left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
19 ผลลัพธ์ สำหรับ 

開通

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -開通-, *開通*
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
开通
[开 通 / 開 通, kāi tong, ㄎㄞ ㄊㄨㄥ˙]to open up (windows for air, ideas for discussion, transport routes etc); open-minded#4057[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
開通
[かいつう, kaitsuu](n, vs) opening; open; taking effect; becoming active; (P)#2362[Add to Longdo]
開通式
[かいつうしき, kaitsuushiki](n) formal opening (e.g. of a rail-road)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
The Tokyo subway was built to connect directly with private lines.... and continue running on their rails.
[JP]東京の地下鉄は開通以来 私鉄路線との 直通運転を前提に建設され 常に乗り換え相手の規格に 合わせなければならなかったNegotiator: Mashita Masayoshi (2005)
The Channel Tunnel opened.
[JP]英仏トンネル開通Pilot (2010)
It was to see if Sammy could learn to avoid the electrified objects not by memory, but by instinct.
[CN]目的是... 看看山米能不能無須記憶... 單憑本能，去避開通電的物件Memento (2000)
People are easy going as long as the child is born and calls Peter daddy then it's okay
[CN]現在這個世界上人都很開通 只要孩子生下來 會叫Peter做爸爸就行了Tai cheung lo dau (1985)
It's finally open
[JP]祝開通Metro ni notte (2006)
You realise that not everyone is as liberal minded as we are so we don't let any one know I'm infertile
[CN]你知道，不是每個人的思想 都像我們這麼開通 萬一讓人家知道我原來不能生孩子Tai cheung lo dau (1985)
You can ask your questions to our guests.
[CN]我們的熱線已經開通有問題的話Inju: The Beast in the Shadow (2008)
That's when they open the lines.
[CN]那會兒他們才開通線路Slumdog Millionaire (2008)
The gateway will come.
[JP]"開通"を果たせるDoctor Strange (2016)
'Because it was closed before it ever opened.' What?
[JP]開通することなく 閉鎖されたからThe Empty Hearse (2014)
And now there is the sea train passing there, it has a lot of people visiting!
[CN]最近海列車也開通了 變得熱鬧啦One Piece Film Z (2012)
Open a channel.
[CN]- 打開通訊頻道Star Trek (2009)
COMPDICT JP-EN Dictionary
開通
[かいつう, kaitsuu]to take effect, to be become active[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ