บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
裹
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-裹-
,
*裹*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
裹
,
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
to wrap, to encircle; to confine, to bind
Radical:
衣
,
Decomposition:
⿻
衣
[
yī
,
ㄧ
]
果
[
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] clothes
Rank:
2387
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
裹
[
裹
]
Meaning:
wrap; pack up; cover; conceal
On-yomi:
ホウ, カ, hou, ka
Kun-yomi:
つつ.む, tsutsu.mu
Radical:
衣
,
Decomposition:
⿴
衣
果
包
[
包
]
Meaning:
wrap; pack up; cover; conceal
On-yomi:
ホウ, hou
Kun-yomi:
つつ.む, くる.む, tsutsu.mu, kuru.mu
Radical:
勹
,
Decomposition:
⿻
勹
巳
Variants:
裹
,
Rank:
954
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
裹
[
裹
,
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
wrap around
#8018
[Add to Longdo]
包
裹
[
包
裹
,
bāo guǒ
,
ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ
]
wrap up; bind up; bundle; package
#7365
[Add to Longdo]
裹
脚
[
裹
脚
/
裹
腳
,
guǒ jiǎo
,
ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˇ
]
foot-binding; long strip of cloth used for foot-binding
#77124
[Add to Longdo]
敷
裹
[
敷
裹
,
fū guǒ
,
ㄈㄨ ㄍㄨㄛˇ
]
medical dressing
[Add to Longdo]
杜口
裹
足
[
杜
口
裹
足
,
dù kǒu guǒ zú
,
ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ
]
to frightened to move or speak
[Add to Longdo]
联合包
裹
服务公司
[
联
合
包
裹
服
务
公
司
/
聯
合
包
裹
服
務
公
司
,
lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī
,
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄙ
]
UPS; United Parcel Service
[Add to Longdo]
裹
尸布
[
裹
尸
布
/
裹
屍
布
,
guǒ shī bù
,
ㄍㄨㄛˇ ㄕ ㄅㄨˋ
]
shroud; cloth to wrap a corpse
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Packages weren't all he's delivering.
[CN]
他派送的好像不止包
裹
而已
Gossip (2007)
The problem was that I got the flashlight on. And I taped the whole deal up.
[CN]
问题是我把这手电筒装上后 用胶带把摄像机全
裹
了
Frank Sets Sweet Dee on Fire (2007)
The serial number was filed off so we can't trace the source, but we do know that it was sent through the US mail, originating at a Midtown drop box.
[CN]
其序列号被销毁 因此我们也查不出源头 已经可以确认的一点就是 包
裹
在市中心区投递 由美国邮政送达
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
We received those packages you sent. Come in. Come in.
[CN]
我们收到了你寄来的包
裹
进来 进来
P.S. I Love You (2007)
Hair, plucked from their shedding winter coats was ideal for packing fragile fossils.
[CN]
从骆驼身上取下的毛发 是理想的包
裹
化石的东西
Dinosaurs Alive (2007)
You admit that lying is part and parcel to your relationships?
[CN]
你承认躺是部分 以及对你的关系的包
裹
吗?
What Love Is (2007)
Yes, which you would've known had you bothered to pick up the packet.
[CN]
是我负责装饰品吗 是 如果你不是嫌烦去拿下包
裹
的话 你应该是会知道的
Now You Know (2007)
I usually tell the owner of the dog, cat, whatever, to coat them with peanut butter so they're easier to chew but, obviously, in your case... you did one hell of a job, doc.
[CN]
通常我会建议宠物的主人 用花生酱
裹
药片 不过对于你... 了不起的活儿 医生
Otis (2006)
Guys would go up with a cold, next thing, they're in a body bag.
[CN]
人们经常因感冒走进去 之后就被
裹
尸袋抬出来了
Folsom Prison Blues (2007)
You don't think it's weird that this package arrives right before Lisa is killed?
[CN]
这包
裹
就在莉莎遇害前不久送到 你不觉得蹊跷吗?
Dead Silence (2007)
We've collected prints and DNA from the packing materials
[CN]
我们从包
裹
上提取了指纹和DNA
And My Paralyzing Fear of Death (2007)
He's a few weeks old, got a velvet shawl?
[CN]
只有几周大
裹
着丝绒围巾?
Parent Hood (2006)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ