48 ผลลัพธ์ สำหรับ

กบฏ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -กบฏ-, *กบฏ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(n)rebel, See Also:insurgent, revolutionary, Syn.ผู้ทรยศ, ขบถ, Example:รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Unit:คน, คณะ, Thai Definition:ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, Notes:(สันสกฤต)

กบฏ

(v)revolt, See Also:rebel, Syn.ทรยศ, Example:ขุนศึกเม็กซิโกนั้นเดี๋ยวกบฏ เดี๋ยวปฏิวัติ นองเลือดกันพอควร, Thai Definition:ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, Notes:(สันสกฤต)

กบฏ

(v)rebel, See Also:mutiny, overthrow, coup, Syn.ทรยศ, Example:ข้าพเจ้าทราบในเวลาต่อมาว่าทั้งสองคนได้ถูกส่งฟ้องศาลฐานกบฏในพระราชอาณาจักร, Thai Definition:ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร

กบฏ

(n)rebel, See Also:insurgent, mutiny, insurrection, treason, rebellion, revolt, Syn.ขบถ, จลาจล, Example:รัฐบาลได้จัดตั้งหน่วยพิเศษเพื่อปราบปรามกบฏ, Thai Definition:ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

กบฏ

(กะบด) ก. ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ทรยศ, ขบถ ก็ว่า.

กบฏ

(กะบด) น. การประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ความทรยศ

กบฏ

ผู้ประทุษร้ายต่อทางอาณาจักร, ผู้ทรยศ

กบฏ

ขบถ ก็ว่า

กบฏ

เป็นฐานความผิดอาญา ที่เกี่ยวกับการล้มล้างรัฐธรรมนูญ อำนาจนิติบัญญัติ อำนาจบริหาร อำนาจตุลาการ และการแบ่งแยกราชอาณาจักรหรือยึดอำนาจปกครอง.

ขบถ

กบฏ ก็ว่า.

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

กบฏ

การประทุษร้าย การทรยศต่ออาณาจักร, Example:คำที่มักเขียนผิด คือ กบฎ[คำที่มักเขียนผิด]

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

กบฏ

[kabot] (n) EN: rebellion ; treason ; revolt ; insurrection ; uprising ; insurgency ; sedition FR: insurrection [ f ] ; révolte [ f ] ; rébellion [ f ] ; soulèvement [ m ]

กบฏ

[kabot] (n) EN: rebel ; insurgent ; revolutionary FR: rebelle [ m ] ; insurgé [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

What? Jafar? You, you traitor!

อะไรนะ จาฟา เจ้า เจ้ากบฏAladdin (1992)

Even as Dr. Green watched them through the window looking for any sign of conspiracy.

แม้แต่ ดร. กรีน มองพวกเขา ผ่านทางหน้าต่าง... ...มองหาสัญลักษณ์ของการคิดกบฏBasic Instinct (1992)

I feel it is my duty to wonder aloud... why you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging... a sentence I would have had no difficulty in passing... in this case.

ฉันรู้สึกว่ามันเป็นหน้าที่ของฉัน สงสัยดัง ... ทำไมคุณไม่คิดค่าบริการ กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ?In the Name of the Father (1993)

you were not charged with treason to the Crown... a charge that carries a penalty of death by hanging...

คุณไม่ต้องเสียค่า กับกบฏเพื่อ Crown ... ค่าใช้จ่ายที่ดำเนินการลงโทษ ของการเสียชีวิตโดยการแ?In the Name of the Father (1993)

Traitor! Traitor!

ไอ้ทรยศ กบฏThe Great Dictator (1940)

You could impersonate them and rally the land to rebellion.

และชุมนุมที่ดินให้กบฏYellow Submarine (1968)

Captain Blumburtt was just telling me something of the interesting history of the palace-- the importance it played in the mutiny.

กัปตัน Blumburtt ก็แค่บอกฉัน บางสิ่งบางอย่างของประวัติศาสตร์ที่น่าสนใจของ palace-- ความสำคัญมันเล่นในกบฏIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)

It seems the British never forget the Mutiny of 1857.

ดูเหมือนว่าอังกฤษไม่มีวันลืมกบฏ 1857Indiana Jones and the Temple of Doom (1984)

Yes, well, you know, I think there are other events-- before the mutiny, going back a century, back to the time of Clive-- that are more interesting.

ใช่, ดี, คุณรู้ว่าผมคิดว่ามี events- - อื่น ๆ ก่อนที่กบฏจะกลับศตวรรษIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)

-Y es, our duty... to inform you that there are riots in Paris.

ต้องกราบทูลข่าวกบฏในปารีสThe Man in the Iron Mask (1998)

Riots?

กบฏรึThe Man in the Iron Mask (1998)

When I discover the identity of this Jesuit rebel...

เมื่อกระหม่อมรู้ตัวหัวหน้ากบฏเยซูอิตThe Man in the Iron Mask (1998)

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

insurgent