แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

wail

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -wail-, *wail*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)ร้องไห้คร่ำครวญSyn.groan, lament, moan, whine
(vt)ร้องไห้คร่ำครวญ
(vi)ส่งเสียงร้องแหลมยาว
(n)การส่งเสียงร้องแหลมยาวSee Also:เสียงร้องคร่ำครวญ
(n)ผู้ร้องคร่ำครวญSyn.complainer, whiner
(adj)ซึ่งส่งเสียงคร่ำครวญSyn.mournful, sorrowful
(n)เสียงร้องแหลมยาวSee Also:เสียงคร่ำครวญSyn.wail, lamentation, mourning, weeping
(phrv)ร้องไห้คร่ำครวญ (เสียงดังโหยหวน)Syn.weep for
(phrv)ร้องไห้คร่ำครวญกับ
(adv)อย่างคร่ำครวญSyn.mournfully, sorrowfully
Hope Dictionary
(เวล) vi. vt., n. (การ, เสียง) คร่ำครวญ, ร้องคร่ำครวญ, ร่ำไห้, ร้องโหยหวน, (ลม) พัดเสียงดังโหยหวน, ร้องสะอึกสะอื้นSee Also:wailer n. wailingly adv.Syn.mourn, grieve, cry
(บีเวล') { bewailed, bewailing, bewails } vt. แสดงความเสียใจต่อ, คร่ำครวญ, ร้องไห้, ระทมทุกข์กับSee Also:bewailment n. ดูbewailSyn.lamentAnt.rejoice
Nontri Dictionary
(n)การครวญคราง, การโอดครวญ, การร่ำไห้
(vi)ครวญคราง, โอดครวญ, ร่ำไห้
(vt)โศกเศร้า, คร่ำครวญ, ร่ำไห้
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผมมีสาย 200 เมตรที่โรงงานSchindler's List (1993)
- [ ไซเรนร่ำไห้ ln ระยะทาง ] - [ สุนัขเห่า ]Pulp Fiction (1994)
(ไซเรนร่ำไห้)The Shawshank Redemption (1994)
วงคุกอยู่ในนั้นและพวกเขาเริ่มคร่ำครวญThe Blues Brothers (1980)
อย่างโมโหฉันมาก ไม่มีเหตุผลอะไรเลยMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
เอาไปขายที่สวนสัตว์เหรอKing Kong (2005)
มาใส่มือให้ เอาไปKing Kong (2005)
ปัดโธ่ คุณเฮย์สครับ ดูสิครับKing Kong (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)wailSee Also:weep, cry, bemoan, bewail, moanSyn.คร่ำครวญ, บ่นเพ้อ, รำพันNotes:(บาลี/สันสกฤต)
(v)wailSee Also:cry, weep, moan, bemoan, bewailSyn.โศกี, อาดูร, เศร้าโศกExample:ชาวเมืองโศกายิ่งนักกับการสูญเสียเลือดเนื้อของเหล่าทหารNotes:(กวี)
(v)crySee Also:wail, weepSyn.ร้องไห้
(v)wailSee Also:bemoan, lament, bewail, moanSyn.ครวญถึง, ฟูมฟาย, ครวญคราง, ร่ำไห้, คร่ำครวญExample:เธอโหยไห้ถึงลูกและสามีที่จากลาไปเร็วเหลือเกิน
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[hai] (v) EN: cry ; weep ; sob ; blubber ; wail  FR: pleurer ; fondre en larmes ; se lamenter
[øn] (v) EN: cry like a baby ; weep and sniffle ; wail and wine ; blubber  FR: pleurnicher ; pleurer comme un bébé
[ōt] (v) EN: cry ; lament ; bemoan ; complain ; wail ; weep  FR: pleurer ; se lamenter
[ōtkhrūan] (v) EN: complain ; grumble ; moan ; cry ; lament ; bemoan ; wail  FR: gémir ; se lamenter
[plǿi hō] (v, exp) EN: cry out ; cry loudly ; wail
[ramhai] (v) EN: cry ; weep and wail incessantly
[rønghai jā] (v, exp) EN: cry loudly ; wail
[sa-euk sa-eūn] (v) EN: sob ; weep ; wail ; mourn  FR: larmoyer ; sangloter
[sōkā] (v) EN: wail ; cry ; weep ; moan ; bemoan ; bewail  FR: pleurer
[yom] (v) EN: cry ; weep ; snivel ; blubber ; bewail ; moan ; sob
WordNet (3.0)
(v)cry weakly or softlySyn.whimper, pule, mewl
(n)a mourner who utters long loud high-pitched cries
(n)loud cries made while weepingSyn.bawling
(n)a wall in Jerusalem; sacred to Jews as a place of prayer and lamentation; its stones are believed to have formed part of the Temple of Solomon
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. To express sorrow audibly; to make mournful outcry; to weep. [ 1913 Webster ]

Therefore I will wail and howl. Micah i. 8. [ 1913 Webster ]

n. Loud weeping; violent lamentation; wailing. “The wail of the forest.” Longfellow. [ 1913 Webster ]

v. t. [ Cf. Icel. val choice, velja to choose, akin to Goth. waljan, G. wählen. ] To choose; to select. [ Obs. ]Wailed wine and meats.” Henryson. [ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Wailed p. pr. & vb. n. Wailing. ] [ OE. wailen, weilen, probably fr. Icel. væla; cf. Icel. væ, vei, woe, and E. wayment, also OE. wai, wei, woe. Cf. Woe. ] To lament; to bewail; to grieve over; as, to wail one's death. Shak. [ 1913 Webster ]

n. One who wails or laments. [ 1913 Webster ]

n. A woman who wails. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

a. Sorrowful; mournful. “ Like wailful widows.” Spenser. “Wailful sonnets.” Shak. [ 1913 Webster ]

adv. In a wailing manner. [ 1913 Webster ]

n. Lamentation; loud weeping; wailing. [ Obs. ] Bp. Hacket. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, jiū, ㄐㄧㄡ]wailing of child; chirp#33938[Add to Longdo]
[ , āi qì, ㄞ ㄑㄧˋ]wail#176883[Add to Longdo]
[ / , táo, ㄊㄠˊ]wail#226033[Add to Longdo]
[, táo, ㄊㄠˊ]wail#226033[Add to Longdo]
[ , qī gěng, ㄑㄧ ㄍㄥˇ]wailing; choking with sobs[Add to Longdo]
[  /  , yuàn shēng, ㄩㄢˋ ㄕㄥ]wail; lament; voice of complaint[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
[あいごう, aigou](n, vs) moan; wailing[Add to Longdo]
[きこく, kikoku](n) (arch) wailings of a restless ghost[Add to Longdo]
[きこくしゅうしゅう(uK), kikokushuushuu (uK)](adj-t, adv-to) (arch) spine-chilling (hair-raising) (like the wailing and weeping of a restless ghost)[Add to Longdo]
[なきかなしむ, nakikanashimu](v5m) to wail; to cry over; to bewail[Add to Longdo]
[なきしきる, nakishikiru](v5r, vi) to wail; to cry; to sob bitterly[Add to Longdo]
[ごうきゅう, goukyuu](n, vs) crying aloud; lamentation; wailing; (P)[Add to Longdo]
[どうこく, doukoku](n, vs) wailing; lamentation[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ