left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
43 ผลลัพธ์ สำหรับ 

มีความสุข

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -มีความสุข-, *มีความสุข*
Longdo Unapproved TH-DHAMMA - TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
วิณณ์
[วิน](n)มีความสุข, หล่อ
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sire, I must advise against this- -Oh, button up, Jafar.
โอ้ ช่างเถอะน่า จาฟา เรียนรู้ที่จะมีความสุข สนุกบ้างสิAladdin (1992)
Oh, father--I just had the most wonderful time.
โอ้ ท่านพ่อ ข้าเพิ่งจะเคยมีช่วงเวลาที่อัศจรรย์ขนาดนี้ ข้ามีความสุขมากAladdin (1992)
Yes, yes. And you'll be happy and prosperous, and then my boy, you will become sultan!
ใช่ ใช่ และเจ้าจะมีความสุขและเจริญรุ่งเรือง และเจ้าหนุ่มน้อย เจ้าจะกลายเป็นสุลต่านAladdin (1992)
No prison for him, just a happy ending in a quiet, sunlit, peaceful psychiatric institute.
ไม่มีคุกสำหรับเขา แค่อวสานอย่างมีความสุข... ...ในสถาบันโรคจิต ที่เงียบสงบBasic Instinct (1992)
You happy?
มีความสุขไหมWuthering Heights (1992)
Uh, because he's handsome and pleasant to be with.
เพราะว่า เขาหล่อเหลา และมีความสุขยามอยู่ด้วยWuthering Heights (1992)
In marrying Edgar, she found a measure of happiness.
ด้วยการแต่งงานกับเอ็ดการ์ หล่อนมีความสุขพอใช้Wuthering Heights (1992)
I wish you joy of the milk-blooded coward, Cathy.
ฉันหวังให้เธอมีความสุขกับ เด็กขี้ขลาดไม่สิ้นกลิ่นน้ำนมนะ แคทธีWuthering Heights (1992)
Will you be happy when I'm in the earth?
จะมีความสุขไหม ยามฉันอยู่ใต้พื้นดินWuthering Heights (1992)
That's why the district attorney is so hard-nosed this time.
ชั้นดีใจจังเลยที่จะได้ทำหนังสือพิมพ์เอง ว้าว มีความสุขจัง วิ้ว บราโว่Hero (1992)
He's out there now, somewhere and whoever you are I and the other survivors of Flight 1 04 say thank you.
ฮัลโลห ดูเหมือนว่าแกจะมีความสุขดีนะ นี่นายน่าจะมาร่วมกับเรานะHero (1992)
Are you happy?
มีความสุขรึยัง?Cool Runnings (1993)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
มีความสุข
[mī khwāmsuk] (adj) EN: happy  FR: heureux
มีความสุขมาก
[mī khwām suk māk] (v, exp) EN: be on cloud nine  FR: être au septième ciel ; être aux anges
Longdo Approved EN-TH
to be on the top of the world
เป็นสำนวนแปลได้สองแบบ คือ มีความสุขอย่างล้นหลาม มีความสุขที่สุด หรือประสบความสำเร็จอย่างสูง
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blessed
(adj)มีโชค, See Also:มีความสุข
blissful
(adj)ผาสุก, See Also:มีความสุข, Syn.ecstatic, joyful
cheerful
(adj)มีความสุขและมองโลกในแง่ดี, See Also:สดชื่น, ร่าเริง, แช่มชื่น, สดใส, Syn.gay, merry, optimistic, Ant.unhappy, depressed
delight
(vi)พอใจ, See Also:มีความสุข, ยินดี, ปลาบปลื้ม, Syn.exult, celebrate, joy, Ant.be downeast
happy
(adj)มีความสุข, See Also:เป็นสุข, สำราญ, สบาย, เบิกบาน, รื่นเริง, สุขใจ, Syn.delightful, joyful, merry, Ant.down, sad, unhappy
in seventh heaven
(idm)อยู่ในสภาพที่มีความสุขมาก, See Also:มีความสุขท่วมท้น
on top of the world
(idm)มีความสุขมาก, See Also:สุขล้น, Syn.sitting on top of the world, Ant.sitting on top of the world
walk on air
(idm)มีความสุขมากๆ
chuffed
(sl)มีความสุขมาก, See Also:พอใจมาก
Hope Dictionary
ball
(บอลล์) { balled, balling, balls } n. ลูกบอล, ลูกตา, บุคคล vt. ทำให้เป็นลูกบอล, สังวาส, งานรื่นเริงขนาดใหญ่ที่หรูหราและมีการเต้นรำ, สโมสรสันนิบาต, เวลาที่มีความสุข vi. จับเป็นก้อนลูกบอล, สังวาส, เป็นเวลาที่มีความสุข, See Also:baller n. คำที่มีความหมายเหม
bless
(เบลส) { blessed/blest, blessed/blest, blessing, blesses } vt. อวยพร, ให้ศีลให้พร, ให้เจริญ, ให้มีความสุข, สรรเสริญ, ให้ศักดิ์สิทธิ์, ขีดกากบาทบนหน้าอกตัวเอง, อธิษฐานให้พระเจ้าให้พรแก่, ประสาทพร, คุ้มครอง, ปกป้อง, สาปแช่ง, See Also:blesser n. คำที่มีความหมาย
blessed
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง, See Also:blessedness n., Syn.hallowed, Ant.sad
blessing
(เบลส'ซิง) n. การให้พร, การทำให้ศักดิ์สิทธิ์, ผลประโยชน์, ความกรุณา, ของขวัญ, สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข, การสรรเสริญบารมี, การบูชา, การเห็นด้วย, Syn.grace, benediction
blest
(เบลส'ซิด, เบลสทฺ) adj. มีโชค, มีความสุข, ศักดิ์สิทธิ์, น่าบูชา, อัปรีย์, สาปแช่ง, See Also:blessedness n., Syn.hallowed, Ant.sad
bon voyage
n. (บอน'วอยยา'ฺ, -อิจ) n., Fr. ขอให้โชคดีในการเดินทาง ขอให้มีความสุขในการเดินทาง
bucked
(บัคท) adj. เหนื่อย, อ่อนเพลีย, มีความสุข
cloud
(เคลาดฺ) { clouded, clouding, clouds } n. เมฆ, เงามืด, ความมืดมัว, รอยด่าง, มลทิน -Phr. (on a cloud มีความสุขที่สุด) -Phr. (under a cloud ภาวะเสื่อมเสีย, ภาวะที่น่าสงสัย, ภาวะที่ขายหน้า) vt. ปกคลุมไปด้วยเมฆ, ทำให้มืดสลัว, ทำให้เป็นเงา, ให้ร้าย, ใส่ร้าย, ทำให้ยุ่งเหยิงใจ
elate
(อิเลท') { elated, elating, elates } vt. ทำให้มีความสุขมาก, ทำให้ปีติยินดี, ทำให้ร่าเริง adj. ร่าเริง, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, Syn.excite
elated
(อิเล'ทิด) adj. มีความสุขมาก, ภูมิใจมาก, ปีติยินดี, อิ่มอกอิ่มใจมาก, See Also:elatedness n.
Nontri Dictionary
blessed
(adj)ได้รับพร, มีความสุข
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
blissful
(adj)มีความสุข
Longdo Approved JP-TH
幸い
[さいわい, saiwai](adj)มีความสุข, Syn.幸せ
幸福な
[こうふくな, koufukuna](adj)มีความสุข/โชคดี
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
皆さん　始めまして　どぞよろしくね　俺毎日ゆっくり飲んで遊んで　仕事あまりしてない。　恋人探してるん
[こうふくな, minasan hajimemashite dozoyoroshikune ore mainichi yukkuri non de asonde shigoto amarishitenai . koibito sagashi terun]มีความสุขนะคะ ฉันรักเธอ
Longdo Approved DE-TH
je
(adv)เคย, เท่าที่เคยมา เช่น Sie ist glcklicher als je. เธอมีความสุขกว่าที่เคยเป็น, Syn.jemals
elend
(adj, adv)หดหู่, เศร้าสร้อย, ไม่มีความสุข เช่น Ich fühle mich heute elend. วันนี้ผมรู้สึกหดหู่จัง, See Also:unglücklich, verzweifelt, Syn.traurig
gönnen
(vt)|gönnte, hat gegönnt, jmdm. etw.| ยินดีมีเมตตา, ยินดีที่คนอื่นมีความสุขความสำเร็จ เช่น Sie gönnte ihm den geschäftlichen Erfolg von Herzen.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ