left-hamburger

บทความ

premium-crown

Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

ads-lg

ads

ads-m

61 ผลลัพธ์ สำหรับ

裹

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 裹, -裹-

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi DictionaryMake-Me-a-Hanzi Dictionary

hanzi

play-stroke

[裹, guǒ, ㄍㄨㄛˇ]to wrap, to encircle; to confine, to bind

Radical:衣,Decomposition:⿻衣[yī, ㄧ]果[guǒ, ㄍㄨㄛˇ]

Etymology: [pictophonetic] clothes

Rank: 2387

KANJIDIC with stroke order from AnimCJKKANJIDIC with AnimCJK

裹

play-stroke

[裹] Meaning: wrap; pack up; cover; conceal

On-yomi: ホウ, カ, hou, ka

Kun-yomi: つつ.む, tsutsu.mu

Radical:衣,Decomposition:⿴衣果

包

play-stroke

[包] Meaning: wrap; pack up; cover; conceal

On-yomi: ホウ, hou

Kun-yomi: つつ.む, くる.む, tsutsu.mu, kuru.mu

Radical:勹,Decomposition:⿻勹巳

Variants: 裹, Rank: 954

Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary

[裹, guǒ, ㄍㄨㄛˇ]wrap around#8018[Add to Longdo]

[包裹, bāo guǒ, ㄅㄠㄍㄨㄛˇ]wrap up; bind up; bundle; package#7365[Add to Longdo]

[裹脚 / 裹腳, guǒ jiǎo, ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˇ]foot-binding; long strip of cloth used for foot-binding#77124[Add to Longdo]

[敷裹, fū guǒ, ㄈㄨㄍㄨㄛˇ]medical dressing[Add to Longdo]

[杜口裹足, dù kǒu guǒ zú, ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ]to frightened to move or speak[Add to Longdo]

联合包裹服务公司

[联合包裹服务公司 / 聯合包裹服務公司, lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī, ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄅㄠㄍㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄥㄙ]UPS; United Parcel Service[Add to Longdo]

[裹尸布 / 裹屍布, guǒ shī bù, ㄍㄨㄛˇ ㄕㄅㄨˋ]shroud; cloth to wrap a corpse[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

平包み;平裹み;平包(io)

[ひらづつみ, hiradutsumi](n) (See 風呂敷, 袱紗) wrapping cloth[Add to Longdo]

包む(P);裹む

[くるむ(包む)(P);つつむ(P), kurumu ( tsutsumu )(P); tsutsumu (P)](v5m, vt) (1) to wrap up; to tuck in; to pack; to do up; to cover with; to dress in; (v5m) (2) (つつむ only) to conceal; to hide; to be engulfed in; to be enveloped by; (P)[Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

[CN]哪裹?Snakes and Earrings (2008)

- You have my package.

[CN]- 你把我的包裹带来了？The Curse of the Jade Scorpion (2001)

[CN]这裹I Idle Hands (1999)

[CN]他在这裹 Idle Hands (1999)

- I'll give you the packages now.

[CN]-我现在就把包裹给你 -谢谢你，谢谢 The Lineup (1958)

They found me wrapped in a newspaper under a seat on the Baltimore and Ohio.

[CN]我被裹在报纸里丢在火车上 Water for Elephants (2011)

[CN]你在哪裹?Fellini's Casanova (1976)

We wrapped early.

[CN]我们早包裹。The Devil You Know (2013)

Who wouldn't want to sign for it?

[CN]谁不想去签收包裹？The Man in the Bear (2005)

So I put my rabbit's foot in that package.

[CN]所以我把我的兔脚放到包裹里 Dead Man Down (2013)

Where is Righetto?

[CN]他在哪裹?Fellini's Casanova (1976)

[CN]留在这裹！Crying Freeman (1995)

We got the package.

[CN]我们拿到包裹了已经在路上了 Doomsday (2008)

We're delivering packages.

[CN]我们会寄包裹 A Better Life (2011)

# To wrap his baby bunting in #

[CN]∮ 回家裹住小宝宝∮ ♪ To wrap his baby bunting in ♪The Edge of Love (2008)

it just arrived.

[CN]- 有一个包裹刚刚到 - 是的，女士，刚到不久 Eagle Eye (2008)

- You didn't bring the body bag?

[CN]- 你没带裹尸袋？Once Upon a Time in Anatolia (2011)

What are you doing inside?

[CN]你在裹面干嘛？Hashima Project (2013)

- Where is she headed?

[CN]她的目的地是哪裹?Fellini's Casanova (1976)

Got him wrapped around your little finger?

[CN]得到他的包裹围绕你的小手指吗？Beneath (2013)

These little packages pack quite a punch.

[CN]这些小包裹很重 Stuart Little 3: Call of the Wild (2005)

The mould will not hold. Put more armor on it.

[CN]模型受不了要围裹 Andrei Rublev (1966)

I'm in a towel.

[CN]我全身只裹著條浴巾 Pretty Little Picture (2004)

And that will not do.

[CN]但这无济于事一旦包裹到达...Bolt (2008)

During the climb, Fausto Coppi pulls away from the pack and gains on the young leader.

[CN]在那期间攀登， Fausto Coppi 从包裹开走而且在年轻的领袖上的增益。Come Undone (2010)

[CN]没有护照还不想离开这裹 Time of the Gypsies (1988)

Well, there were fewer letters and packages.

[CN]好了，有较少的信件和包裹。Love and Honor (2013)

The men with packets...

[CN]那些运包裹的人 Carmen (2003)

[CN]那么助人不留名就像为自己裹上绝缘材料 Magnificent Obsession (1954)

[CN]维克托在哪裹?Fellini's Casanova (1976)

- He is over there. - Where?

[CN]那边，哪裹 Fellini's Casanova (1976)

I was paid to deliverthat parcel here.

[CN]有人花钱让我把包裹送到这 Jism 2 (2012)

[CN]- Scavo先生一个给Lynette妈妈包裹 The Game (2007)

Package from Masry and Vititoe.

[CN]-是的 -马西瑞事务所给你的包裹 Erin Brockovich (2000)

This tight-fitting cuirass

[CN]♪ 紧裹在身上的铠甲 Topsy-Turvy (1999)

And there I found my wife with a bloody rag wrapped around her wrist.

[CN]我发现我妻子用一块血迹斑斑的布包裹着她的手腕 Red Riding Hood (2011)

Do I have a package? Okay.

[CN]我有包裹?Son of the Mask (2005)

Hey Chance, you expecting a package?

[CN]嘿, 钱斯, 你在等包裹么?Rio Bravo (1959)

Mr. Wheeler said to bring this package to the Sheriff.

[CN]惠勒先生要我把这包裹给警长 Rio Bravo (1959)

What for? I can't tell you.

[CN]拿件包裹 Drunken Master II (1994)

I even asked you if we got anything. Remember?

[CN]我甚至還問你有沒有我的包裹，記得嗎？Next Day Air (2009)

[CN]你的接头地点有一个包裹 Evil Handmade Instrument (2015)

Okay, and pack it with linens.

[CN]用布裹好放进去 Inside North Korea (2007)

- He's there. Wrapped in bandages.

[CN]- 他就在那儿，全身裹满绷带呢.Frozen Days (2005)

Do not send me any more food parcels as I am not doing my job properly."

[CN]不要再给我寄食品包裹了我的工作做得并不是太好"Dark Blue World (2001)

I don't know. A package or something?

[CN]我也不知道包裹之类的 Painkiller (2010)

We could do a box like a coffin. Yeah.

[CN]我们可以做一个象棺材样的小盒子并用黑带子包裹起来 America's Sweethearts (2001)

No, no, no, let's wrap it and carry it.

[CN]-不我们可以用东西裹起来带走用什么裹 I Sell the Dead (2008)

[CN]一个全身包裹。Earth Girls Are Easy (1988)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ