แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
57 ผลลัพธ์ สำหรับ 

slumber

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -slumber-, *slumber*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)อยู่ในภาวะสงบSee Also:อยู่ในสภาพพัก, อยู่เฉยๆ
(vt)ปล่อยให้เวลาผ่านไปโดยการนอนหลับSee Also:ฆ่าเวลาโดยการนอนหลับ
(n)ช่วงเวลาที่งีบหลับ
(adj)ซึ่งงีบหลับ
Hope Dictionary
(สลัม'เบอะ) vi., vt. นอนหลับ (โดยเฉพาะหลับไปงีบหนึ่ง) , อยู่ในภาวะสงบ, ปล่อยเวลาให้ผ่านไปโดยการนอนหลับ, ฆ่าเวลาโดยการนอนหลับ.See Also:slumberer n. slumberless adj.Syn.sleep, doze
(สลัม'เบอรัส, สลัม'บรัส) adj. ง่วงนอน, ง่วงหลับ, ชวนให้หลับ, เกี่ยวกับการงีบหลับ, เงียบสงัด, ขี้เกียจ, เงื่องหงอย.Syn.slumbery, sleepy
Nontri Dictionary
(n)การนอนหลับ, การงีบหลับ
(vi)นอนหลับ, งีบหลับ
(adj)ง่วง, ง่วงเหงาหาวนอน, ขี้เซา
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ใครกันที่ปลุกข้าตื่นขึ้น?Aladdin (1992)
ใครบังอาจมารบกวนเวลานอนของข้า?Aladdin (1992)
เราคิดว่าไหนๆฟีบี้ก็มาค้าง เลยจัดปาร์ตี้ก่อนนอนน่ะThe One with George Stephanopoulos (1994)
หลับสบายขณะที่รู้ว่า ลูกไม่ได้ออกไปโดนทำท้อง10 Things I Hate About You (1999)
แต่เขายังหลับอยู่, นายท่านUnderworld (2003)
เจ้าหญิงนิทรา จะ จัดงานปาร์ตี้ ร่วมด้วยช่วยกันนอน ในวันพรุ่งนี้... แต่พ่อไม่ให้ฉันไป.Shrek 2 (2004)
มันพึ่งนอนหลับไปงีบหนึ่ง มันไม่ใช่คนPan's Labyrinth (2006)
เขาไม่ยอมปล่อยให้ลูกคุณเกิดออกมาแน่ เขาจะฆ่าตอนที่มันยังหลับอยู่ในท้องThe Omen (2006)
พระเจ้า ฉันนึกว่าฉันอยู่ใน ปาร์ตี้ชุดนอนIn My Time of Dying (2006)
พี่ผ่านวัยที่มีปาร์ตี้เตียงนอนแล้วก็เล่นปาหมอนแล้วDead Like Me: Life After Death (2009)
ยังกะปาร์ตี้ชุดนอนเลยEpisode #1.16 (2009)
Careful not to rouse the pirate butchers occupying it from their debauched slumber.Watchmen (2009)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)napSee Also:slumber, doze, sleep, drowseSyn.หลับ, นอนAnt.ตื่นExample:ทั้งครูและนักเรียนต่างก็งีบไปหลังอาหารกลางวัน มาตื่นเอาอีกทีก็เมื่อดวงตะวันจะลับขอบฟ้าไปแล้วThai Definition:หลับไปชั่วขณะหนึ่ง
(v)sleepSee Also:slumber, drowseSyn.หลับ, นอน, นอนหลับ, บรรทมExample:พระราชากำลังนิทราอย่างสุขใจในขณะที่ข้าศึกกำลังลอบเข้าเมืองNotes:(สันสกฤต)
(v)sleepSee Also:slumber, rest in a state of sleepSyn.นอนหลับNotes:(บาลี)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[laplai] (v) EN: sleep ; be asleep ; slumber ; go to bed ; snooze
[ngīp] (v) EN: nap ; slumber ; doze ; sleep ; drowse  FR: faire la sieste ; sommeiller
[nønlap] (v) EN: sleep ; go to bed : slumber  FR: dormir ; roupiller (fam.) ; s'endormir
WordNet (3.0)
(n)a dormant or quiescent state
(adj)quiet and tranquilSyn.slumbrous
(adj)inclined to or marked by drowsinessSyn.slumbrous, somnolent, slumbery
(n)an overnight party of girls who dress in nightclothes and pass the night talking
Collaborative International Dictionary (GCIDE)

v. i. [ imp. & p. p. Slumbered p. pr. & vb. n. Slumbering. ] [ OE. slombren, slumberen, slumeren, AS. slumerian, fr. sluma slumber; akin to D. sluimeren to slumber, MHG. slummern, slumen, G. schlummern, Dan. slumre, Sw. slumra, Goth. slawan to be silent. ] 1. To sleep; especially, to sleep lightly; to doze. Piers Plowman. [ 1913 Webster ]

He that keepeth Israel shall neither slumber nor sleep. Ps. cxxi. 4. [ 1913 Webster ]

2. To be in a state of negligence, sloth, supineness, or inactivity. “Why slumbers Pope?” Young. [ 1913 Webster ]

v. t. 1. To lay to sleep. [ R. ] Wotton. [ 1913 Webster ]

2. To stun; to stupefy. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

n. Sleep; especially, light sleep; sleep that is not deep or sound; repose. [ 1913 Webster ]

He at last fell into a slumber, and thence into a fast sleep, which detained him in that place until it was almost night. Bunyan. [ 1913 Webster ]

Fast asleep? It is no matter;
Enjoy the honey-heavy dew of slumber. Shak. [ 1913 Webster ]

Rest to my soul, and slumber to my eyes. Dryden. [ 1913 Webster ]

n. One who slumbers; a sleeper. [ 1913 Webster ]

adv. In a slumbering manner. [ 1913 Webster ]

a. Without slumber; sleepless. [ 1913 Webster ]

a. 1. Inviting slumber; soporiferous. “Pensive in the slumberous shade.” Pope. [ 1913 Webster ]

2. Being in the repose of slumber; sleepy; drowsy. [ 1913 Webster ]

His quiet and almost slumberous countenance. Hawthorne. [ 1913 Webster ]

a. Sleepy. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

EDICT JP-EN Dictionary
[えいえいんのねむり, eieinnonemuri](n) eternal slumber; death[Add to Longdo]
[まどろみ, madoromi](n) (uk) slumber; doze; nap[Add to Longdo]
[ますい, masui](n) deep slumber (as if under a spell)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ