[金针菇 / 金針菇, jīn zhēn gū, ㄐㄧㄣㄓㄣㄍㄨ]enoki mushroom (Flammulina velutipes, Japanese えのき茸 enokitake), used in cuisines of Japan, Korea and China, cultivated to be long, thin and white; abbr. to 金菇#26085[Add to Longdo]

顺时针

[顺时针 / 順時針, shùn shí zhēn, ㄕㄨㄣˋ ㄕˊ ㄓㄣ]clockwise#31450[Add to Longdo]

逆时针

[逆时针 / 逆時針, nì shí zhēn, ㄋㄧˋ ㄕˊ ㄓㄣ]anticlockwise; counterclockwise#39565[Add to Longdo]

针线

[针线 / 針線, zhēn xiàn, ㄓㄣㄒㄧㄢˋ]needle and thread; needlework#40099[Add to Longdo]

指南针

[指南针 / 指南針, zhǐ nán zhēn, ㄓˇ ㄋㄢˊ ㄓㄣ]compass#40784[Add to Longdo]

留针

[留针 / 留針, liú zhēn, ㄌㄧㄡˊ ㄓㄣ]a needle held inserted in an acupoint#41115[Add to Longdo]

胸针

[胸针 / 胸針, xiōng zhēn, ㄒㄩㄥㄓㄣ]brooch#41264[Add to Longdo]

银针

[银针 / 銀針, yín zhēn, ㄧㄣˊ ㄓㄣ]silver needle (fine needle used in acupuncture)#43229[Add to Longdo]

见缝插针

[见缝插针 / 見縫插針, jiàn fèng chā zhēn, ㄐㄧㄢˋ ㄈㄥˋ ㄔㄚㄓㄣ]lit. to see a gap and stick in a needle (成语 saw); fig. to make use of every second and every inch#43729[Add to Longdo]

金针

[金针 / 金針, jīn zhēn, ㄐㄧㄣㄓㄣ]orange day-lily (Hemerocallis fulva)#45533[Add to Longdo]

穿针引线

[穿针引线 / 穿針引線, chuān zhēn yǐn xiàn, ㄔㄨㄢㄓㄣㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ]lit. a leading-line to thread a needle (成语 saw); fig. a go-between#47683[Add to Longdo]

针法

[针法 / 針法, zhēn fǎ, ㄓㄣㄈㄚˇ]stitch#53933[Add to Longdo]

扎针

[扎针 / 扎針, zhā zhēn, ㄓㄚㄓㄣ]to give or have an acupuncture treatment#54566[Add to Longdo]

总方针

[总方针 / 總方針, zǒng fāng zhēn, ㄗㄨㄥˇ ㄈㄤㄓㄣ]general policy; overall guidelines#54984[Add to Longdo]

别针

[别针 / 別針, bié zhēn, ㄅㄧㄝˊ ㄓㄣ]pin#56459[Add to Longdo]

大海捞针

[大海捞针 / 大海撈針, dà hǎi lāo zhēn, ㄉㄚˋ ㄏㄞˇ ㄌㄠㄓㄣ]to fish a needle from the sea (成语 saw); a needle in a haystack#58802[Add to Longdo]

避雷针

[避雷针 / 避雷針, bì léi zhēn, ㄅㄧˋ ㄌㄟˊ ㄓㄣ]lightning rod#64346[Add to Longdo]

针叶

[针叶 / 針葉, zhēn yè, ㄓㄣㄧㄝˋ]needle-leaved (tree)#65324[Add to Longdo]

针叶林

[针叶林 / 針葉林, zhēn yè lín, ㄓㄣㄧㄝˋ ㄌㄧㄣˊ]needle-leaved forest#90376[Add to Longdo]

针砭

[针砭 / 針砭, zhēn biān, ㄓㄣㄅㄧㄢ]acupuncture; criticism#94025[Add to Longdo]

曲别针

[曲别针 / 曲別針, qū bié zhēn, ㄑㄩㄅㄧㄝˊ ㄓㄣ]paperclip#95817[Add to Longdo]

绵里藏针

[绵里藏针 / 綿里藏針, mián lǐ cáng zhēn, ㄇㄧㄢˊ ㄌㄧˇ ㄘㄤˊ ㄓㄣ]lit. a needle concealed in silk floss (成语 saw); fig. ruthless character behind a gentle appearance; a wolf in sheep's clothing; an iron fist in a velvet glove#99770[Add to Longdo]

顶针

[顶针 / 頂針, dǐng zhēn, ㄉㄧㄥˇ ㄓㄣ]thimble#109372[Add to Longdo]

表针

[表针 / 錶針, biǎo zhēn, ㄅㄧㄠˇ ㄓㄣ]hand of a clock#110010[Add to Longdo]

金针菜

[金针菜 / 金針菜, jīn zhēn cài, ㄐㄧㄣㄓㄣㄘㄞˋ]day lily (Hemerocallis), used in Chinese medicine and cuisine#112619[Add to Longdo]

指北针

[指北针 / 指北針, zhǐ běi zhēn, ㄓˇ ㄅㄟˇ ㄓㄣ]compass#119682[Add to Longdo]

晕针

[晕针 / 暈針, yùn zhēn, ㄩㄣˋ ㄓㄣ]to faint during acupuncture or injection#122195[Add to Longdo]

针叶树

[针叶树 / 針葉樹, zhēn yè shù, ㄓㄣㄧㄝˋ ㄕㄨˋ]conifer#122624[Add to Longdo]

撞针

[撞针 / 撞針, zhuàng zhēn, ㄓㄨㄤˋ ㄓㄣ]firing pin#136763[Add to Longdo]

针毡

[针毡 / 針氈, zhēn zhān, ㄓㄣㄓㄢ]to be on pins and needles#182586[Add to Longdo]

唱针

[唱针 / 唱針, chàng zhēn, ㄔㄤˋ ㄓㄣ]stylus (gramophone needle)#206432[Add to Longdo]

回纹针

[回纹针 / 回紋針, huí wén zhēn, ㄏㄨㄟˊ ㄨㄣˊ ㄓㄣ]paper clip#627441[Add to Longdo]

磨杵成针

[磨杵成针 / 磨杵成針, mó chǔ chéng zhēn, ㄇㄛˊ ㄔㄨˇ ㄔㄥˊ ㄓㄣ]to grind an iron bar down to a fine needle (成语 saw); fig. to persevere in a difficult task; to study diligently#786430[Add to Longdo]

引线穿针

[引线穿针 / 引線穿針, yǐn xiàn chuān zhēn, ㄧㄣˇ ㄒㄧㄢˋ ㄔㄨㄢㄓㄣ]a pull-through to thread a needle; fig. to act as go-between#907280[Add to Longdo]

手腕式指北针

[手腕式指北针 / 手腕式指北針, shǒu wàn shì zhǐ běi zhēn, ㄕㄡˇ ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄓˇ ㄅㄟˇ ㄓㄣ]wrist compass[Add to Longdo]

无针注射器

[无针注射器 / 無針注射器, wú zhēn zhù shè qì, ㄨˊ ㄓㄣㄓㄨˋ ㄕㄜˋ ㄑㄧˋ]jet injector[Add to Longdo]

穿针走线

[穿针走线 / 穿針走線, chuān zhēn zǒu xiàn, ㄔㄨㄢㄓㄣㄗㄡˇ ㄒㄧㄢˋ]thread a needle[Add to Longdo]

缝衣针

[缝衣针 / 縫衣針, féng yī zhēn, ㄈㄥˊ ㄧㄓㄣ]sewing needle[Add to Longdo]

缝针

[缝针 / 縫針, féng zhēn, ㄈㄥˊ ㄓㄣ]a stitch; surgical stitches[Add to Longdo]

缝针

[缝针 / 縫針, fèng zhēn, ㄈㄥˋ ㄓㄣ]needle[Add to Longdo]

Japanese-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved JP-TH

方針

[ほうしん, houshin](n)นโยบาย, เป้าหมาย, Syn.指針

羅針盤

[らしんばん, rashinban](n)เข็มทิศ

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

指針

[ししん, shishin]แนวทาง

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

方針

[ほうしん, houshin](n) objective; plan; policy; (P)#75[Add to Longdo]

指針

[ししん, shishin](n) (1) needle (of a compass, etc.); indicator; pointer; index; (2) guiding principle; guideline; guide; (P)#7308[Add to Longdo]

針(P);鉤;鈎

[はり(P);ち(鉤;鈎)(ok), hari (P); chi ( kou ; kagi )(ok)](n) (1) (See 鍼・1) needle; pin; (2) (See 鉤・かぎ・1, 釣り針・つりばり) hook; (3) stinger; thorn; (4) hand (e.g. clock, etc.); pointer; (5) staple (for a stapler); (6) (See 御針・1) needlework; sewing; (7) malice; (ctr, n-suf) (8) counter for stitches; (P)#7596[Add to Longdo]

お針;御針

[おはり, ohari](n) (1) needlework; sewing; (2) (See 御針子) seamstress[Add to Longdo]

お針子;御針子

[おはりこ, ohariko](n) (See 御針, 針子) seamstress[Add to Longdo]

かぎ針編み;鉤針編み;鉤針編

[かぎばりあみ, kagibariami](n) crochet[Add to Longdo]

ホッチキス針;ホチキス針

[ホッチキスはり(ホッチキス針);ホチキスはり(ホチキス針), hocchikisu hari ( hocchikisu hari ); hochikisu hari ( hochikisu hari )](n) (See 針・4) staple (for a stapler)[Add to Longdo]

レコード針

[レコードばり, reko-do bari](n) stylus; phonograph needle[Add to Longdo]

安全保護方針

[あんぜんほごほうしん, anzenhogohoushin](n) { comp } security policy[Add to Longdo]

按針

[あんじん, anjin](n) (1) (arch) navigation by magnetic compass; (2) pilot[Add to Longdo]

運針

[うんしん, unshin](n) handling the needle[Add to Longdo]

運用規則に基づく安全保護方針

[うんようきそくにもとづくあんぜんほごほうしん, unyoukisokunimotodukuanzenhogohoushin](n) { comp } rule-based security policy[Add to Longdo]

園の方針

[えんのほうしん, ennohoushin](n) policy of our kindergarten[Add to Longdo]

火針;火鍼

[ひばり, hibari](n) heated acupuncture needle; hot acupuncture needle[Add to Longdo]

蚊針;蚊鉤

[かばり, kabari](n) fishing fly[Add to Longdo]

基本方針

[きほんほうしん, kihonhoushin](n) basic policy; fundamental policy; fundamental plan of action[Add to Longdo]

経営方針

[けいえいほうしん, keieihoushin](n) management policies[Add to Longdo]

検針

[けんしん, kenshin](n, vs) (1) inspection of a meter; reading a meter; (2) inspecting clothing, etc. for residual needles, staples, etc.[Add to Longdo]

検針済;検針済み

[けんしんずみ, kenshinzumi](n) (See 検針・2) inspected (used on label or seal indicating goods are free of leftover needles, etc.)[Add to Longdo]

絹針

[きぬばり, kinubari](n) needle for silkwork[Add to Longdo]

行動方針

[こうどうほうしん, koudouhoushin](n) course of action[Add to Longdo]

施政方針

[しせいほうしん, shiseihoushin](n) administrative policy[Add to Longdo]

施政方針演説

[しせいほうしんえんぜつ, shiseihoushin'enzetsu](n) policy speech[Add to Longdo]

時針

[じしん, jishin](n) hour hand (watch, clock)[Add to Longdo]

磁針

[じしん, jishin](n) magnetic needle[Add to Longdo]

自主指針

[じしゅししん, jishushishin](n) independent guideline[Add to Longdo]

識別情報にもとづく安全保護方針

[しきべつじょうほうにもとづくあんぜんほごほうしん, shikibetsujouhounimotodukuanzenhogohoushin](n) { comp } identity-based security policy[Add to Longdo]

社の方針

[しゃのほうしん, shanohoushin](n) company policy[Add to Longdo]

除電針

[じょでんばり, jodenbari](n) static charge eliminator[Add to Longdo]

畳針

[たたみばり, tatamibari](n) tatami needle[Add to Longdo]

針で刺す

[はりでさす, haridesasu](v5s) to prick with a needle[Add to Longdo]

針のむしろ;針の筵

[はりのむしろ, harinomushiro](n) bed of nails; bed of thorns; bed of needles[Add to Longdo]

針の穴;針の孔

[はりのあな, harinoana](exp, n) eye of a needle[Add to Longdo]

針の山

[はりのやま, harinoyama](n) { Buddh } hell's mountain of needles[Add to Longdo]

針の目

[はりのめ, harinome](n) (1) (See 針目) seam; stitch; (2) (See 針の穴) eye of a needle[Add to Longdo]

針ほどのことを棒ほどに言う

[はりほどのことをぼうほどにいう, harihodonokotowobouhodoniiu](exp) (id) (See 針小棒大) exaggeration; making a mountain out of a molehill[Add to Longdo]

針を含んだ言葉

[はりをふくんだことば, hariwofukundakotoba](exp) stinging (scathing) words[Add to Longdo]

針烏賊;針イカ

[はりいか(針烏賊);はりイカ(針イカ);ハリイカ, hariika ( hari ika ); hari ika ( hari ika ); hariika](n) (1) (uk) golden cuttlefish (Sepia esculenta); (2) Madokai's cuttlefish (Sepia madokai)[Add to Longdo]

針鰻

[はりうなぎ, hariunagi](n) elver (type of eel)[Add to Longdo]

針魚

[はりよ;はりうお;ハリヨ, hariyo ; hariuo ; hariyo](n) (uk) Gasterosteus microcephalus (species of stickleback)[Add to Longdo]

針魚;細魚;鱵

[さより(gikun);はりお(針魚)(ok);サヨリ, sayori (gikun); hario ( hari sakana )(ok); sayori](n) (uk) Japanese halfbeak (species of fish with elongated lower jaw) (Hemiramphus sajori); stickleback[Add to Longdo]

針供養

[はりくよう, harikuyou](n) memorial service for old needles[Add to Longdo]

針金

[はりがね, harigane](n, adj-no) wire; (P)[Add to Longdo]

針金細工表現

[はりがねざいくひょうげん, hariganezaikuhyougen](n) { comp } wire frame representation[Add to Longdo]

針金虫

[はりがねむし;ハリガネムシ, hariganemushi ; hariganemushi](n) (1) (uk) (See 線形虫) any horsehair worm of class Gordioidea; gordian worm (of class Gordioidea); hair worm (of class Gordioidea); (2) (See 米搗虫) wireworm (click beetle larva)[Add to Longdo]

針桑;柘

[はりぐわ;ハリグワ, hariguwa ; hariguwa](n) (uk) storehousebush (Cudrania tricuspidata); mandarin melon berry; silkworm thorn; cudrang[Add to Longdo]

針穴

[はりあな, hariana](n) pinhole[Add to Longdo]

針穴写真機;針孔写真機

[はりあなしゃしんき, harianashashinki](n) pinhole camera[Add to Longdo]

針孔;針眼

[めど(針孔);みぞ(針孔);みず;はりめど(針孔), medo ( hari ana ); mizo ( hari ana ); mizu ; harimedo ( hari ana )](n) eye of a needle[Add to Longdo]

針山

[はりやま, hariyama](n) pincushion[Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

Your plan is not in line with our policy.