บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
18
ผลลัพธ์ สำหรับ
ลูกสะใภ้
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ลูกสะใภ้-
,
*ลูกสะใภ้*
ภาษา
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ลูกสะใภ้
น. หญิงซึ่งเป็นเมียของลูกชาย.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Who would want such a dirty daughter-in-law?
ใครเขาจะไปอยากได้
ลูกสะใภ้
สกปรกกัน
The Joy Luck Club (1993)
The next few years I tried to accept my life, to act like an obedient wife.
อีกไม่กี่ปีต่อมา ฉันก็พยายามยอมรับชีวิตของตัวเอง เพื่อทำตัวให้เป็น
ลูกสะใภ้
ที่เชื่อฟัง
The Joy Luck Club (1993)
His son and daughter-in-law run an inn.
ลูกชายและ
ลูกสะใภ้
ของเขาเปิดกิจการโรงแรม.
Ringu (1998)
No. I heard in Japan a father and daughter in law smoke together.
เปล่าสักหน่อย ในประเทศญี่ปุ่น พ่อกับ
ลูกสะใภ้
เขาก็สูบบุหรี่ด้วยกัน
Crazy First Love (2003)
She's fit to be the 36th daughter-in-law of the Andong Kwon family.
เธอนี่หล่ะ ที่เหมาะกับการเป็น
ลูกสะใภ้
อับดับที่ 36 ของครอบครัวออนดอง ควอน
Sweet 18 (2004)
Mom, please keep it
ตอนนี้มันมีไว้สำหรับ
ลูกสะใภ้
แม่ เก็บมันไว้เถอะ
My Wife Is a Gangster 3 (2006)
That you might become the daughter in law kind of rumors.
ข่าวลือประเภทที่ว่าเธอกำลังจะเป็นว่าที่
ลูกสะใภ้
Bomui walcheu (2006)
Let me see my daughter-in-law.
ไหน ขอดูหน้า
ลูกสะใภ้
หน่อย
Om Shanti Om (2007)
She is my future daughter-in-law.
เธอเป็น
ลูกสะใภ้
ในอนาคตของฉัน
Unstoppable Marriage (2007)
She is my future daughter-in-law!
เธอคือว่าที่
ลูกสะใภ้
ฉัน!
Heyy Babyy (2007)
IS THIS MY DAUGHTER-IN-LAW?
นั่น
ลูกสะใภ้
ชั้นใช่มั้ยนั่น
Mother Said (2008)
I can tell them my daughter-in-law remembers showing this particular item to a tall blond woman who, when her back was turned, walked right out the door with it.
ผมจะบอกตำรวจว่า
ลูกสะใภ้
ผมจำได้ว่า ได้เอาออกมาให้ลูกค้าผู้หญิงผมสีบลอนด์ตัวสูง ดูสินค้าชิ้นนี้ ใคร เมื่อเธอหันกลับมาอีกที เห็นหล่อนเดินออกประตูด้านขวาพร้อมกับของ
A No-Rough-Stuff-Type Deal (2008)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ลูกสะใภ้
[lūksaphai]
(n, exp)
EN:
daughter-in-law
FR:
belle-fille [ f ] ; bru [ f ] (vx)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
daughter-in-law
(n)
ลูกสะใภ้
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
daughter-in-law n.
ลูกสะใภ้
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
DAUGHTER-IN-daughter-in-law
(n)
ลูกสะใภ้
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
嫁
[よめ, yome]
(n)
ลูกสะใภ้
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ