บทความ
Premium
Word Game
New
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
/บี เพ็น/
/B IY1 P EH1 N/
/bˈiː pˈen/
ฝึกออกเสียง
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
*be pen*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
be pen
,
-be pen-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
รับโทษ
(v)
be punished
,
See Also:
be penalized
,
be chastised
,
be sentenced
,
Syn.
ต้องโทษ
,
Ant.
ทำโทษ
,
Example:
ผู้กระทำทารุณต่อบุคคลอายุต่ำกว่า 15 ปี ซึ่งเป็นบุคคลที่ต้องพึ่งพิง ต้องได้รับโทษ
,
Thai Definition:
ยอมให้ลงโทษ
ถังแตก
(v)
be broke
,
See Also:
be penniless
,
be extremely poor
,
Syn.
จนกรอบ
,
Example:
เขาถังแตกเวลาใกล้ๆ สิ้นเดือนเป็นประจำ
,
Thai Definition:
ไม่มีเงิน
,
Notes:
(สำนวน)
หมดเนื้อประดาตัว
(v)
be stone-broke
,
See Also:
lose all
,
be a pauper
,
be penniless
,
be destitute
,
be ruined
,
Syn.
หมดตัว
,
หมดเนื้อหมดตัว
,
สิ้นเนื้อประดาตัว
,
Example:
เธอหมดเนื้อประดาตัวเพราะถูกสามีล้างผลาญ
สำนึก
(v)
realize
,
See Also:
be penitent
,
be remorseful
,
be regretful
,
feel repentant
,
be apologetic
,
Syn.
สำนึกผิด
,
รู้สึกผิด
,
Example:
คนทำผิดแล้วสำนึกตน เป็นคนที่น่าให้อภัย
,
Thai Definition:
รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไปอีก
คาราคาซัง
(v)
be unfinished
,
See Also:
be undone
,
be pending
,
be incomplete
,
Syn.
คั่งค้าง
,
ติดอยู่
,
Example:
ในเรื่องปัญหาการจราจรในกรุงเทพฯ ปัจจุบันนี้ก็ยังคาราคาซังอยู่
,
Thai Definition:
ยังไม่เสร็จ, ยังไม่แล้ว
คา
(v)
stick
,
See Also:
remain
,
strand
,
obstruct
,
be stuck
,
be pending
,
remain stuck
,
lodge in
,
Syn.
ค้าง
,
ติดอยู่
,
Example:
ลูกขนไก่คาอยู่บนกิ่งมะม่วง ยังไม่มีใครปีนขึ้นไปเก็บลงมา
คุกรุ่น
(v)
smoulder
,
See Also:
be wild with anger
,
be pent-up
,
Syn.
ร้อนรุ่ม
,
ปั่นป่วน
,
Example:
เขามีความแค้นที่คุกรุ่นอยู่ในใจตลอดเวลา
จนกรอบ
(v)
be penniless
,
See Also:
be extremely poor
,
be totally impoverished
,
be needy
,
be destitute
,
be indigent
,
Syn.
จนมาก
,
อัตคัด
,
ขัดสน
,
ยากแค้น
,
ยากจน
,
อดอยาก
,
ไม่มีจะกิน
,
Ant.
ร่ำรวย
,
มั่งคั่ง
,
มั่งมี
,
อุดมสมบูรณ์
,
Example:
แต่ก่อนเขาเป็นคนมั่งมีแต่บัดนี้เขาจนกรอบ
สำนึกตัว
(v)
repent
,
See Also:
be penitent
,
atone
,
Syn.
สำนึกผิด
,
สำนึก
,
Example:
ผมสำนึกตัวได้แล้ว และไม่มีวันที่ผมจะกลับไปเสพยานรกพวกนั้นอีก
,
Thai Definition:
รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป
หมดเนื้อหมดตัว
(v)
be penniless
,
See Also:
be indigent
,
Syn.
หมดตัว
,
สิ้นเนื้อประดาตัว
,
Ant.
มั่งมี
,
Example:
อย่าหลงว่าลิโป้เป็นขนม กินใช้กันจนโอเว่อโดส จะทำให้หมดเนื้อหมดตัวได้ง่ายๆ
ยากแค้น
(v)
be impoverish
,
See Also:
be poor
,
be indigent
,
be impecunious
,
be destitute
,
be needy
,
be penniless
,
Syn.
อัตคัด
,
ขัดสน
,
ยากจน
,
Example:
แม้บ้านผมออกจะดูทรุดโทรมแต่เราก็ไม่ได้ยากจนยากแค้นอะไรนัก
ยากแค้น
(v)
be impoverish
,
See Also:
be poor
,
be indigent
,
be impecunious
,
be destitute
,
be needy
,
be penniless
,
Syn.
อัตคัด
,
ขัดสน
,
ยากจน
,
Example:
แม้บ้านผมออกจะดูทรุดโทรมแต่เราก็ไม่ได้ยากจนยากแค้นอะไรนัก
กระเป๋าแห้ง
(v)
be penniless
,
See Also:
be broke
,
be short of money
,
be poor
,
be impecunious
,
Syn.
ไม่มีเงิน
,
จน
,
Example:
เดือนนี้กระเป๋าแห้งสุดๆ เงินจะเติมน้ำมันยังไม่มีเลย
ข้นแค้น
(v)
be destitute
,
See Also:
be poor
,
be needy
,
be impoverished
,
be penniless
,
be poverty-stricken
,
Syn.
ยากจน
,
อัตคัด
,
ขัดสน
,
Ant.
ร่ำรวย
,
Example:
มีการยกเว้นค่าเล่าเรียนให้ในกรณีที่ผู้ปกครองขัดสนข้นแค้นจริงๆ
หม่น
(v)
be melancholy
,
See Also:
be pensive
,
be sorrowful
,
be gloomy
,
Syn.
หมอง
,
หม่นหมอง
,
Ant.
ใส
,
สดใส
,
Example:
สีหน้าเขาหม่นลงเมื่อพูดถึงคนรักเก่า
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คา
[khā]
(v)
EN:
stick ; remain ; strand ; obstruct ; be stuck ; be pending ; remain stuck ; lodge in
FR:
bloquer ; coincer
กระเป๋าแห้ง
[krapao haeng]
(v)
EN:
be penniless ; be short of money ; be poor ; be impecunious
FR:
être à court d'argent ; être sans le sou (fam.)
หม่น
[mon]
(v)
EN:
be melancholy ; be pensive ; be sorrowful ; be gloomy
สำนึกตัว
[samneuk tūa]
(v)
EN:
repent ; be penitent ; atone
FR:
se repentir ; s'en vouloir
ถังแตก
[thangtaēk]
(v)
EN:
be broke ; be penniless ; be extremely poor
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Brieffreundschaft { f } | eine Brieffreundschaft mit jdm. haben
correspondence with a pen friend | to be pen friends with sb.
[Add to Longdo]
in der Schwebe sein (Verfahren)
to be pending
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
悔い改める;悔改める
[くいあらためる, kuiaratameru]
(v1, vt) to repent; to be penitent
[Add to Longdo]
見抜ける
[みぬける, minukeru]
(v1) to be transparent; to be penetrable
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ