'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)contentment, See Also:satisfaction, willingness, Syn.ความชอบใจ, ความพึงพอใจ, Example:คนเราไม่เคยมีความพอใจในสภาพที่เป็นอยู่
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ความพอใจของผู้บริโภค[TU Subject Heading]
ความพอใจในการทำงาน[TU Subject Heading]
ความพอใจของผู้ป่วย[TU Subject Heading]
ความพอใจของผู้อยู่อาศัย[TU Subject Heading]
ความพอใจ[TU Subject Heading]
ความพอใจของผู้ใช้[TU Subject Heading]
ดัชนีความพอใจการย้ายถิ่น, Example:เอาจำนวนผู้ย้ายถิ่นจากพื้นที่ ก ไปยังพื้นที่ ข เป็นตัวตั้ง หารด้วย อัตราส่วนของจำนวน ผู้ย้ายถิ่นทั้งหมดต่อกำลังสองของประชากรทั้งประเทศ [สิ่งแวดล้อม]
ตำแหน่งที่ให้ความพอใจแก่เด็ก[การแพทย์]
ความพอใจในการทำงาน[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมทำตามความพอใจเธอThe Bodyguard (1992)
"สามเหตุผลที่ต้องซื้อ รับรองความพอใจThe Joy Luck Club (1993)
เขาจะต้องสร้างความบันเทิงตก เลือดสกปรก ที่อื่นสำหรับเขาที่จะได้รับ ความพอใจ เขาจะไม่ได้ครับHow I Won the War (1967)
เราไว้ใจว่าคุณจะหาพบ การจัดการได้รับความพอใจหรือไม่Indiana Jones and the Raiders of the Lost Ark (1981)
หนทางแห่งการสร้างสรรค์มันช่างเยี่ยมยอด และ เพลิดเพลินไปกับการประกอบเรื่องราวใหม่ และ ตอนนี้มันกลายเป็นขยะที่สร้างขึ้นมากมาย จากความพอใจบนความโง่เขลาAkira (1988)
ผมจูบเพราะความพอใจแบบอย่างว่าGood Will Hunting (1997)
เธอก็เหมือนคนมากมายก่อนหน้าเธอ ที่ได้ค้นพบความพอใจ จากกระจกแห่งแอริแซดHarry Potter and the Sorcerer's Stone (2001)
ความพอใจที่จะได้ชัยชนะเหนือชายหนุ่ม ที่มีค่าน้อยที่สุดในอังกฤษ อาจจะยังมีเหลืออยู่ในที่ที่เหมาะสมEpisode #1.6 (1995)
คุณอาจทักทายคุณบิงลี่ย์ ด้วยความพอใจเพียงเล็กน้อยPride & Prejudice (2005)
ข้อกำหนดของพระราชาจะไม่เปลี่ยนแปลงเพื่อความพอใจของพระองค์ ฉันจะพยายามช่วยเหลือคุณถ้าฉันสามารถ..Episode #1.3 (2006)
ชั้นต้องการแค่ความพอใจSilent Hill (2006)
ความพอใจเหรอSilent Hill (2006)
แล้วตามหนังสือนี้ เพื่อความพอใจของผู้ใดThe King and the Clown (2005)
เพื่อความพอใจExtreme Aggressor (2005)
มันเป็นสิทธิของคุณที่จะได้รับ ทุกๆความพอใจในโลกนี้Om Shanti Om (2007)
คุณแม่ต้องการความพอใจNo Such Thing as Vampires (2007)
"ความพอใจของหล่อนถูกทำให้บริสุทธิ์ ความรู้สึกสูงศักดิ์ ผู้คนที่น่ารัก" สวรรค์โปรด นี่เขียนทั้งสองด้านเลยเหรอBecoming Jane (2007)
ผมไม่เคยได้รับความพอใจChapter Nineteen '.07%' (2007)
ข้าปกครองดินแดนแห่งนี้ ตามความพอใจของข้าThe Scorpion King: Rise of a Warrior (2008)
แน่นอน คงไม่มีรางวัลไหน ที่จะให้ ไปเทียบกับความพอใจ ที่จะได้มี ชื่อและภาพติดถาวร อยู่บนบอร์ดจารึกของบายมอร์Chuck Versus the Sensei (2008)
ตอนที่แม่ลูกเสีย ลูกต้องการ การแสดงความพอใจChapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
เรากังวลเกี่ยวกับความพอใจเสมอIt Might Get Loud (2008)
ผมจึงค้นหาความพอใจเท่าที่จะหาได้All in the Family (2008)
ความพอใจของนักฆ่าเลียนแบบ ไม่ใช่เรื่องเพศThe Angel Maker (2008)
ถ้าจะพูดถึงความพอใจ ก็มีแค่ออกไปเที่ยวคลับทุกเดือนThe Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008)
ไม่มีท่าที ไม่ว่ามันจะจริงหรือโรแมนติก.. ..มันจะถูกทดแทนด้วย\ ความพอใจในลิสท์ทั้งนั้นThe Ugly Truth (2009)
ฉันไม่ได้ดื่มเลือดปีศาจเพื่อความพอใจของตัวเองหรอกนะThe Rapture (2009)
ว่าอย่านำธุรกิจมาปนกับความพอใจGone with the Will (2009)
ผมไม่รู้ว่า คุณได้ยินอะไร แต่นั่นเป็นเสียงกรีดร้องของความพอใจนะTimebomb (2009)
เอาธุรกิจมารวมกับความพอใจเป็นความผิดSouthern Gentlemen Prefer Blondes (2009)
- ความพอใจที่ว่าเราเจ๊ากันแล้วPilot (2009)
โพลชี้ว่า 63% ของชาวอเมริกัน มีความพอใจ กับประธานาธิปดีAugust (2009)
กี่ชีวิตที่ต้องตาย เพื่อสนองความพอใจของท่านThe Witch's Quickening (2009)
ฉันต้องการเพียงแค่ความพอใจ โดยบางอย่างที่ฉันมีโอกาส จำตลอดไป แต่ ...I Got a Right to Sing the Blues (2010)
อลิซ เจ้าไม่สามารถใช้ชีวิต ตามความพอใจของคนอื่นๆได้Alice in Wonderland (2010)
คุณคิดว่าเธอแค่ต้องการความพอใจเหรอ?Nodame Cantabile: The Movie II (2010)
ก็ ความพอใจหนึ่งเดียวของฉันคือ/Nการทำตัวเองให้มีประโยชน์สูงสุดThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
แค่เพื่อความพอใจเหรอThe Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010)
เขาได้รับความพอใจทางเพศ จากการแทงด้วยมีดCompromising Positions (2010)
ท่านจะปล่อยให้ความหวังอันยิ่งใหญ่ของท่านขึ้นอยู่ เพียงกับความพอใจของสวรรค์อย่างนั้นหรือ?Episode #1.4 (2010)
ฉันคิดว่าคุณเอนเอียงไปทางภาคภูมิใจที่ตัวเองจบอ๊อกฟอร์ด แต่ไหนคุณก็พูดถึงมันแล้ว เปลี่ยนเป็น ทำดีตามความพอใจของตนเอง ประมาณนั้นดีกว่าLetters to Juliet (2010)
ไม่มีสิ่งใดให้ความพอใจข้าได้Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ไม่มีสิ่งใดให้ความพอใจข้าได้Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ไม่มีสิ่งใดให้ความพอใจข้าได้Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ไม่มีสิ่งใดให้ความพอใจข้าได้Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ไม่มีสิ่งใดให้ความพอใจข้าได้Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
ด้วยราชอำนาจจากกษัตริย์... . ..และด้วยความพอใจส่วนตัวPirates of the Caribbean: On Stranger Tides (2011)
บนนี้ความพอใจคือฆาตกรA Lonely Place to Die (2011)
นั่นไม่ใช่ความจำเป็น มันเป็นความพอใจOne Day (2011)
เขาโอเค กับความพอใจของเธอ ที่โต้แย้งบางประเด็น กับบางคน ถึงแม้ว่าพวกเขาจะมีตำแหน่งสูงกว่าเธอLast Temptation (2011)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khwām phøjai] (n) EN: contentment ; satisfaction ; willingness FR: satisfaction [ f ] ; contentement [ m ]
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
(colloq)|AE| โอ พระเจ้า (ใช้แสดงความประหลาดใจเล็กน้อย ความพอใจ ความไม่พึงพอใจเล็กน้อย เป็นคำย่อของ Jesus) เช่น Geez, that's cute - the output of a true intellectual. You are so smart.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(int)คำอุทานแสดงความพอใจ ยินดี
(n)ความชอบ, See Also:ความพอใจ, ความชอบพอ, ความชื่นชอบ, ความรักใคร่, Syn.affection, love, Ant.hatred, dislike
(int)คำอุทานเพื่อเรียกร้องความสนใจ แสดงความพอใจ หรือแปลกใจ ฯลฯ
(n)ความรัก, See Also:ความชอบ, ความพอใจ, ความเสน่หา, Syn.affection, fondness, tenderness, adoration, warmth, Ant.hate, hatred
(sl)คำอุทานแสดงความพอใจสุดยอด
(sl)การปัสสาวะบนตัวผู้อื่นเพื่อความพอใจทางเพศ
(n)ความเต็มอิ่ม, See Also:ความอิ่มแปล้, ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง, ความมากเกินไป, ความอิ่มเกินไป, Syn.repletion, surfeit, Ant.emptiness
(n)ความพอใจ
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะฟิน' นิที) n. ความสัมพันธ์อย่างสนิท, ความดึงดูด, ความดึงดูดความสนใจ, การมีอารมณ์ร่วม, ความชอบพอกัน, ความพอใจในการร่วม, ความ สัมพรรค, Syn.inclination-A. antipathy
(อะพรี'ชีเอท) vt. เห็นคุณค่า, แสดงความพอใจ, ชมเชย, ชื่นชม, ตระหนัก. -vi. มีค่าสูงขึ้น. -appreciator n. -appreciatingly adv., Syn.recognize, acknowledge
(อะพรู'เวิล) n. การเห็นด้วย, การอนุญาต, การแสดงความพอใจ, Syn.approbation, acceptance, favour, Ant.disapproval
(คันเทนทฺ'เมินทฺ) n. ความพอใจ, ความจุใจ, ความมักน้อย, ความสำราญใจ
(ดิไลทฺ') { delighted, delighting, delights } n. ความยินดี, ความปีติยินดี, ความสุขใจ, สิ่งที่ให้ความสุขใจ. vt. ให้ความสุขใจ, ให้ความพอใจ. vi. มีความยินดี, มีความปลื้มปีติ, Syn.enjoyment-A. disgust
interj. คำอุทานแสดงความพอใจ
interj. คำอุทานแสดงความพอใจ
(กลอ'รี) n. ความรุ่งโรจน์, ความมีชื่อเสียง, สิ่งประเสริฐ, เกียรติยศ, ความพอใจที่สุด, ทรงกลด
(กูด) adj. ดี, กรุณา -Id. (all in good time ถูกกาลเทศะ, เหมาะเจาะ) n. คุณค่า, ผลประโยชน์, ความดีเลิศ, ความกรุณา, See Also:goods n. สินค้า. -Phr. for good ตลอดไป interj. คำอุทานแสดงความพอใจหรือความเห็นด้วย, ดี -adv. ดี. -S...
(กัสทฺ) n. ลมแรงที่พัดขึ้นอย่างกะทันหัน, น้ำไฟหรือสิ่งอื่น ๆ ที่ปะทุขึ้นอย่าง กะทันหัน, อารมณ์ที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน, รสชาติ, รส, ความพอใจ, ความเพลิดเพลิน. vt. ชิมรส, ลิ้มรส, เพลิดเพลินกับ., See Also:gustable adj.vi. พัดแรงเป็นพัก ๆ, ปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ
(ฮะรา') interj., n. คำอุทานหรือการแสดงความปิติยินดีความพอใจหรืออื่น ๆ , ความเกรียวกราว, ความวุ่นวาย vi., vt. ไชโย!, ดีแล้ว!, , Syn.hurray commotion
(อินเซ'ชีอะเบิล) adj.ไม่สามารถพอใจได้, ไม่สามารถสนองความพอใจได้, ไม่รู้จักพอ., See Also:insatiability, insatiableness n. insatiably adv., Syn.insatiate
(แมส'ซะคิสซึม) n. กามวิตถารชนิดหนึ่งที่ได้รับความสุขหรือความพอใจเมื่อตัวเองถูกโบยตีหรือทำให้เจ็บ (ตรงกันข้ามกับ sadism) , ความสุขหรือความพอใจดังกล่าว., See Also:masochist n. masochistic adj.
(เพลส'เซินทฺ) adj. สบายใจ, พอใจ, ให้ความพอใจ, ถูกใจ, สุภาพ, เรียบร้อย, ร่าเริง, มีมิตรไมตรีจิต., See Also:pleasantness n., Syn.pleasing
(พลีซ) vi., vt. (ทำ) ให้ความเพลิดเพลิน, ให้ความพอใจ, พอใจ, ต้องการ., See Also:pleasable adj. pleaseness n. pleaser n.
(เพลส'เชอะ) n. ความพอใจ, ความถูกใจ, ความสบาย, ความสุข, ความยินดี, ความต้องการ, ความปรารถนา. vt. ทำให้พอ, ทำให้ถูกใจ, ทำให้สบาย. vi. ยินดี, พอใจ., See Also:pleasureless adj. pleasurelessly adv. pleasureful adj., Syn.happine
(เพอ) n., v. (เกิด) เสียงคล้ายเสียงหายใจที่ได้ยินในเครื่องฟัง, เสียงสั่นสะเทือนของเครื่องยนต์, เสียงรัวของลมพัด, เสียงครางของแมวที่แสดงความพอใจ, See Also:purringly adv. -S.pur
(ซะไท'อิที) adj. ความเต็มอิ่ม, ความอิ่มแปล้, ความพอใจเป็นอย่างยิ่ง, ความมากเกิน, ความอิ่มเกินไป, Syn.surfeit
(แซททิสแฟค'เชิน) n. ความพอใจ, การทำให้พอใจ, การถ่ายบาป, การแก้แค้น, สิ่งที่ชดเชย, See Also:satisfactional adj., Syn.gratification, fulfillment
(แซท'ทิสไฟ) vt., vi. ทำให้พอใจ, สนองความพอใจ, ทำให้จุใจ, ทำให้แน่ใจ, แก้ปัญหา, ขจัด, ชำระหนี้, ชดเชย, ทดแทน, See Also:satisfiable adj. satisfier n. satisfyingly adv., Syn.repay, pay, disburse
(เทสทฺ) n. รส, รสนิยม, รสชาติ, การชิมรส, ประสาทรส, ความพอใจ, ความสามารถในการเลือกเฟ้น, ความสามารถในการพิจาณา, จำนวนเล็กน้อย. vt. ชิมรส, ลิ้มรส, Syn.relish, savour, feel
(แวล'ลิว) n. ค่า, คุณค่า, มูลค่า, ราคา, ค่าเป็นเงิน, ค่าตอบแทน, หน่วยเงินตรา, ขนาด, ปริมาณ, ความนิยม, ความพอใจ, ความหมาย, ระดับ, คุณภาพของเสียง. vt. ประเมินค่า, ประมาณค่า, คำนวณค่าเป็นเงิน, ให้ความสำคัญ, ให้เกียรติ, นับถืออย่างสูง, Syn.merit, wort
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ความเพลิดเพลิน, ความสนุกสนาน, ความพอใจ
(vi)เพ่งดูด้วยความพอใจ, ย่ามใจ, มองด้วยความละโมบ
(n)ความชอบ, ความพอใจ, ความถูกใจ
(n)ความสนุกสนาน, ความพอใจ, ความสบายใจ, ความร่าเริง
(n)ความพอใจ, ความเพลิดเพลิน, ความยินดี, ความสุข
(n)ความสมปรารถนา, ความพอใจ, ความสาแก่ใจ
(n)ความอิ่มเอมใจ, ความพอใจในตนเอง
(n)ความสงสาร, ความเห็นอกเห็นใจ, การเข้าข้าง, ความพอใจ
(n)รสชาติ, รสนิยม, ความพอใจ, การเลือกเฟ้น
(n)ราคา, คุณค่า, มูลค่า, ความพอใจ, ความหมาย, ขนาด
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
1 เสียงตะโกนบอกว่าตนเองเป็นผู้ชนะในเกมบิงโก 2 เสียงตะโกนแสดงความพอใจหรือดีใจในทันทีที่ประสบความสำเร็จ
เหนืออื่นใด ความพอใจของลูกค้าเป็นสิ่งสำคัญ
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
満足
[まんぞく, manzoku]ความพอใจ, ความมั่นใจ, ความแน่ใจ
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ