บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
26
ผลลัพธ์ สำหรับ
ถังขยะ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ถังขยะ-
,
*ถังขยะ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ถังขยะ
(n)
litter bin
,
See Also:
garbage pail
,
ashcan
,
dustbin
,
Example:
หนูที่มาหาของกินตาม
ถังขยะ
วิ่งกันพล่าน
,
Unit:
ใบ, ลูก
,
Thai Definition:
ภาชนะสำหรับใส่ขยะ
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Bin
ถังขยะ
,
Example:
มักหมายถึง ถังขนาดใหญ่
[สิ่งแวดล้อม]
Skip
ถังขยะ
,
Example:
ภาชนะสำหรับเก็บกักและเคลื่อนย้ายขยะ มีทั้งแบบมีฝาและไม่มีฝา
[สิ่งแวดล้อม]
Wheeled Bin
ถังขยะ
มีล้อ
[สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
How did it end up in the rubbish?
แล้วมันไปอยู่ใน
ถังขยะ
ได้ยังไง?
Basic Instinct (1992)
I stepped on it. It was leaking. I just threw it away.
ผมเหยียบมันแตก ก็เลยโยนลง
ถังขยะ
Basic Instinct (1992)
'Round that corner, man Hiding in the trash can
ในมุมนั้น มีคนซ่อนใน
ถังขยะ
The Nightmare Before Christmas (1993)
I can't help but notice the lethargy, the nausea... the little vials you keep leaving in the wastepaper basket.
ช่วยไม่ได้ที่ฉันสังเกตุเห็นอาการซึม คลื่นไส้ แล้วก็หลอดแก้วที่คุณทิ้งใน
ถังขยะ
Junior (1994)
No, Jules, you decided to be a bum, just like all those pieces of shit out there who beg for change, who sleep in garbage bins, eat what I throw away.
ไม่มีจูลส์คุณตัดสินใจที่จะเป็นก้น, เช่นเดียวกับชิ้นส่วนเหล่านั้นทั้งหมดของอึออกมีที่ขอเปลี่ยนแปลง ที่หลับอยู่ใน
ถังขยะ
กินสิ่งที่ฉันทิ้ง
Pulp Fiction (1994)
You can say that again. The kids who crawl out of these places are real trash.
คุณสามารถพูดได้ว่าอีกครั้ง เด็กที่คลานออกมาจากสถานที่เหล่านี้เป็น
ถังขยะ
จริง
12 Angry Men (1957)
Tiger shark's like a garbage can. It'll eat anything.
ฉลามเสือเหมือน
ถังขยะ
มันจะกินทุกอย่าง
Jaws (1975)
Turning kids into garbage cans.
ทำให้เด็กกลายเป็น
ถังขยะ
Oh, God! (1977)
Then one of them blessed the garbage.
แล้วคนนึงก็ให้พร
ถังขยะ
Oh, God! (1977)
- Yeah, nomad trash.
ใช่
ถังขยะ
เร่ร่อน
Mad Max (1979)
You scum-sucking trash!
คุณดูดฝา
ถังขยะ
!
Mad Max (1979)
Your garbage cans are empty and your dog's pregnant.
ถังขยะ
ของนายว่างเปล่า และหมาของนายตั้งท้อง
Stand by Me (1986)
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ถังขยะ
[thangkhaya]
(n)
EN:
dustbin ; garbage can (Am.) ; trash can ; bin ; garbage pail ; litter bin
FR:
poubelle [ f ]
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
ashcan
(n)
ถังขยะ
bin
(n)
ถังขยะ
,
Syn.
garbage can
trashcan
(n)
ถังขยะ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
ashcan
(แอช'แคน) n. ภาชนะโลหะใส่เถ้า,
ถังขยะ
(for ashes, garbage)
recycled bin
ถังขยะ
เป็นศัพท์ที่ใช้ในระบบวินโดว์ 95 ของพีซี (แมคอินทอชใช้ trash) หมายถึง ที่ซึ่งจัดไว้เป็นการเฉพาะสำหรับลากแฟ้มข้อมูลที่ไม่ต้องการทิ้งลงไป สัญรูปก็มีลักษณะเหมือน
ถังขยะ
ใช้เป็นที่ทิ้งสิ่งที่ไม่ต้องการใช้อีกแล้ว (ถ้าเก็บต่อไป จะทำให้เปลืองที่ อย่างน้อยก็ทำให้มีที่ว่างมากขึ้น) มีความหมายคล้ายคำสั่ง delete ในดอสนั่นเอง เมื่อต้องการกำจัดของใน
ถังขยะ
ให้หมดไป ก็ใช้คำสั่ง "empty recycled bin " แต่ถ้าเปลี่ยนใจไม่ลบทิ้ง ก็สามารถเปิดถัง (กดเมาส์ที่ถัง 2 ที) ลากแฟ้มข้อมูลนั้นกลับคืนออกมาได้
trash can
n.
ถังขยะ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
bin
(n)
ถัง, ลัง,
ถังขยะ
tidiness
(n)
ความเรียบร้อย, ความสะอาด, ผ้าคลุมหลังเก้าอี้,
ถังขยะ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
bin
[บิน]
(n, vi, vt, modal, verb, aux, verb, adj, adv, prep, conj, pron, phrase, jargon, slang, vulgar, org)
ถังขยะ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ