left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

70 ผลลัพธ์ สำหรับ

锐

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 锐, -锐-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[锐, ruì, ㄖㄨㄟˋ]sharp, pointed; keen, acute

Radical:钅,Decomposition:⿰钅[jīn, ㄐㄧㄣ]兑[duì, ㄉㄨㄟˋ]

Etymology: [pictophonetic] metal

Variants: 銳, Rank: 1851

hanzi

play-stroke

[銳, ruì, ㄖㄨㄟˋ]sharp, pointed; keen, acute

Radical:釒,Decomposition:⿰釒[jīn, ㄐㄧㄣ]兌[duì, ㄉㄨㄟˋ]

Etymology: [pictophonetic] metal

Variants: 锐, Rank: 7198

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

鋭

play-stroke

[鋭] Meaning: pointed; sharpness; edge; weapon; sharp; violent

On-yomi: エイ, ei

Kun-yomi: するど.い, surudo.i

Radical:金,Decomposition:⿰金兑

Variants: 锐, 銳, Rank: 1395

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[锐 / 銳, ruì, ㄖㄨㄟˋ]acute#7937[Add to Longdo]

[尖锐 / 尖銳, jiān ruì, ㄐㄧㄢㄖㄨㄟˋ]sharp; intense; penetrating; pointed; acute (med.)#9386[Add to Longdo]

[敏锐 / 敏銳, mǐn ruì, ㄇㄧㄣˇ ㄖㄨㄟˋ]keen; sharp; acute#11655[Add to Longdo]

[锐利 / 銳利, ruì lì, ㄖㄨㄟˋ ㄌㄧˋ]sharp; sharply#18857[Add to Longdo]

[锐减 / 銳減, ruì jiǎn, ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄢˇ]steep decline#22820[Add to Longdo]

[锐气 / 銳氣, ruì qì, ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ]acute spirit; dash; drive#31941[Add to Longdo]

[锐志 / 銳志, ruì zhì, ㄖㄨㄟˋ ㄓˋ]firm determination#33735[Add to Longdo]

[锐意 / 銳意, ruì yì, ㄖㄨㄟˋ ㄧˋ]acute determination; dauntless#38086[Add to Longdo]

[养精蓄锐 / 養精蓄銳, yǎng jīng xù ruì, ㄧㄤˇ ㄐㄧㄥㄒㄩˋ ㄖㄨㄟˋ]to nurture one's strength; to conserve energy while preparing for a big effort#46029[Add to Longdo]

[锐角 / 銳角, ruì jiǎo, ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄠˇ]acute angle#75286[Add to Longdo]

[锐不可当 / 銳不可當, ruì bù kě dāng, ㄖㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄉㄤ]unstoppable; hard to hold back#81773[Add to Longdo]

[杨锐 / 楊銳, Yáng Ruì, ㄧㄤˊ ㄖㄨㄟˋ]Yang Rui, one of the Six Gentlemen Martyrs 戊戌六君子 of the unsuccessful reform movement of 1898#97112[Add to Longdo]

[锐敏 / 銳敏, ruì mǐn, ㄖㄨㄟˋ ㄇㄧㄣˇ]acute; astute; perceptive#116467[Add to Longdo]

[尖锐批评 / 尖銳批評, jiān ruì pī píng, ㄐㄧㄢㄖㄨㄟˋ ㄆㄧㄆㄧㄥˊ]sharp criticism[Add to Longdo]

避其锐气击其惰归

[避其锐气击其惰归 / 避其銳氣擊其惰歸, bì qí ruì qì jī qí duò guī, ㄅㄧˋ ㄑㄧˊ ㄖㄨㄟˋ ㄑㄧˋ ㄐㄧㄑㄧˊ ㄉㄨㄛˋ ㄍㄨㄟ]avoid the enemy when he is fresh and strike him when he is tired and withdraws[Add to Longdo]

[锐化 / 銳化, ruì huà, ㄖㄨㄟˋ ㄏㄨㄚˋ]to sharpen[Add to Longdo]

[锐进 / 銳進, ruì jìn, ㄖㄨㄟˋ ㄐㄧㄣˋ]to advance; to rush forward[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

They both instinctually knew about the power of television in a way that a lot of American intellectuals of that era did not.

[CN]他们俩都本能的感知到电视的影响力这种明锐的意识，在同时代的美国知识份子中是极其少有的 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)

Can I just say I never understand a single thing you're talking about?

[CN]锐德，毛毛虫虽然走到了尽头却为世界带来了蝴蝶 The Angry Birds Movie (2016)

[CN]同学们，跟新同学锐德打声招呼 The Angry Birds Movie (2016)

Birds, they may smile at you on the street, but that doesn't mean they like you.

[CN]锐德先生你把房子搬到村子外面的时候你有注意到没有一只鸟叫你不要搬吗？The Angry Birds Movie (2016)

I can see that.

[CN]这里的气氛有点尖锐 Things are a bit on edge around here.Persecute Envoys (2015)

[CN]锐德，我们来了 The Angry Birds Movie (2016)

Booze tends to take the edge off.

[CN]酒精会让人丧失敏锐我想保持愤怒 Booze tends to take the edge off. I want to stay angry.Maybe Tomorrow (2015)

Like, an elite division or something, you know?

[CN]就像精锐分队你知道吗? like, an elite division or something, you know?Badge! Gun! (2015)

(High-pitched) "Nigel stole my trousers."

[CN]我是说，锯子、边缘尖锐的东西 I MEAN, THE JAGGED, EDGY THING, Buzzcuts & Beginnings (2015)

That could be bad news for the ruling class.

[CN]所以他们两个对俄国政策持尖锐批评的态度 So both were vocal critics of Russia's policies.Evil Handmade Instrument (2015)

No, not really.

[CN]好了，那么锐德把你的心情故事跟大家分享好吗？The Angry Birds Movie (2016)

- What did I miss?

[CN]锐德 The Angry Birds Movie (2016)

Oh you already figured out how it works.

[CN]您的感觉还真是敏锐啊 Veteran (2015)

Come on, Red Stuff.

[CN]- 锐德，跳一下嘛 - 麦啦 The Angry Birds Movie (2016)

[CN]去吧，锐德 The Angry Birds Movie (2016)

Under the protection of Mighty Eagle, we work, we play, we laugh, we love, and we live our lives free from conflict and strife, sir.

[CN]锐德先生这是个好快乐好美满的鸟世界 The Angry Birds Movie (2016)

May his punishment stand as a warning.

[CN]这一名奋锐党人，今天将...Ben-Hur (2016)

Send everyone else!

[CN]锐德太棒了 The Angry Birds Movie (2016)

I just think that to look across the room... and to automatically assume that somebody is less aware... or that their interior life is somehow less rich and complicated...

[CN]我只是觉得如果我只扫上一眼就默认人家没什么见识或者人家的内在不如我丰富复杂嗅觉敏锐 The End of the Tour (2015)

Hey, Chuck's mom. Can your son come out to play?

[CN]我是锐德，快滚下来！The Angry Birds Movie (2016)

Mighty, Mighty Red You rescued me

[CN]锐德先生，欢迎回到我们村子 The Angry Birds Movie (2016)

You know? When mangaka's come together...

[CN]法律有规定新锐漫画家的聚会 Bakuman (2015)

And i have delicate sensibilities.

[CN]而我有敏锐的玻璃心 The Witness (2015)

- They're iron filings.

[CN]-一小片尖锐金属 Spectral (2016)

I don't have a poem.

[CN]锐德，起来分享你写的诗吧 The Angry Birds Movie (2016)

[CN]锐德，好不好啊？The Angry Birds Movie (2016)

[CN]威猛威猛锐德...The Angry Birds Movie (2016)

I have no choice but to impose the maximum penalty allowed by the law.

[CN]锐德先生，你犯下的可是滔天大罪 The Angry Birds Movie (2016)

I think you... You messed up there.

[CN]锐德先生，你不但丢了自己的脸也把大家的脸都给丢光了 The Angry Birds Movie (2016)

It wasn't necessarily sensible.

[CN]并一定不是它们有着敏锐洞察力 Best of Enemies: Buckley vs. Vidal (2015)

You remember when we fixed up Grandpa's old Malibu, right?

[CN]你记得吗我们修过爷爷的雪佛兰迈锐宝? You remember when we fixed up Grandpa's old Malibu, right?Jurassic World (2015)

I wasn't ready!

[CN]就把我像锐德那样射出去 The Angry Birds Movie (2016)

No, they're a bunch of kids thrown into the deep end of a not-so-popular war.

[CN]- 不对，他们不是精锐部队 Billy Lynn's Long Halftime Walk (2016)

[CN]向拯救蛋蛋的威猛神鹰致敬锐德，那个是你吗？The Angry Birds Movie (2016)

Or defected to the pigs' side.

[CN]锐德，你没死，我以为你不是死了 The Angry Birds Movie (2016)

...that when Mei has taken the vanadium, and dispose of it

[CN]V -成都锐一代 Legacy: Part 6 (2015)

They're well-trained and dangerous.

[CN]一方面是叛军作乱全都是政府的前精锐部队 Spectral (2016)

Rich Purnell is a steely-eyed missile man.'

[CN]Rich Purnell 是有着敏锐眼光的导弹人 The Martian (2015)

- What are we gonna do?

[CN]锐德，我们需要领导鸟 The Angry Birds Movie (2016)

A talon for your head

[CN]锐利尖爪，取汝首级 Batman vs. Robin (2015)

Get out of town, everybody.

[CN]锐德，不要啊 The Angry Birds Movie (2016)

Defender of our homes And liberty

[CN]威猛威猛锐德，谢谢你 The Angry Birds Movie (2016)

Hello, birds I won't get to know well.

[CN]- 嗨！锐德 The Angry Birds Movie (2016)

I don't know. He's sharp.

[CN]我也不清楚但是他挺敏锐的 I don't know.Personality Crisis (2015)

You are becoming an observant young lady.

[CN]你倒是变得越来越敏锐了啊 The House of Black and White (2015)

Shut your wormhole.

[CN]锐德，我领悟到生命的意义了 The Angry Birds Movie (2016)

I'll be asking you some pretty tough questions.

[CN]我会问你一些很尖锐的问题 I'll be asking you some pretty tough questions.Guilty (2015)

You're very perceptive.

[CN]你非常敏锐。Kept Woman (2015)

Agreed. Note the sound sensitivity.

[CN]同意，你看他们对声音的敏锐度 Justice League: Throne of Atlantis (2015)

- Guys, come on!

[CN]- 锐德 The Angry Birds Movie (2016)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ