premium
86 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ไม่สมควร*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ไม่สมควร, -ไม่สมควร-
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[mai somkhūan] (adj) EN: improper ; unseemly ; unbecoming ; unsuitable ; inadvisable ; inapt  FR: inapte ; incapable
[mai somkhūan kaē hēt] (adj) EN: unreasonable
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก. ทำสิ่งที่ไม่สมควรให้ผู้น้อยเห็น.
ก. เสนอหน้าเข้าไปในสถานที่ไม่สมควรเมื่อเขาไม่ต้องการหรือมิได้เรียกหา.
ก. ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน), ใช้เป็นคำสอนหรือเตือนสติว่า อย่าชิงสุกก่อนห่าม.
แสดงกิริยาหรือวาจาไม่สมควร ไม่รู้จักที่ตํ่าสูง เช่น อย่าทะลึ่งกับผู้ใหญ่
ก. ชอบพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คำนึงถึงความผิดพลาดเสียหาย.
ว. อาการที่พูดโพล่งออกมาโดยไม่ระมัดระวังปาก หรือพูดเปิดเผยสิ่งที่ไม่สมควรออกมาโดยไม่คำนึงถึงความผิดพลาดเสียหาย
ใช้จ่ายเกินควรเกินฐานะ, ใช้จ่ายในสิ่งที่ไม่สมควร.
ว. ชั่วร้าย, ไม่สมควร
ว. ใช้ประกอบแสดงความเห็นหรือความรู้สึกในลักษณะที่ว่า ไม่สมควรที่จะ ไม่น่าจะ รู้สึกว่าไม่ เช่น ไม่เห็นจะน่ารักเลย ไม่เห็นจะน่ากลัวเลย.
ก. กล่าวชักชวน ส่งเสริม หนุน หรือเป็นใจให้ทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง (มักใช้ในทางที่ไม่สมควร) เช่น ยุให้เขาทะเลาะกัน ยุให้โกรธ ยุให้กำเริบ.
ก. ไปอยู่ในที่ที่ไม่สมควร เช่น ระเห็จขึ้นไปอยู่บนยอดไม้.
น. การมีทรัพย์สินมากผิดปกติหรือมีทรัพย์สินเพิ่มขึ้นมากผิดปกติหรือการมีหนี้สินลดลงมากผิดปกติ หรือได้ทรัพย์สินมาโดยไม่สมควร สืบเนื่องมาจากการปฏิบัติตามหน้าที่หรือใช้อำนาจในตำแหน่งหน้าที่.
ว. คำค่อนว่าผู้หญิงที่ประพฤติตัวไม่สมควร เช่นล่อหรือยั่วยวนผู้ชายในที่เปิดเผย.
ก. เสนอหน้าเข้าไปในสถานที่ที่ไม่สมควรเช่นในที่รโหฐานเมื่อไม่มีหน้าที่เกี่ยวข้อง, เจ๋อ, เช่น สะเออะไปนั่งเก้าอี้ประธาน, เสนอหน้าพูดเป็นต้นโดยไม่มีหน้าที่เกี่ยวข้อง เช่น นายยังไม่ทันถาม ก็สะเออะรายงาน.
ว. ที่ทำสิ่งที่ยังไม่สมควรแก่วัยหรือยังไม่ถึงเวลา (มักหมายถึงการลักลอบได้เสียกันก่อนแต่งงาน) เช่น ใครเขาจะเอาเยี่ยงอย่างอีซนซุก อีสุกก่อนห่าม มันมาอยู่สักกี่วันกี่เดือน นี่มันจะมาตั้งเตือนต่อก่อความให้ขุ่นไปทั้งบ้าน (ม. ร่ายยาว ชูชก).
ก. แสดงกิริยาที่สังคมถือว่าไม่สมควร, เสียมารยาท ก็ว่า.
ก. แสดงกิริยาที่สังคมถือว่าไม่สมควร, เสียกิริยา ก็ว่า.
โดยปริยายหมายความว่า เข้าไปจุ้นจ้านในเรื่องของคนอื่นโดยไม่ใช่หน้าที่หรือโดยไม่สมควร (เป็นคำไม่สุภาพ) เช่น ที่ห้ามเข้ายังเสือกเข้ามา.
(อะพับ, อะพับพะ-) ว. ไม่สมควร, เป็นไปไม่ได้.
(อะพับพะบุกคน) น. คนไม่สมควร.
(อะพับพะผน) น. ผลที่ไม่สมควร, ผลทราม.
ก. โต้ตอบหรือทะเลาะกับคนพาลหรือคนที่มีฐานะตํ่ากว่า เป็นการไม่สมควร, เอาพิมเสนไปแลกกับเกลือ ก็ว่า.
ก. โต้ตอบหรือทะเลาะกับคนพาลหรือคนที่มีฐานะต่ำกว่า เป็นการไม่สมควร, บางทีใช้เข้าคู่กับ เอาเนื้อไปแลกกับหนัง ว่า เอาพิมเสนไปแลกกับเกลือ เอาเนื้อไปแลกกับหนัง, เอาทองไปรู่กระเบื้อง ก็ว่า.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การกระทำที่ไม่ถูกต้อง, การกระทำที่ไม่สมควร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การจงใจจำหน่ายในราคาที่ไม่สมควร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
๑. เกินผ่าตัดให้หาย๒. ไม่สมควรผ่าตัด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การจงใจจำหน่ายในราคาที่ไม่สมควร[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
บุคคลทีมีสิทธิที่จะได้รับเอกสิทธิ์และความคุ้ม ครองกันทางการทูต มาตรา 37 ของอนุสัญญากรุงเวียนนาว่าด้วยความสัมพันธ์ทางการทูตได้บัญญัติไว้ว่า ?1. คนในครอบครัวของตัวแทนทางการทูต ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของตัวแทนทางการทูต ถ้าไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้รับ ให้ได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่ระบุไวในข้อ 29 ถึง 36 2. บุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรการและฝ่ายวิชาการของคณะผู้แทน รวมทั้งคนในครอบครัวของตน ซึ่งประกอบเป็นส่วนของครัวเรือนของตน ตามลำดับ ถ้าไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในรัฐผู้รับ ให้ได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันที่ได้ระบุไว้ในข้อ 29 ถึง 35 เว้นแต่ว่าความคุ้มกันจากอำนาจศาลทางแพ่งและทางปกครองของรัฐผู้รับ ที่ได้ระบุไว้ในวรรค 1 ของข้อ 31 นั้น ไม่ให้ขยายไปถึงการกระทำที่ได้ปฏิบัติไปเกินภารกิจหน้าที่ของตน ให้บุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายธุรการและฝ่ายวิชาการได้อุปโภคเอกสิทธิ์ ที่ได้ระบุไว้ในข้อ 36 วรรค 1 ในส่วนที่เกี่ยวกับสิ่งของที่ได้นำเข้าเมื่อเข้ารับหน้าที่ครั้งแรกด้วย 3. บุคคลในคณะเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริการของคณะผู้แทนซึ่งไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้ รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ถาวรในรัฐผู้รับให้ได้อุปโภคความคุ้มกัน ในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำที่ได้ปฏิบัติตามภารกิจหน้าที่ตน การยกเว้นจากค่าภาระผูกพันรวมทั้งภาษีสำหรับค่าบำเหน็จที่ตนได้รับโดยเหตุผล จากการรับจ้างของตน และการยกเว้นที่ได้บรรจุไว้ในข้อ 33 4. คนรับใช้ส่วนตัวของบุคคลในคณะผู้แทน ถ้าไม่ใช่คนในชาติของรัฐผู้รับ หรือมีถิ่นที่อยู่ประจำในรัฐผู้รับ ให้ได้รับการยกเว้นจากค่าภาระผูกพัน หรือภาษีสำหรับค่าบำเหน็จที่เขาได้รับโดยเหตุผลจากการรับจ้างของตนในส่วน อื่น คนรับใช้ส่วนตัวเช่นว่านี้ อาจได้อุปโภคเอกสิทธิ์และความคุ้มกันเท่าที่รัฐผู้รับยอมให้เท่านั้น อย่างไรก็ดี รัฐผู้รับต้องใช้อำนาจของตนเหนือบุคคลเช่นว่านี้ ในการที่จะไม่แทรกสอดโดยไม่สมควรในการปฏิบัติการหน้าที่ของคณะผู้แทน[การทูต]
ไม่สอดคล้อง ไม่เข้ากับเหตุการณ์, ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ผิดไปจากความสมเหตุสมผล[การแพทย์]
Longdo Approved EN-TH
(n)สิ่งที่ได้รับการยกย่องหรือสักการะ ทั้งๆที่ไม่สมควรได้รับการยกย่อง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vt)ชำระหรือตัดส่วนที่ไม่สมควรออกSyn.expurgate
(vt)ชำระหรือตัดส่วนที่ไม่สมควรออก
(n)พฤติกรรมที่ไม่สมควร
(adj)ไม่เหมาะสม (คำทางการ)See Also:ไม่สมควรSyn.unbecoming, unsuitableAnt.proper, suitable
(adj)ซึ่งไม่เหมาะสมSee Also:ซึ่งไม่สมควรSyn.inexpedient, prudentAnt.advisable, expedient
(adj)ซึ่งไม่เหมาะสมSee Also:ซึ่งไม่สมควรSyn.inappropriate, unsuitableAnt.appropriate, apt, suitable
(n)การขาดความเหมาะสมSee Also:ความไม่สมควรSyn.inappropriateness, unsuitabilityAnt.appropriateness
(adj)ซึ่งไม่เหมาะสมSee Also:ซึ่งไม่สมควร
(adj)ซึ่งไม่เหมาะสมSee Also:ซึ่งไม่สมควรSyn.inexpedient, unsuitable, ineligibleAnt.fitting, conductive
(phrv)ไม่สมควรSee Also:ไม่เหมาะสม
(n)ความสัมพันธ์ที่ไม่สมควร
(n)การประพฤติตนไม่สมควรSyn.misconduct
(n)การประพฤติตนไม่สมควรSyn.misbehavior, misconduct, mischief, rudeness
(adj)ไม่เหมาะสมSee Also:ไม่งดงาม, ไม่สมควรSyn.improper, unacceptableAnt.becoming, proper, correct
(adj)ไม่สมควรSee Also:ไม่เป็นการสมควร
(adj)ซึ่งไม่สามารถเอ่ยถึงได้See Also:ซึ่งไม่สมควรพูดถึงSyn.ignoble, disgraceful, scandalous
(adj)ซึ่งไม่เหมาะสมSee Also:ซึ่งไม่ถูกต้อง, ซึ่งไม่สมควรSyn.improper
Hope Dictionary
(บินีธ') adj., prep. ข้างใต้, ต่ำกว่า, ภายใต้, เลวกว่า, ไม่เหมาะ, ไม่สมควร, เสื่อมเสีย, เสียศักดิ์ศร'Syn.below
(อิมพรอพ' เพอะ) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่ถูกต้อง, ผิดพลาด, ไม่สมควร.See Also:improperly adv. improperness n.Syn.unbecoming, unsuitableAnt.suitable
(อินดัดไว' ซะเบิล) adj. ไม่ฉลาด, ไม่สมควร, ไม่บังควร.See Also:inadvisability, inadvisableness n. inadvisably adv.Syn.unwise, improper
(อินแอพทฺ') adj. ไม่เหมาะ, ไม่สมควร, ไม่ชำนาญ, ไม่คล่องแคล่ว.See Also:inaptly adv. inaptness n.Syn.inept, clumsy
(อินไดนฺ') adj. ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร.See Also:indignly adv.Syn.undeserved
(อินเอล'ลิจิเบิล) adj. ขาดคุณสมบัติที่จะได้รับการรับเลือก, ขาดคุณสมบัติ, ไม่สมควรที่จะ ได้รับเลือก.See Also:ineligibility, ineligibleness n.
(อินอิคซพี'เดียนทฺ) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่สะดวก, ไม่ฉลาด, ไม่สมควร.See Also:inexpedience, inexpediency n.Syn.impractical
(อินฟะลิส'ซิทัส) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, โชคร้ายSyn.unfortunate
(แมลเวอเซ'เชิน) n. ความประพฤติที่ไม่สมควรของข้าราชการ, ฉ้อราษฎร์บังหลวง
(n. มิสยูซฺ'v. มิสยูซ) n., v. (การ) ใช้ในทางที่ผิดหรือไม่สมควร.
(อันดู'ลี, อันดิว'ลี) adv. อย่างไม่เหมาะสม, อย่างไม่สมควร, เกินไปSyn.excessively
(อันเอิร์นดฺ') adj. ได้มาโดยไม่ต้องทำงานหรือออกแสดง, ไม่สมควรจะได้, ได้มาโดยไม่ต้องเสียน้ำพักน้ำแรง
(อันแฟร์') adj. ไม่ยุติธรรม, ไม่สมควร, ไม่เป็นธรรม, ไม่ถูกต้อง.
(อันมีท') adj. ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร.
(อันซีม'ลี) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ไม่เข้าแบบSyn.unfit, unbecoming
(อันซิว'ทะเบิล) adj. ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ไม่คู่ควร.See Also:unsuitability, unsuitableness n. unsuitably adv.
(อันไทมฺ'ลี) adj., adv. ไม่ได้เวลา, ไม่ถูกกาลเทศะ, ไม่สมควร, ก่อนถึงเวลา. .See Also:untimeliness n. -S.premature, ill-timed, inapt
(อันเวิร์ธ'ธี) adj. ไม่คู่ควร, ไม่สมควร, ไม่น่าเชื่อถือ, ไม่มีคุณค่า. n. บุคคลที่ไม่คู่ควร.See Also:unworthily adv. unworthiness n.
(รอง) adj., adv., n. (สิ่งที่) ผิด, ผิดพลาด, ไม่ถูกต้อง, ไม่เป็นความจริง, ไม่เหมาะสม, ไม่ปกติ, ประหลาด, ชอบกล, พิกล, ไม่สมควร, อยุติธรรม, ผิดศีลธรรม, เสีย, ไม่ยุติธรรม vt. กระทำผิด ใส่ร้าย ประทุษร้าย ละเมิดSee Also:wronger n. wrongly adv. wrongness n.
Nontri Dictionary
(adj)ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร
(adj)ไม่เหมาะ, ไม่ถูกต้อง, ไม่สมควร
(n)ความไม่เหมาะ, ความไม่ถูกต้อง, ความไม่สมควร
(adj)ไม่ฉลาด, ไม่สมควร,
(adj)ไม่เหมาะสม, ไม่สมควร, ไม่คู่ควร
(adj)ไม่เหมาะ, ไม่เชี่ยวชาญ, ไม่สมควร
(adj)ไม่สมควร, ไม่ระวังตัว, ปากสว่าง, ปากโป้ง
(n)ความไม่ระวังตัว, ความไม่สมควร, การสอพลอ
(adj)โง่เขลา, เซ่อ, ทึ่ม, ไม่ถูกที่, ไม่สมควร, ไม่เหมาะ
(adj)ไม่เหมาะ, ไม่สะดวกสบาย, ไม่สมควร
(adj)ไม่เหมาะ, ไม่สมควร, ไม่ดีไม่งาม
(adj)ไม่เหมาะ, ไม่สมควร
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ