the title to lands or tenements. Blackstone. --
To levy war, to make or begin war; to take arms for attack; to attack.
[ 1913 Webster ]

n.; pl. Levies [ A contr. of elevenpence or elevenpenny bit. ] A name formerly given in Pennsylvania, Maryland, and Virginia to the Spanish real of one eighth of a dollar (or 121/2 cents), valued at eleven pence when the dollar was rated at 7s. 6d. [ 1913 Webster ]

n. [ F. levée, fr. lever to raise. See Lever, and cf. Levee. ] 1. The act of levying or collecting by authority; as, the levy of troops, taxes, etc. [ 1913 Webster ]

A levy of all the men left under sixty. Thirlwall. [ 1913 Webster ]

2. That which is levied, as an army, force, tribute, etc. “ The Irish levies.” Macaulay. [ 1913 Webster ]

3. (Law) The taking or seizure of property on executions to satisfy judgments, or on warrants for the collection of taxes; a collecting by execution. [ 1913 Webster ]


Levy in mass [ F. levée en masse ], a requisition of all able-bodied men for military service.
[ 1913 Webster ]

v. i. To seize property, real or personal, or subject it to the operation of an execution; to make a levy; as, to levy on property; the usual mode of levying, in England, is by seizing the goods. [ 1913 Webster ]


To levy on goods and chattels, to take into custody or seize specific property in satisfaction of a writ.
[ 1913 Webster ]

{ } n. [ From Mr. Levy, an English mineralogist. ] (Min.) A whitish, reddish, or yellowish, transparent or translucent mineral, allied to chabazite. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
Bootsanleger { m }
levy [ Am. ][Add to Longdo]
Erhebung { f } | Erhebungen { pl }
levy | levies[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[ちょうしゅう, choushuu](n, vs) collection; levy; (P)#11475[Add to Longdo]
[rebi](n) (1) levee; (2) levy[Add to Longdo]
[かす, kasu](v5s, vt) (See 課する) to levy; to charge; to assess; to impose; to assign[Add to Longdo]
[かする, kasuru](vs-s, vt) to levy; to charge; to assess; to impose; to assign; (P)[Add to Longdo]
[しょうぼ, shoubo](n, vs) levy; enlistment[Add to Longdo]
[ちょうしゅう, choushuu](n, vs) levying; recruitment[Add to Longdo]
[ふか, fuka](n, vs) levy; imposition; (P)[Add to Longdo]
[しゅうれん, shuuren](n, vs) (levying of a) heavy taxation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ