แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
121 ผลลัพธ์ สำหรับ 

gust

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -gust-, *gust*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ลมพัดแรงทันทีSyn.blast, windAnt.breeze
(n)อารมณ์ที่พลุ่งขึ้นมา
(vi)พัดแรงเป็นพักๆSee Also:ปะทุทันที
(n)ความสนุกสนานSee Also:ความพึงพอใจ, ความพึงพอใจSyn.enjoyment, happiness
(vt)ลิ้มรสSee Also:ชิมรส, ลองชิมSyn.taste
(sl)ดื่มเบียร์
(adj)เกี่ยวกับรสชาติSee Also:เกี่ยวกับการลิ้มรส
(adj)เกี่ยวกับรสชาติSee Also:เกี่ยวกับการลิ้มรสSyn.sensatory
Hope Dictionary
(กัสทฺ) n. ลมแรงที่พัดขึ้นอย่างกะทันหัน, น้ำไฟหรือสิ่งอื่น ๆ ที่ปะทุขึ้นอย่าง กะทันหัน, อารมณ์ที่ระเบิดขึ้นอย่างกะทันหัน, รสชาติ, รส, ความพอใจ, ความเพลิดเพลิน. vt. ชิมรส, ลิ้มรส, เพลิดเพลินกับ.See Also:gustable adj.vi. พัดแรงเป็นพัก ๆ, ปะทุขึ้นเป็นพัก ๆ
(กัสเท'เชิน) n. การชิมรส, การลิ้มรส, การเพลิดเพลินกับ, ความสามารถในการลิ้มรสSee Also:gustative, gustatory adj.
(กัส'โท) n. การเพลิดเพลินเต็มที่, ความเอร็ดอร่อย, ความชอบS. relish
(กัส'ที) adj. เกี่ยวกับลมแรง-ฝน-ไฟหรืออารมณ์ที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันเป็นพัก ๆ , พูดพล่าม, รุนแรง, อย่างยิ่ง, มีรสชาติ, เอร็ดอร่อยSee Also:gustily adv. gustiness n.Syn.fitful
(ออกัสทฺ') adj. น่าเคารพ, น่าชื่นชม, สง่า, สง่างาม. -augustness n.
(ดิกัสท'ดิกัส'เทท) vt. ลิ้มรส.See Also:degustation n. การลิ้มรส
(ดิกัสท'ดิกัส'เทท) vt. ลิ้มรส.See Also:degustation n. การลิ้มรส
(ดิสกัสทฺ') n. ความน่ารังเกียจ, ความน่าขยะแขยง, ความสะอิดสะเอียน, ความน่าชัง. vt. ทำให้อาเจียน, ทำให้น่าชัง, ทำให้น่าขยะแขยง.See Also:disgustedness n. ดูdisgustSyn.offend, irk, repulsion
(ดิสกัส'ฟูล) adj. น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าอาเจียน, น่าขยะแขยง, น่าสะอิดสะเอียน
(ดิสกัส'ทิง) adj. น่ารังเกียจ, น่าชัง, น่าอาเจียน, น่าขยะแขยง.Syn.offensive, odiousAnt.attractive
Nontri Dictionary
(n)ลมแรง, ลมจัด
(n)โอชารส, ความอร่อย, ความโอชะ, ความเอร็ดอร่อย, ความชอบ
(adj)มีลมแรง, มีลมจัด
(n)เดือนสิงหาคม
(adj)น่าเคารพนับถือ
(n)ความขยะแขยง, ความรังเกียจ, ความสะอิดสะเอียน, ความชั่ว
(vt)ทำให้ขยะแขยง, รังเกียจ, ทำให้สะอิดสะเอียน, ทำให้น่าชัง
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การชิม, การลิ้มรส, การรับรู้รส[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
-รู้รส[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ภาวะเสียการระลึกรู้รส[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
ศูนย์รู้รส[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
การรับรู้รส[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ลมกระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ลมกระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ค่าลมกระโชกสูงสุด[อุตุนิยมวิทยา]
ช่วงเวลาสลายตัวของ ลมกระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ความยาวนานของลม กระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ช่วงเวลาที่เกิดลม กระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ความถี่ของลมกระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ช่วงความถี่ของลม กระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ความเร็วสูงสุดของลม กระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
เวคเตอร์ของลมกระโชก[อุตุนิยมวิทยา]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"'ส่วนเจ้าเมื่อลมพัดมา เจ้าหาได้เอนตัวเช่นตัวข้าไม่Wild Reeds (1994)
ผมสันนิษฐานว่าคุณนายเดอ วินเทอร์ลงไปข้างล่าง แล้วจู่ๆ ลมเเรงก็พัดลงมา จะเป็นเหตุให้เรือล่มได้มั้ยRebecca (1940)
นี่แหละเป็นผลมาจาก แค่ลมวูบเดียวMarch of the Penguins (2005)
ลมพัดทีเดียว ที่นี่กระจุยแน่Bedtime Stories (2007)
ขณะที่ยิง ความแรงลมอยู่ที่... 20 ไมล์ต่อ ชม.Bang, Bang, Your Debt (2007)
คงเป็นลมพัดน่ะExcalibur (2008)
มันอาจจะเกิดขึ้นจากลมพัดก็ได้นะThe Nightmare Begins (2009)
แบบว่า ไฟกระพริบ ลมกระโชกBad Moon Rising (2010)
มีลม 40 กม. /ชม. บนยอดเขา_BAR_A Lonely Place to Die (2011)
พายุลม /โครงสร้างที่อ่อนแอของสิ่งก่อสรา้งFinal Destination 5 (2011)
บาร์ฟี่เข้ามาเหมือนลมพัดแรงๆ และพริบตาเดียว, ชีวิตธรรมดาๆของฉัน ก็เปลี่ยนไปสิ้นเชิง ฉันยังไม่รู้ตัวBarfi! (2012)
สตอรี่บรูคกำลังจับตามองพายุ ที่กำลังเคลือนตัวด้วยอัตรา 6 ไมล์ต่อชม.7:15 A.M. (2012)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)gustSee Also:burst, break forthSyn.ระเบิดExample:ความร้าวฉานในกลุ่มนั้นไม่อาจปกปิดซ่อนเร้นไว้ได้อีกแล้ว รอแต่ว่าจะปะทุแตกหักเมื่อใดเท่านั้นThai Definition:กิริยาที่แสดงถึงการปล่อยอารมณ์โกรธที่อัดอั้นออกมาอย่างเต็มที่
(v)gustSee Also:blow in gusts, blast, squallExample:ลมกระโชกแรงตลอดวันThai Definition:กระแทกแรง, พัดแรง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bāramī] (n) EN: prestige ; influence ; high reputation ; august presence ; augustness ; grandeur ; popularity ; personal power ; merit ; virtue ; charisma  FR: prestige [ m ] ; influence [ f ]
[bīa-kāden] (n, exp) EN: beer garden  FR: jardin de dégustation de bière [ m ]
[chim] (v) EN: taste ; savour = savor (Am.) ; try ; sample  FR: goûter ; déguster ; essayer ; tester
[deūoen singhākhom] (n, exp) EN: August  FR: mois d'août [ m ] ; août [ m ]
[dīetchan] (v) EN: dislike ; have a bias against ; detest ; be prejudiced against ; loathe ; disgust ; hate
[khayaēng] (v) EN: be filled with revulsion ; loathe ; abhor ; feel a repugnance ; regard with disgust ; feel nauseated  FR: éprouver de la répulsion/du dégoût ; donner la nausée
[khayakhayaēng] (v) EN: be disgusted ; be revolted ; be repelled ; abhor ; detest ; loathe  FR: être dégoûté ; éprouver de la répulsion ; exécrer ; détester
[khayakhayaēng] (adj) EN: sickening ; disgusting ; nauseous
[lim] (v) EN: taste ; experience ; come to know  FR: goûter ; déguster
[nāklīet] (adj) EN: ugly ; disgusting ; unattractive ; unpleasant ; offensive ; unlovely  FR: affreux ; laid ; moche (fam.) ; déplaisant
WordNet (3.0)
(n)a strong current of airSyn.blow, blast
(adj)of or relating to gustationSyn.gustative, gustatorial
(n)the last king of Sweden to have any real political power (1882-1973)Syn.Gustavus VI
(n)king of Sweden who kept Sweden neutral during both World War I and II (1858-1950)Syn.Gustavus V
(n)king of Sweden whose losses to Napoleon I led to his being deposed in 1809 (1778-1837)Syn.Gustavus IV
(n)king of Sweden who increased the royal power and waged an unpopular war against Russia (1746-1792)Syn.Gustavus III
(n)king of Sweden whose victories in battle made Sweden a European power; his domestic reforms made Sweden a modern state; in 1630 he intervened on the Protestant side of the Thirty Years' War and was killed in the battle of Lutzen (1594-1632)Syn.Gustavus Adolphus, Gustavus II
(n)king of Sweden who established Lutheranism as the state religion (1496-1560)Syn.Gustavus I
(n)vigorous and enthusiastic enjoymentSyn.relish, zest, zestfulness
(adj)blowing in puffs or short intermittent blastsSyn.puffy
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

n. [ Icel. gustr a cool breeze. Cf. Gush. ] 1. A sudden squall; a violent blast of wind; a sudden and brief rushing or driving of the wind. [ 1913 Webster ]

Snow, and hail, stormy gust and flaw. Milton. [ 1913 Webster ]

2. A sudden violent burst of passion. Bacon. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Cf. L. gustare, It. gustare, Sp. gustar. See GUST a relish. ] To taste; to have a relish for. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

n. [ L. gustus; cf. It. & Sp. gusto. √46. ] [ 1913 Webster ]

1. The sense or pleasure of tasting; relish; gusto. [ 1913 Webster ]

An ox will relish the tender flesh of kids with as much gust and appetite. Jer. Taylor. [ 1913 Webster ]

2. Gratification of any kind, particularly that which is exquisitely relished; enjoyment. [ 1913 Webster ]

Destroy all creatures for thy sport or gust. Pope. [ 1913 Webster ]

3. Intellectual taste; fancy. [ 1913 Webster ]

A choice of it may be made according to the gust and manner of the ancients. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. Anything that can be tasted. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. [ See Gust, v. ] [ Obs. ] 1. Capable of being tasted; tastable. [ 1913 Webster ]

This position informs us of a vulgar error, terming the gall
bitter; whereas there is nothing gustable sweeter. Harvey. [ 1913 Webster ]

2. Pleasant to the taste; toothsome; savory. [ 1913 Webster ]

A gustable thing, seen or smelt, excites the appetite, and affects the glands and parts of the mouth. Derham. [ 1913 Webster ]

n. (Zool.) The great bustard. [ 1913 Webster ]

n. [ L. gustatio: cf. F. gustation. ] The act of tasting. [ R. ] Sir T. Browne. [ 1913 Webster ]

adj. of or pertaining to taste.
Syn. -- gustatory. [ WordNet 1.5 ]

a. Pertaining to, or subservient to, the sense of taste; as, the gustatory nerve which supplies the front of the tongue. [ 1913 Webster ]

a. Tasteful; well-tasted. [ Obs. ] Sir K. Digby. -- Gust"ful*ness, n. [Obs.] Barrow. [1913 Webster]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[  /  , zhèn fēng, ㄓㄣˋ ㄈㄥ]gust#26539[Add to Longdo]
Longdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Auguste| เดือนสิงหาคม
DING DE-EN Dictionary
Bö { f }; Böe { f } | Böen { pl }
gust (of wind) | gusts[Add to Longdo]
Windstoß { m } | Windstöße { pl }
gust | gusts[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[み, mi](pref) (1) (hon) august; (2) beautiful#364[Add to Longdo]
[さいてい, saitei](adj-na, adv, n, adj-no) (1) least; lowest; worst; (2) nasty; disgusting; horrible; yuck!; (P)#4001[Add to Longdo]
[はちがつ, hachigatsu](n-adv) August; (P)#12218[Add to Longdo]
[けんお, ken'o](n, vs, adj-no) disgust; hate; repugnance; (P)#14765[Add to Longdo]
[とり, tori](n) tenth sign of Chinese zodiac (The Bird, 5pm-7pm, west, August)#17414[Add to Longdo]
[a-a](int) oh no (used as an expression of despair or when giving up); sigh of boredom or disgust; oh boy[Add to Longdo]
[いけすかない, ikesukanai](adj-i) nasty; disgusting; disagreeable; creepy[Add to Longdo]
[ozoi](adj-i) (1) (col) crude; inferior grade; worn; ragged; shameful; (2) sly; clever; (3) disgusting; repulsive; absurd[Add to Longdo]
[kimee](exp) (sl) (See キモい) disgusting; gross; bad feeling; weird[Add to Longdo]
[きもかわいい(きも可愛い);キモかわいい(キモ可愛い);キモカワイイ, kimokawaii ( kimo kawaii ); kimo kawaii ( kimo kawaii ); kimokawaii](adj-f) (sl) (col) being both repellant and attractive at the same time; being both cute and disgusting[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ