แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
124 ผลลัพธ์ สำหรับ 

tune

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -tune-, *tune*
Longdo Approved EN-TH
(vi)เป็นภาษาพูด แปลว่า ติดตามต่อไป (ส่วนใหญ่ใช้ตามวิทยุหรือทีวี) เช่น Stay tuned for more details! Stay tuned to the brand new watch!
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ทำนองSee Also:ท่วงทำนอง
(vt)ตั้งเสียง
(vt)ปรับ
(n)น้ำเสียง
(n)การอุ่นเครื่องSyn.warm-up
(adj)มีเสียงเพราะ
(adj)มีท่วงทำนอง
(adj)ซึ่งไร้เสียง
(adv)อย่างมีท่วงทำนองSee Also:อย่างมีเสียงเพราะ
(n)ความมีเสียงเพราะ
Hope Dictionary
(ทูน) n. ทำนองเพลง, น้ำเสียง, ความสอดคล้อง, สาระสำคัญ vi. ปรับเสียง, ปรับเสียงดนตรี, ปรับเครื่อง tune up ปรับเสียงดนตร'ปรับเครื่องยนต์
(ทูน'อัพ) n. การปรับ, การทำให้สอดคล้องSyn.adjustment
(ทู'นะเบิล) adj. =tunable (ดู)
(ทูน'ฟูล) adj. มีเสียงไพเราะ, มีท่วงทำนองที่ไพเราะ.See Also:tunefully adv. tunefulness n.
(ทูน'เนอะ) n. ผู้ปรับเสียง, ผู้ปรับเครื่องยนต์, สิ่งที่ใช้ปรับเสียงหรือเครื่องยนต์
(อะทูน') vt. ปรับ, ทำให้เข้ากับ, ทำให้เหมาะSyn.harmonize, adjust
(ฟอร์'เชิน) n. โชค, โชคชะตา, โชคลาภ, ทรัพย์สมบัติจำนวนมาก, ความสำเร็จ, ความรุ่งเรือง, ผู้รับมรดก, หญิงมั่งคั่ง. Phr. (tell a person's fortune ทำนายโชคชะตา) . vi. มอบทรัพย์สมบัติจำนวนมากให้.Syn.fate
(ฟอร์'เชินเทลเลอะ) n. ผู้ทำนายโชคชะตา, หมอดู, โหรSyn.seer, prophet
adj. โชคร้าย, โชคไม่ดี
(อิมพอร์ทูน') vt. รบเร้า, เรียกร้อง, พร่ำ, รบกวน. -vt. รบเร้าไม่หยุด, เรียกร้องไม่หยุดSee Also:importunely adv. importuner n.
Nontri Dictionary
(n)ทำนองเพลง, น้ำเสียง, ความคล้องจอง
(vi)รับเสียง(วิทยุ), ปรับเสียง, ปรับคลื่น
(vt)ขึ้นเสียง(ดนตรี), ร้อง(เพลง), ตั้งเสียง(ซอ), ปรับ
(adj)เหมือนเสียงดนตรี, ไพเราะ, เพราะ
(vt)ทำให้เข้ากับ, ทำให้เหมาะ, ปรับ
(n)ความมั่งคั่ง, โชคชะตา, เคราะห์, โชคลาภ, ชะตากรรม
(vt)คะยั้นคะยอ, รบเร้า, เรียกร้อง
(adj)ไม่ถูกกาลเทศะ, ไม่ได้จังหวะ, ไม่เหมาะสม
(n)โชคร้าย, โชคไม่ดี
(n)ดาวพระเกตุ
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
การปรับแต่งเครื่องยนต์[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
ระบบ (ท่อร่วม) ไอดีแบบปรับแต่ง[ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vi)นิ่งSee Also:หะรส
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
คุณน่าจะฟังแบบอื่นด้วยThe Lawnmower Man (1992)
เพราะฉะนั้นอย่าไปไหน ตามติดความตื่นเต้นของพิธีเปิด... การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกฤดูหนาวครั้งที่ 15 จาก คาลการี่ อาลเบอร์ทา ประเทศแคนาดาCool Runnings (1993)
ก๊อปปี้ทุกชิ้นต้องการเนื้อหาที่ดีThe Joy Luck Club (1993)
- คุณก็รู้ พวกเราท้าลองแบบเด็กๆ... .. ..ไปแอบฟังคลื่นวิทยุ และแอบดูการแสดงการบินSqueeze (1993)
นายจะบอกฉันหรือจะให้เขาจัดการLéon: The Professional (1994)
[ วิทยุโทรจูน ]Pulp Fiction (1994)
ถ้าสิ่งที่ผมพูดมาทั้งหมดเป็นเรื่องหลอกเด็กIn the Mouth of Madness (1994)
ทุกอย่างอยู่ในการปรับแต่งและ เป็นฤดูใบไม้ผลิSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
ดังนั้นครวญเพลงเมอร์รี่ มันจะใช้เวลาไม่นานเมื่อมีเพลง ที่จะช่วยให้คุณตั้งค่าสถานที่Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
และเป็นคุณกวาดห้องพัก ลองจินตนาการว่าไม้กวาด คือคนที่คุณรักและเร็ว ๆ นี้Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง?Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
โฮครวญเพลง, ปรับแต่งเป็นใบ้ คำพูดที่ไม่ได้หมายถึงสิ่งที่ นี้ไม่ได้เป็นเพลงที่โง่สำหรับ ทุกคนที่จะร้องเพลง?Snow White and the Seven Dwarfs (1937)
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)tune inSee Also:listen in toSyn.ฟัง, รับได้Example:อำเภอที่อยู่ห่างไกลพอจะรับฟังสถานีวิทยุของกรมประชาสัมพันธ์ได้สถานีเดียวThai Definition:สามารถรับคลื่นเสียงหรือได้ยินเสียงนั้นได้
(n)tuneSee Also:melody, tone, rhythmExample:ทำนองเสียงของเขาขึ้นสูงจนฉันฟังไม่รู้เรื่องThai Definition:ระเบียบเสียงสูงต่ำซึ่งมีจังหวะสั้นยาว
(adj)melodiousSee Also:tunefulSyn.น่าฟัง, เสนาะ, ไพเราะExample:ฉันชอบเพลงนี้ตรงที่มีทำนองเพราะน่าฟัง ไม่ได้ชอบที่ตัวคนร้อง
(adv)melodiouslySee Also:tunefullySyn.ไพเราะ, เสนาะ, ไพเราะเพราะพริ้งExample:เขาเป็นนักดนตรี ที่สีซอสามสายได้เพราะพริ้งอย่างยากที่จะหาคนเทียบได้Thai Definition:อย่างน่าฟัง
(n)tuneSee Also:tone, harmony, melodySyn.ทำนอง, จังหวะดนตรี, ทำนองเพลง, จังหวะเพลงExample:เพลงนี้มีท่วงทำนองไพเราะจับใจThai Definition:ลีลาที่เป็นไปตามจังหวะหรือทำนอง
(n)melodySee Also:tuneSyn.ท่วงทำนอง, จังหวะดนตรี, ทำนองExample:เขาเป็นผู้แต่งทำนองเพลงให้กับค่ายเพลงแห่งหนึ่งUnit:ทำนองThai Definition:เสียงสูงต่ำของเพลง
(n)tune for Thai orchestraUnit:ทำนองThai Definition:ชื่อเพลงปี่พาทย์ทำนองหนึ่ง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[anumōthanā] (v) EN: be glad for s.o. ; rejoice in another's good fortune ; congratulate ; say amen
[bāpkhrǿ] (n) EN: misfortune ; bad luck ; adversity  FR: malchance [ f ]
[chalōk] (n) EN: luck ; fortune ; lot ; chance ; fate ; destiny ; horoscope  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ]
[chatā] (n) EN: horoscope ; fate ; fortune ; luck ; destiny ; lot  FR: destin [ m ] ; sort [ m ] ; horoscope [ m ]
[chātā] (n) EN: destiny ; fate ; lot ; fortune  FR: destin [ m ] ; sort [ m ]
[choētjīn] (n) EN: name of Thai classical tune
[chōk] (n) EN: luck ; fortune  FR: chance [ f ] ; fortune [ f ] ; destin [ m ] ; sort [ m ]
[chōklāng] (n) EN: omen ; fortune ; luck ; prophetic sign
[chōk mai dī] (v, exp) EN: have no luck ; have bad luck ; be unlucky ; have misfortune ; be unfortunate ; be luckless ; be ill-fated  FR: être malchanceux ; jouer de malchance
[chōkrāi] (n) EN: bad luck ; misfortune  FR: malchance [ f ] ; infortune [ f ] ; mauvaise fortune [ f ] ; déveine [ f ] (fam.) ; poisse [ f ] (fam.) ; guigne [ f ] (fam.) ; guignon [ m ] (fam. - vx) ; cerise [ f ] (arg.)
WordNet (3.0)
(n)a succession of notes forming a distinctive sequenceSyn.melody, melodic phrase, line, strain, melodic line, air
(n)the property of producing accurately a note of a given pitch
(n)the adjustment of a radio receiver or other circuit to a required frequency
(v)adjust for (better) functioningSyn.tune up
(v)adjust the pitches of (musical instruments)Syn.tune upAnt.untune
(adj)having a musical sound; especially a pleasing tuneSyn.melodiousAnt.tuneless
(v)regulate (a radio or television set) in order to receive a certain station or program
(adj)not having a musical sound or pleasing tuneSyn.unmelodious, untunefulAnt.tuneful
(adv)in a tuneless fashion
(n)someone who tunes pianosSyn.piano tuner
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. t. [ imp. & p. p. Tuned p. pr. & vb. n. Tuning. ] 1. To put into a state adapted to produce the proper sounds; to harmonize, to cause to be in tune; to correct the tone of; as, to tune a piano or a violin. “ Tune your harps.” Dryden. [ 1913 Webster ]

[ 1913 Webster ]

2. To give tone to; to attune; to adapt in style of music; to make harmonious. [ 1913 Webster ]

For now to sorrow must I tune my song. Milton. [ 1913 Webster ]

3. To sing with melody or harmony. [ 1913 Webster ]

Fountains, and ye, that warble, as ye flow,
Melodious murmurs, warbling tune his praise. Milton. [ 1913 Webster ]

4. To put into a proper state or disposition. Shak. [ 1913 Webster ]

v. i. 1. To form one sound to another; to form accordant musical sounds. [ 1913 Webster ]

Whilst tuning to the water's fall,
The small birds sang to her. Drayton. [ 1913 Webster ]

2. To utter inarticulate harmony with the voice; to sing without pronouncing words; to hum. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. [ A variant of tone. ] 1. A sound; a note; a tone. “The tune of your voices.” Shak. [ 1913 Webster ]

2. (Mus.) (a) A rhythmical, melodious, symmetrical series of tones for one voice or instrument, or for any number of voices or instruments in unison, or two or more such series forming parts in harmony; a melody; an air; as, a merry tune; a mournful tune; a slow tune; a psalm tune. See Air. (b) The state of giving the proper sound or sounds; just intonation; harmonious accordance; pitch of the voice or an instrument; adjustment of the parts of an instrument so as to harmonize with itself or with others; as, the piano, or the organ, is not in tune. [ 1913 Webster ]

Like sweet bells jangled, out of tune and harsh. Shak. [ 1913 Webster ]

3. Order; harmony; concord; fit disposition, temper, or humor; right mood. [ 1913 Webster ]

A child will learn three times as much when he is in tune, as when he . . . is dragged unwillingly to [ his task ]. Locke. [ 1913 Webster ]

a. Harmonious; melodious; musical; as, tuneful notes. “ Tuneful birds.” Milton. -- Tune"ful*ly, adv. -- Tune"ful*ness, n. [ 1913 Webster ]

a. 1. Without tune; inharmonious; unmusical. “ Thy tuneless serenade.” Cowley. [ 1913 Webster ]

How often have I led thy sportive choir,
With tuneless pipe, beside the murmuring Loire! Goldsmith. [ 1913 Webster ]

2. Not employed in making music; as, tuneless harps. [ 1913 Webster ]

3. Not expressed in music or poetry; unsung. [ R. ] [ 1913 Webster ]

n. One who tunes; especially, one whose occupation is to tune musical instruments. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
[, , ㄑㄩˇ]tune; song#2508[Add to Longdo]
[  /  調, qǔ diào, ㄑㄩˇ ㄉㄧㄠˋ]tune; melody#28191[Add to Longdo]
[  / 調 , diào zi, ㄉㄧㄠˋ ㄗ˙]tune; melody; tuning; cadence; intonation; (speech) tone#29415[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Tunesien [ geogr. ]
Tunisia (tn)[Add to Longdo]
Tunesier { m }; Tunesierin { f }
tunesisch { adj }
Tuner { m }
EDICT JP-EN Dictionary
[くせ;クセ, kuse ; kuse](n, n-suf) tune; piece of music; (P)#188[Add to Longdo]
[よ, yo](n) (1) joint; knuckle; (2) tune; melody; (3) knot (in wood); node in a bamboo stem; (4) (See 思い当たるふしがある) part; notable characteristic; (P)#501[Add to Longdo]
[がっきょく, gakkyoku](n) musical composition; tune; (P)#567[Add to Longdo]
[そう, sou](n) (1) appearance; look; countenance; (2) (See 女難の相) a 'seeming' that fortune-tellers relate to one's fortune; (3) { ling } aspect; (4) { physics } phase (e.g. solid, liquid and gaseous)#2134[Add to Longdo]
[きち;きつ, kichi ; kitsu](n, adj-no) (See 御神籤・おみくじ) good fortune (esp. omikuji fortune-telling result); good luck; auspiciousness#2161[Add to Longdo]
[ふく, fuku](n) good fortune; (P)#2341[Add to Longdo]
[さん, san](n) (1) (See お産) (giving) birth; childbirth; delivery; confinement; (n, n-suf) (2) native of; product of; (3) assets; property; fortune#2523[Add to Longdo]
[さいわい, saiwai](adj-na, n) (1) (See 幸いする・さいわいする) happiness; blessedness; luck; fortune; felicity; (adv) (2) luckily; fortunately; (P)#2610[Add to Longdo]
[さいがい, saigai](n) calamity; disaster; misfortune; (P)#2676[Add to Longdo]
[しらべ, shirabe](n, n-suf) (1) investigation; inspection; examination; (2) tune; note; melody; (P)#2702[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
[ふせいたいみんぐのしけんじしょう, fuseitaimingunoshikenjishou]inopportune test event[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ