บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
-裹-
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
裹
,
*裹*
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
裹
,
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
to wrap, to encircle; to confine, to bind
Radical:
衣
,
Decomposition:
⿻
衣
[
yī
,
ㄧ
]
果
[
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] clothes
Rank:
2387
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
裹
[
裹
]
Meaning:
wrap; pack up; cover; conceal
On-yomi:
ホウ, カ, hou, ka
Kun-yomi:
つつ.む, tsutsu.mu
Radical:
衣
,
Decomposition:
⿴
衣
果
包
[
包
]
Meaning:
wrap; pack up; cover; conceal
On-yomi:
ホウ, hou
Kun-yomi:
つつ.む, くる.む, tsutsu.mu, kuru.mu
Radical:
勹
,
Decomposition:
⿻
勹
巳
Variants:
裹
,
Rank:
954
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
裹
[
裹
,
guǒ
,
ㄍㄨㄛˇ
]
wrap around
#8018
[Add to Longdo]
包裹
[
包
裹
,
bāo guǒ
,
ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ
]
wrap up; bind up; bundle; package
#7365
[Add to Longdo]
裹脚
[
裹
脚
/
裹
腳
,
guǒ jiǎo
,
ㄍㄨㄛˇ ㄐㄧㄠˇ
]
foot-binding; long strip of cloth used for foot-binding
#77124
[Add to Longdo]
敷裹
[
敷
裹
,
fū guǒ
,
ㄈㄨ ㄍㄨㄛˇ
]
medical dressing
[Add to Longdo]
杜口裹足
[
杜
口
裹
足
,
dù kǒu guǒ zú
,
ㄉㄨˋ ㄎㄡˇ ㄍㄨㄛˇ ㄗㄨˊ
]
to frightened to move or speak
[Add to Longdo]
联合包裹服务公司
[
联
合
包
裹
服
务
公
司
/
聯
合
包
裹
服
務
公
司
,
lián hé bāo guǒ fú wù gōng sī
,
ㄌㄧㄢˊ ㄏㄜˊ ㄅㄠ ㄍㄨㄛˇ ㄈㄨˊ ㄨˋ ㄍㄨㄥ ㄙ
]
UPS; United Parcel Service
[Add to Longdo]
裹尸布
[
裹
尸
布
/
裹
屍
布
,
guǒ shī bù
,
ㄍㄨㄛˇ ㄕ ㄅㄨˋ
]
shroud; cloth to wrap a corpse
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
And I understood that I was to ask no more questions, but just to rush outside with the package.
[CN]
我明白我不能再问任何问题了 所有能做的只是带着 打好的包裹冲出去
Shoah (1985)
But when we got the wrappings off, and I saw her face...
[CN]
但当我们拆完裹尸布 当我看到她的脸时...
The Mummy (1932)
You got a package for me?
[CN]
有包裹给我吗?
The Enforcer (1951)
Dirty and unkempt and in rags.
[CN]
肮脏的和不整齐的东西裹在碎布中
Wuthering Heights (1939)
- When we came to unwrap the girl...
[CN]
- 当我们拆开那姑娘的裹尸布...
The Mummy (1932)
Now, get that bundle and bring it here, PDQ.
[CN]
立刻把那个包裹拿到饭店这里
The Maltese Falcon (1941)
In that envelope, there's a parcel room check for the bundle we got yesterday.
[CN]
里面有一个寄物箱的收据 可以拿到我们昨天收到的包裹
The Maltese Falcon (1941)
I suppose these bags aren't required too?
[CN]
这些包裹没有被征用吧
Night Train to Munich (1940)
Nothing said about the bundle, huh?
[CN]
没有提到包裹吧?
The Maltese Falcon (1941)
Tell them how it happened, but without the bundle.
[CN]
告诉他们事情经过 但不要提到这个包裹
The Maltese Falcon (1941)
And now Prof. Polezhaev... on whom has fallen the mantle of Newton... receives his rations from the new power.
[CN]
一心裹在牛顿的袍子里 却得到了新政权的配给
Baltic Deputy (1937)
Everything happened exactly as it did happen, but without the bundle, and I got the phone call, not you.
[CN]
发生的事情照实说 但别提包裹,是我接到电话,不是你
The Maltese Falcon (1941)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ