48 ผลลัพธ์ สำหรับ

ชั่วร้าย

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ชั่วร้าย-, *ชั่วร้าย*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v)wicked, See Also:bad, low, evil, Syn.เลวทราม, เลวร้าย, ดุร้าย, ชั่ว, ชั่วช้า, โหดเหี้ยม, ทราม, ต่ำช้า, ร้าย, เลวมาก, Example:พวกผู้ก่อการร้ายชั่วร้ายมาก มันไม่มีความปราณีให้แก่ผู้ใดเลย

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

พาล ๒, พาลา

ชั่วร้าย, เกเร, เกะกะ, เช่น คนพาล.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

evil

ชั่วร้าย, ความชั่วร้าย[ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

It begins on a dark night where a dark man waits, with a dark purpose.

มันเริ่มต้นในค่ำคืนที่มืดมิด ที่ซึ่งชายผู้ชั่วร้ายได้รอคอยพร้อมกับเจตนาอันชั่วร้ายAladdin (1992)

Tonight, the part of Al will be played by a tall, dark and sinister ugly man.

คืนนี้ ในบทบาทของอัล ถูกเล่นโดย ชาย สูง ดูชั่วร้ายและ น่ากลัว ข้าคือนายของเจ้าแล้วAladdin (1992)

My ungodly book speaks to you.

หนังสืออันชั่วร้ายกับลังพูดกับพวกแก.Hocus Pocus (1993)

See, now I'm thinkin' maybe it means... you're the evil man, and I'm the righteous man, and Mr. 9-millimeter here, he's the shepherd... protecting my righteous ass in the valley of darkness.

เห็นตอนนี้ฉันคิดถึง 'บางทีมันอาจจะหมายถึง ... คุณเป็นคนที่ชั่วร้ายและผมเป็นผู้ชายคนชอบธรรม และนาย 9 มิลลิเมตรที่นี่เขาเป็นคนเลี้ยงแกะ ...Pulp Fiction (1994)

Or it could mean... you're the righteous man, and I'm the shepherd, and it's the world that's evil and selfish.

หรืออาจหมายถึง ... คุณคนชอบธรรมและผมเลี้ยงแกะที่ และมันเป็นโลกที่ชั่วร้ายและเห็นแก่ตัวPulp Fiction (1994)

"with their sadistic wickedness. "

ความชั่วร้ายป่าเถื่อนของพวกมันIn the Mouth of Madness (1994)

They're full of wicked wiles.

พวกเขากำลังเต็มรูปแบบของยา ที่ชั่วร้ายSnow White and the Seven Dwarfs (1937)

-She's wicked!

เธอเป็นคนชั่วร้าย!Snow White and the Seven Dwarfs (1937)

Get a tube, siphon petrol from the gin palace and fill up the half-track.

วังจินและเติมครึ่งติดตาม นั่นคือคุณออกจากความชั่วร้ายHow I Won the War (1967)

I don't say all humans are evil, simply because their skin is white.

ผมมิได้กล่าวว่า มนุษย์ชั่วร้ายไปหมด เพราะพวกมันมีผิวสีเผือกBeneath the Planet of the Apes (1970)

Why, is innocence so evil?

ความไร้เดียงสาชั่วร้ายนักรึBeneath the Planet of the Apes (1970)

How could we hope to let you go on the eve of war, Mr Brent?

เราจะปล่อยคุณกลางสงครามชั่วร้ายได้ไงBeneath the Planet of the Apes (1970)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ชั่วร้าย

[chūarāi] (adj) EN: wicked ; bad ; low ; evil ; sinful FR: méchant ; malveillant

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

black

(adj)ชั่วร้าย, Syn.evil, wicked

dark

(adj)ชั่วร้าย, See Also:ชั่วช้า, ป่าเถื่อน, Syn.evil, wicked

devilish

(adj)โหดเหี้ยม, See Also:ชั่วร้าย, ซึ่งมีคุณสมบัติของปีศาจ, Syn.diabolic, hellish, harmful

egregious

(adj)ชั่วร้าย, See Also:เลวทราม, Syn.flagrant, outrageous

evil

(adj)ชั่วร้าย, See Also:เลว, อุบาทว์, โฉด, ร้าย, ไม่ดี, Syn.immoral, sinful, wicked

fiendish

(adj)ชั่วร้าย, See Also:โหดร้าย, อำมหิต, ป่าเถื่อน, Syn.barbarian, brutal, heartless, inhuman, Ant.humane, kindly

foul

(adj)เลวทราม, See Also:ชั่วร้าย, ร้ายกาจ

heinous

(adj)เลวร้าย, See Also:ชั่วร้าย, Syn.atrocious, monstrous, wicked

hellish

(adj)ชั่วร้าย, See Also:ร้ายกาจ, โหดเหี้ยม, Syn.demonic, devilis, diabolical

maleficent

(adj)ชั่วร้าย, See Also:เป็นอันตราย, ซึ่งกระทำชั่ว, Syn.harmful, hurtful, malefic, Ant.beneficent

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

apotropaic

(แอพพะโทรเพ'อิด) adj. เพื่อขนัดสิ่งชั่วร้าย (intended to avert evil)

atheism

(เอ'ธีอิสซึม) n. ความเชื่อที่ว่าไม่มีพระเจ้า, ความไม่มีพระเจ้า, ความชั่วร้าย

atrocious

(อะโทร'เชิส) adj. โหดร้าย, ชั่วร้าย, น่ากลัว, ดุร้าย, เลวร้าย, ข่มขืนใจสตรี.

atrocity

(อะทรอส'ซิที) n. ความโหดร้าย, ความชั่วภัย, ความน่ากลัว, ความดุร้าย, สิ่งชั่วร้าย, การกระทำที่ชั่วร้าย, Syn.enormity, outrage, crime

babylon

(แบบ'บิลอน) n. เมืองหลวงของBabylonis โบราณ, เมืองที่มีความหรูหราฟุ่มเฟือยและชั่วร้าย

baleful

(เบล'ฟูล) adj. มุ่งร้าย, ร้ายกาจ, ชั่วร้าย, Syn.evil, sinister, Ant.good

curse

(เคิร์ส) n. คำสาปแช่ง, คำแช่งด่า, คำสบถ, ความหายนะ, ภัยภิบัติ, ความอัปมงคล, สิ่งระยำ, คนระยำ, สิ่งที่ร้าย, สิ่งที่ถูกสาปแช่ง, การขับออกจากศาสนา vt. นำความชั่วร้ายหรือความหายนะ vi. สาปแช่ง, สบถ, Syn.exoriate, damn

cursed

(เคอร์ซฺทฺ) adj. ซึ่งถูกสาปแช่ง, ชั่วร้าย, น่ารังเกียจ, See Also:cursedness n. ดูcursed, Syn.damned, Ant.laudatory

demon

(ดี'เมิน) n. ปีศาจ, มาร, ผี, ภูติ, อารมณ์ร้าย, อิทธิพลร้าย, คนชั่วร้าย, คนที่ขยันงานมาก, คนที่มีพลกำลังมาก, สัตว์ดุร้าย, daimon, daemon พระเจ้า เทพเจ้า เทวดา

enormity

(อีนอร์'มิที) n. ความร้ายกาจ, ความชั่วร้าย, ความมหึมา, สิ่งชั่วร้าย., Syn.baseness

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

atrocious

(adj)โหดร้าย, ป่าเถื่อน, ชั่วร้าย, ทารุณ, น่ากลัว, เลวร้าย

atrociously

(adv)อย่างโหดร้าย, อย่างชั่วร้าย, อย่างทารุณ, อย่างเลวร้าย

baleful

(adj)ร้ายแรง, ชั่วร้าย, ร้ายกาจ

darkness

(n)ความมืด, ความมืดมัว, ความดำ, ความคลุมเครือ, ความชั่วร้าย

demon