left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ลู สึ ออล//L UW1 Z AO1 L//lˈuːz ˈɔːl/helppracticeฝึกออกเสียง
18 ผลลัพธ์ สำหรับ 

lose all

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -lose all-, *lose all*
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
But whenever I talk about Elaine, I get so carried away. I lose all track of time.
แต่ผมพูดถึงอีเลนเมื่อไหร่ ผมจะหยุดไม่อยู่ ลืมเวลาไปเลยAirplane! (1980)
Losing all hope was freedom. (Bob whispers) lt's OK.
ทำต่อไป, จำวิธีหายใจไว้ด้วยFight Club (1999)
Well, they hit puberty, seem to lose all respect for you.
เด็กกำลังเข้าสู่วัยรุ่นก็งี้แหละ ไม่ค่อยจะเห็นหัวพ่อแม่Frailty (2001)
If he loses, all it will cost him is some money and pride.
ถ้าเขาแพ้ เขาก็แค่เสียเงินกับเสียหน้าAround the World in 80 Days (2004)
If you mess with me again you'll lose all your hair
ถ้าเธอทำให้ฉันหงุดหงิดอีกล่ะก็ ฉันจะทึ้งผมเธอให้หมดเลยSpygirl (2004)
In here, you lose all sense of time
งั้นเหรอCrying Out Love in the Center of the World (2004)
You wouldn't have to worry about the okea burning, losing all your people, no....
ท่านจะได้ไม่ต้องห่วงว่าโอกิยะจะถูกไฟไหม้ หรือสูญเสียคนใช้ไป ไม่เลย...Memoirs of a Geisha (2005)
Did she... lose all the memories concerning the Death Note?
เธอ.. เสียความทรงจำเกี่วยกับสมุดโน้ตแล้วใช่ไหมDeath Note: The Last Name (2006)
Otherwise he'll lose all hope.
ไม่งั้นเขาจะสูญสิ้นความหวังทั้งหมดLike Stars on Earth (2007)
I feel bad about the whole losing-all-of-your-money thing.
ฉันรู้สึกแย่กับเรื่องเสียเงินทั้งหมดนั่นSunday (2008)
You lose all leverage in a plea.
ทันทีที่เรามีพยาน คุณจะสูญเสียอำนาจต่อรองข้อแก้ตัวต่างๆThe Dreamscape (2008)
We lose all the Niner business, buy ourselves a huge black-
เราสูญเสียธุรกิจพวกไนเนอร์ทั้งหมด โดยพวกเราเองซื้อราคาแพงมากPilot (2008)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
กระเป๋าฉีก
(v)lose all one's money, Syn.เกลี้ยงกระเป๋า, หมดกระเป๋า, หมดเงิน, Example:ของสวยๆ งามๆ มากมายแปลกตา เก๋ไก๋ ทำเอาเธอจับจ่ายเสียจนกระเป๋าฉีก, Thai Definition:จ่ายมากจนเงินหมดอย่างรวดเร็ว
ตัวเบา
(v)lose all one's money, Syn.หมดตัว, หมดเงิน, Example:แม่ตัวเบาทุกทีเมื่อพาลูกๆ มาแผนกของเล่น, Thai Definition:หมดเงินกับการใช้จ่าย, ใช้จ่ายเงินไปมาก
หมดกะจิตกะใจ
(v)lose all enthusiasm, See Also:be totally discouraged or in despair, lose all hope, be utterly despondent, lose heart, Syn.หมดอาลัยตายอยาก, Example:ตั้งแต่สามีตายจากไป เธอก็หมดกะจิตกะใจที่จะทำงาน
หมดเนื้อประดาตัว
(v)be stone-broke, See Also:lose all, be a pauper, be penniless, be destitute, be ruined, Syn.หมดตัว, หมดเนื้อหมดตัว, สิ้นเนื้อประดาตัว, Example:เธอหมดเนื้อประดาตัวเพราะถูกสามีล้างผลาญ
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
กระเป๋าฉีก
[krapao chīk] (v) EN: lose all one's money  FR: perdre tout son argent
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ