'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(เทค'คิง) n. การเอา, การหยิบ, สิ่งหยิบ, สิ่งจับ, สิ่งที่ถูกจับหรือเก็บ adj. ดึงดูดใจ, ชนะใจ, แพร่เชื้อได้., See Also:takings n. ใบรับ, ภาวะกังวลใจหรือหดหู่ใจ. takingly adv. takingness n.
adj. ทำให้ยินดีตื่นเต้นหรือน่ากลัวมาก
(ลิฟว'เทคคิง) n. การลาจาก, การจากไป, Syn.farewell
(เพน'สเทคคิง) adj. อุตสาหะ, ระมัดระวัง ตัวอย่าง: (Embroidery takes painstaking skill)
(อันเดอะเทค'ทิง) n. การดำเนินการ, ภาระหน้าที่, งาน, กิจการ, วิสาหกิจ
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(adj)ติดตา, น่ารัก, น่าดู
(n)การเอาไป, สิ่งที่ได้, ความน่ารัก
(adj)น่างงงวย, น่าทึ่ง, น่าประหลาดใจ, น่าใจหาย
(adj)อุตสาหะ, เพียร, พยายาม, เอาเป็นธุระ
(n)ภาระ, ธุระ, การจัดงานศพ, งาน, กิจการ
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(vt)เช่า
(n)รายรับ
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
พาเขาออกไปLancelot (2008)
ได้แล้วRed Dawn (2012)
ฉันจัดการเอง0-8-4 (2013)
แค่อาหารว่างเท่านั้น ทุกท่านAladdin (1992)
จัดการมัน เอามันคืน กัน!Aladdin (1992)
ฉันไม่อาจรู้ได้ คงต้องพบกับความจริง ที่นายเป็นเพื่อนเพียงคนเดียวของฉัน อาบู ใครน่ะ! ? !Aladdin (1992)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpusตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)consulting, See Also:taking counsel with, conferring with, Syn.การปรึกษา, การหารือ, การขอความเห็น, Example:โครงการนี้เขาทำโดยพลการโดยไม่มีการปรึกษาหารือใครทั้งนั้น, Thai Definition:การขอความเห็นแนะนำ, การพิจารณาหารือกัน, การพิจารณาอภิปรายกัน
(clas)taking a nap, See Also:sleeping, Example:วันนี้อาการดีมากจนอยากจะงีบต่ออีกซักหนึ่งงีบ, Unit:งีบ, Thai Definition:ลักษณะนามบอกการหลับเช่นนั้น เช่น หลับงีบหนึ่ง หลับ 2 งีบ
(n)taking a photograph of, See Also:shoot, taking a picture, Syn.การถ่ายแบบ, การถ่ายภาพ, การถ่ายหนัง, การถ่ายโฆษณา, การถ่ายแฟชั่น, Example:ช่างภาพที่มีประสบการณ์ในการถ่ายรูปมานานจะสามารถจัดภาพได้สวยงาม, Thai Definition:การบันทึกภาพโดยวิธีให้แสงจากสิ่งที่จะถ่ายไปลงบนแผ่นวัสดุใส เช่น ฟิล์ม กระจก การถ่ายรูป, การชักรูป ก็ว่า
(n)taking advantage, See Also:gaining advantage, Syn.การเอารัดเอาเปรียบ, Example: พ่อค้าบางคนสร้างกลไกการเอาเปรียบแสวงหาผลประโยชน์จากลูกค้า, Thai Definition:การพยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า
(n)taking advantage, See Also:gaining advantage, Syn.การเอาเปรียบ, Example:เขาอยู่ในสังคมที่มีแต่การเอารัดเอาเปรียบกัน, Thai Definition:การพยายามให้ได้ประโยชน์มากกว่า
(n)taking pictures, See Also:record by video, taking a photograph of, Syn.การถ่ายภาพ, Example:หัวหน้าโครงการสั่งให้มีการบันทึกภาพการสาธิตเพื่อใช้ประกอบการสอนในครั้งต่อๆ ไป
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bākban] (adj) EN: hard-working ; painstaking ; assiduous FR: volontaire ; assidu ; travailleur
[banchākān] (v) EN: order ; command ; direct an undertaking ; instruct FR: commander ; ordonner
[chiu-chiu] (adj) EN: easy-going ; taking things easy FR: complaisant
[hām saēng rot] (x) EN: no overtaking ; no passing permitted FR: interdiction de doubler
[kān bantheuk phāp] (n, exp) EN: taking pictures FR: prise de vues [ f ]
[kān chai māttrakān] (n, exp) EN: taking measures
[kān chai māttrakān thāng kotmāi] (n, exp) EN: taking legal measures
[kān chek satǿk] (n, exp) EN: stocktaking
[kān jot bantheuk] (n, exp) EN: taking notes FR: prise de notes [ f ]
[kān kep tūayāng] (n, exp) EN: taking a sample FR: prélèvement d'un échantillon [ m ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a.
Subtile in making his temptations most taking. Fuller. [ 1913 Webster ]
--
n.
What a taking was he in, when your husband asked who was in the basket! Shak. [ 1913 Webster ]
n.
The deep damnation of his taking-off. Shak. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT DictionaryCC-CEDICT CN-EN Dictionary
German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary
Arretierung { f }; Verhaftung { f }
taking into custody[Add to Longdo]
Aufnahme { f } (phot.) | eine Aufnahme machen; fotografieren | Aufnahmen machen
taking | to take a picture | to take pictures[Add to Longdo]
Blutentnahme { f }
taking of a blood sample[Add to Longdo]
Doping { n } [ sport ]
taking drugs[Add to Longdo]
Einnahme { f } | Einnahme einstellen; absetzen
taking | to stop taking[Add to Longdo]
Geiselnahme { f }
taking of hostage[Add to Longdo]
Peilung { f }; Peilen { n }
taking a bearing[Add to Longdo]
Rücknahme { f }
taking back[Add to Longdo]
Übernehmen { n }; Übernahme { f }
taking over[Add to Longdo]
hernehmend
taking from[Add to Longdo]
scheuend
taking fright[Add to Longdo]
zugreifend
taking hold[Add to Longdo]
Blutdruckmessung { n } [ med. ]
taking the blood pressure[Add to Longdo]
Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary
[がわ(P);かわ, gawa (P); kawa](n, suf) (1) side (of something, or taking someone's side); part; (2) (watch) case; (P)#561[Add to Longdo]
Japanese-English: COMPDICT DictionaryCOMPDICT JP-EN Dictionary
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ