ความพึงพอใจ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ความพึงพอใจ-, *ความพึงพอใจ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความพึงพอใจ

(n)contentment, See Also:satisfaction, Syn.ความพอใจ, ความชอบใจ, ความสมใจ, ความสมหวัง, ความสมปรารถนา, Ant.ความเกลียด, Example:ความสำเร็จในชีวิตของคนปัจจุบันมิได้วัดด้วยความสุข หรือความพึงพอใจจากภาวะภายใน หากเอาปัจจัยภายนอก หรือค่านิยมที่คนทั่วไปยึดถือเป็นเกณฑ์กำหนด, Thai Definition:ความรู้สึกที่สมใจ, ชอบใจ

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Gender Oreintation

ความพึงพอใจทางเพศต่อบุคคลอื่น[การแพทย์]

Gratification, Immediate

ความพึงพอใจอย่างเฉียบพลัน[การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Me and Vincent would've been satisfied... with some freeze-dried Taster's Choice.

ฉันและวินเซนต์จะได้รับความพึงพอใจ ... กับแห้งบางส่วนเลือกลิ้มลองรสของPulp Fiction (1994)

Have you ever tasted a woman... until she believed that she could be satisfied... only by consuming the tongue that had devoured her?

คุณเคยเชยชมผู้หญิง จนกระทั่งเธอเชื่อว่าเธอได้รับความพึงพอใจ เพียงแค่ปรารถนาที่จะได้กลืนกินเธอไหมDon Juan DeMarco (1994)

There's lots of satisfaction to be had out of the anticipation.

มีจำนวนมากของความพึงพอใจ ที่จะได้เป็น จากความคาดหมายHow I Won the War (1967)

"Nothing gave Buttercup as much pleasure as ordering Westley around."

ไม่มีอะไรสร้างความพึงพอใจให้บัตเตอร์คัพได้มากกว่า การได้สั่งให้เวสต์ลีย์วิ่งวุ่นทำโน่นทำนี่The Princess Bride (1987)

Hmm.

...แต่ไร้คนที่จะ ทำความพึงพอใจให้พวกเขาThe Legend of Bagger Vance (2000)

With a certain satisfaction, I might add.

...ด้ยความพึงพอใจในระดับหนึ่งน่ะนะผมว่าThe Matrix Reloaded (2003)

It's about satisfying desires.

มันเป็นเรื่องของความพึงพอใจMy Boyfriend Is Type-B (2005)

Pyromania as a mental disorder may just be a simple myth, but we do know from precedent that serial arsonists derive pleasure from pathological fire-setting.

พวกโรคจิตชอบวางเพลิง/Nบางทีอาจเป็นเพียงความเชื่อง่าย ๆ แต่เรารู้จากแบบแผนว่า/Nนักวางเพลิงได้รับ ความพึงพอใจจากพยาธิวิทยาของการก่อเพลิงCompulsion (2005)

Fresh blood has oovery high pranic energy content, Hence the blood link to vampires.

เลือดสด ๆมีพลังงานมาก เป็นความพึงพอใจที่เชื่อมต่อระหว่างเลือดไปสู่แวมไพร์No Such Thing as Vampires (2007)

Well, my desires are pretty much all satisfied up, right now.

ดีความปรารถนาของฉัน จะสวยมาก ทั้งหมดขึ้นความพึงพอใจได้ในขณะนี้Balls of Fury (2007)

By satisfying you

โดยการทำตามความพึงพอใจของคุณOnce (2007)

Not to my satisfaction apparently.

ความพึงพอใจของฉันยังไม่ปรากฏออกมาเลยTransporter 3 (2008)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ความพึงพอใจ

[khwām pheungphøjai] (n) EN: satisfaction [ f ] FR: satisfaction [ f ]

ความพึงพอใจของผู้บริโภค